查看原文
其他

他推荐的书净是买不到又让你很想读的!

2017-12-19 朱尔赫斯 文景

文、图 | 朱尔赫斯

编排 | 不二斋


下午3:50,电话响了,上海移动的陌生号码。“你好呀,我是严锋。我现在在复兴中路思南路,请问书局在哪里呀?” 思南书局就在这个路口呀(内心默默腹诽)。 “哎呀,我好像往北去了,现在调头。”


3分钟后,满脸笑容的严锋向我招了招手。

难怪看不到呢,今天正好有个大车几乎把小小的书局完全挡住了。


午后的阳光点亮了晚上才会开的分类小灯。


踏着阳光进门的严锋几乎就要用“我想死你们了”的语气开场,因为在澳洲待了4年的他,现在,十分,想念,人,活生生的人。他进入书店时,已经有十余位朋友在此等候了。


 

而结束了当天营业的我那时完全没有想到,从他穿上店长围裙、拿到话筒的那一刻起,到晚8点的闭店时间内,12月18日的思南书局会变成一个完整的“严锋秀”。


开场:“我好像净推荐买不到的书”



没错,无论是他自己最自豪的著作《雕虫缀网录》,和父亲辛丰年合著的《和而不同》,还是他推荐的五本书,真的一本都进不到货。书局堪堪进到了三十余本较为学术的《跨媒体的诗学》,也是全部售罄。但是,依然把他推荐的书与推荐理由辑录在此,供大家一睹为快。


严锋荐书: 



1

夏洛的网

[美]E.B. 怀特 著  康馨 译 



故事很简单,而且相信很多人都读过了,讲的是一只蜘蛛如何救了一头猪的故事。但我推荐康馨先生的译本(人民文学出版社版),可惜现在买不到了。

 

2

  我们何以成为后人类:文学、

 信息科学和控制论中的虚拟身体

[美]N.凯瑟琳·海勒 著 刘宇清 译


这本书跟我现在的研究方向有关。有人认为,我们人类现在已经变成“后人类”了,因为现在的信息、网络、新媒体等技术手段正在不断改变我们的思维、感知,甚至样貌、器官等生物学特征。这本书就在探讨这类问题,还涉及到许多现代文学理论,我个人很推荐大家阅读。

 

3

访灵札记

邓启耀 著



这本书是一本人类学著作,讲述了作者在滇南山区进行田野调查的经历。我个人觉得人类学是一门很时尚的学科,它既理性又感性,不仅跟人类社会的历史有关,还能回应现实问题。这本书写得很有趣,从作者切身的经历中,我们可以对自身的生存状态有所启发。

 

4

 胡适之先生晚年谈话录

胡颂平 编著


这本书是我父亲推荐给我的,它完全改变了我对胡适的看法。我们从小受到的教育认为胡适是个坏人,“反动”“腐朽”“堕落”。后来经过大学教育,改革开放之后,读了更多的资料,我们发现胡适不是个坏人,但还是很难对他有好感,认为他无聊、无趣。因为我们的灵魂导师一直是鲁迅,这不光是因为鲁迅伟大的思想和人格,还因为他文字的光彩。但读过这本书之后,我终于感觉到了胡适是个有血有肉、活生生的存在,而且他不仅有才华,还真的很有趣。

 

5

盖普眼中的世界

[美]约翰·欧文 著  张定绮 译



这本小说有点自传性质。我认为好的文学作品都是关乎个体的成长,不同的个体成长的路径各不相同,通过阅读文学作品,我们能获得其他人的经验,能进入别人的人生,能在别人的人生边上稍坐一会儿,这是我所认为的阅读的意义所在。盖普眼中的世界很令人震惊,真的是很黄很暴力,但它同时又非常干净,直指人心。具体情节我都不能讲,非常希望大家去阅读这本书。


中场:孙道临《王子复仇记》


结束了荐书环节,例行要请驻店作家朗读自己的作品。本以为没有进到他最得意的著作会让这环节比较尴尬,没想到这位驻店作家绝对是有备而来。拿出三张A4纸,一口气喝了半杯水的严锋,拿起话筒就开始了他的表演。



说“表演”那是一点没错,因为他朗诵的是收录在《雕虫缀网录》中讲译制片配音的《好音》的节选。


最早记得的邱岳峰的声音来自大名鼎鼎的《追捕》,应该是1978年上半年吧。今天的人很难想象这部片子给我们的冲击。我周围的人有不少连着看了五六遍的。……影片一开始是新宿闹市区的夜景,那些摩天大楼的俯拍镜头一出现,影院里就一片“哦”、“啊”的艳羡之声不绝。等到高仓健抱着中野良子大口大口地接吻的时候,银幕外更是各种怪声连连。那年头,大伙儿算是素狠了。我现在有点怀疑当年放《追捕》是上头深谋远虑宏大构思的一部分,要说《追捕》给改革开放提供了广泛的群众心理基础和思想动力,我看不算太离谱。七八年看《追捕》,七九年搞特区,过渡很自然嘛。时过境迁,新宿的高楼同陆家嘴比起来已经显得又矮又寒酸了,但是我们对邱岳峰配音的坏医生堂塔的著名台词的记忆却一点也没有变:“杜丘,你看多么蓝的天。一直朝前走,不要往两边看。走过去,你就会融化在那蓝天里。”

…… 

唱歌的技巧,有所谓头腔共鸣和胸腔共鸣。我想配音如果也有这样的划分的话,孙道临应该算是头腔共鸣派。他的发音位置高,音调高,当他的气息催发到极致的时候,有一种坚硬的金石之质,铮鏦激越,荡人心魄。孙道临配的哈姆雷特,潇洒、俊逸、高贵而绝无媚俗气。在此基调上,各种情绪起伏上下,流转跌宕,令人耳不暇闻。……拿那段古往今来最有名的独白来说吧。开首是“活着,还是不活”的轻起,带一点怅然和迷惘。“去忍受那狂暴的命运那无情的摧残,还是挺身去反抗那无边的烦恼,把它扫一个干净”,在“干净”前有一个附点音符式的停顿,恰如思虑的节奏。“去死,去睡,就结束了”,速度渐慢,有一点恐惧,有一点向往……突然声音抬高:“也许会做梦”,恍如自己被惊醒,然后又放低语气:“唉,这就麻烦了”,马上又用第三者的声音冷静地旁白:“就这点儿顾虑使人受着终身的折磨……使那决心的本色蒙上了一层惨白的思虑的容颜”。万千思绪,起伏摇摆,正是哈姆雷特的绝妙写照。


文字已经写得足够有趣了,但现场听严锋朗读又有别样的享受。他自陈早年因为喜欢邱岳峰的声音而苦苦模仿,最后到了可以拿自己的录音带“以假乱真”的地步。上面文字中的台词,严锋现场都是用译制片“原声重现”的。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i05210bievb&width=500&height=375&auto=0
附上上面引文第二段的现场视频,供没能到场的朋友们体会严锋风采一二。


念完这篇,严锋意犹未尽,接着孙道临的《哈姆雷特》自己发挥了一版(念的可是英文版)。A4纸上还有一首普希金的《致大海》,一边笑一边自嘲——“平时上课也没法念,学生会觉得这个老师有神经病。今天算是有机会了,大家多担待”,开始了4个版本的《致大海》朗诵,分别是:普通话苏州话南通话和读者点播的扬州话版。


方言版的朗诵似乎是思南书局第一次,因此现场观众也是给足了面子,边笑边鼓掌,让冬日里的小书店暖意洋洋。


终场:我最希望《刺客信条》 有个中文版——长安


朗读完毕已经快5点了,这都还没签书合影呢。但架不住热情的读者发问,从解读严歌苓最新被改编的小说《芳华》,到解答读文学的意义,严锋拿着话筒的手就没松过


邻近6点,严锋累了也饿了,问着哪里有饭吃。在旁等候许久的工作人员终于可以“执行任务”领着他走了。后来我在微博上看见,严锋自己发了思南为驻店作家拍的着长衫照。

在严锋吃饭拍照的间隙,书店陆陆续续又来了好多下班赶来的读者,问着“严锋老师还会来吗?”得到肯定答复后,他们安心在店里等着了。


再次踏进书局,严锋依然笑容满面,果然是想念“人民群众”的严老师。依然好多问题,而且是相互发问。


严锋问:“你们有谁看《三生三世十里桃花》吗?我看了一些,觉得逻辑不通啊,你们觉得好看吗?”


有读者问:“严老师你最喜欢的电子游戏是什么?”


大声答道:“我最希望《刺客信条》出个中文版——长安,作者——马!伯!庸!”


“微博有什么有趣的人推荐我关注一下?”


“最近有什么好看的美剧?”

……

 

“圆桌会谈”


在这样的一问一答中,时间匆匆,转眼到了7点55,马上就要闭店了!看着读者们都还矜持地不好意思签名合影的我忍不了了,“有要合影的排一下队哦,手机记得给我”,瞬间,我的手里就多出了三五部手机,还有一台单反……热情的读者让严锋老师很是感激,不停对读者说着谢谢,大家也连声说着谢谢。晚上8点的书局,人情比地暖还暖。 


17天倒数,思南书局,在原地等你。


本文作者


朱尔赫斯,夕阳行业从业者,意识形态搬运工。


近期文章:重要的是音乐,对于其他事情,谁也没有答案


今日驻店作家


12月19日:赵松



作家、诗人、文学和艺术评论者,著有《抚顺故事集》《积木书》《最好的旅行》。



明日驻店作家


12月20日:陆铭


上海交通大学安泰经济与管理学院特聘教授、中国发展研究中心主任,曾担任世界银行和亚洲开发银行咨询专家,并作为学者工作于美国哈佛大学和美国国家经济研究局(NBER),著有《大国大城》《劳动和人力资源经济学——经济体制与公共政策》《空间的力量:地理、政治与城市发展》《中国区域经济发展:回顾与展望》。


具体的活动介绍,请见此文《陆铭:相约思南书局,来聊聊我们的城市》





上海思南书局·概念店


营业时间:10:00—20:00

作家驻店:16:00—20:00


推荐阅读

观点

陆铭:人口是一种资源,不是负担

上海静安区为什么被称为中国最好的城区?

陆铭:中国大城市缺的不是大学生,缺的是“低技能”劳动者


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存