查看原文
其他

《经济学人》从来没有出过这样一期

孟庆伟Justin 孟庆伟英文写作 2021-02-10

早上醒来,《经济学人》如约而至。


这一期封面视觉冲击很强,还没下载完就感觉《经济学人》要搞大事了。



果然打开发现这一期满屏都是关于气候变化的文章。《经济学人》破天荒地在 14 个版块用 18 篇文章从不同的国家和角度出发来写气候问题,这相当于这一期至少 1/3 的篇幅。大家可以感受下部分文章的题图。


从干燥的巴拿马运河到饱受洪灾困扰的低海拔东南亚国家,从全球变暖对非洲国家马拉维脱贫的影响到由于海平面上升将要消失的太平洋岛国,从环境相关的风险投资到全球变暖对保险行业的影响,甚至书评板块都介绍了气候变化主题的艺术品,而一般写人物的讣告版块这期写的都是冰岛最后一片冰川的消失。


《经济学人》用这样一种罕见的近乎歇斯底里的呐喊提醒世人:气候变化关乎每个人,波及每个行业。这也是这期封面文章摘要想要表达的:

Climate change touches everything this newspaper reports on. It must be tackled urgently and clear-headedly.
The Economist


It’s time to stop burying our heads in the sand.


到这里就不难理解封面的 The Climate Issue 这三个大字了。这里面是一个故意的双关:气候问题是个严重问题;这一期是气候特刊


在我的印象中,《经济学人》从来没有出过这样一期,倾尽全部编辑和记者的力量,用近 1/3 的篇幅来报道和分析一个话题。


这一期值得读,值得好好读。





两周前我们推出了 2020 年现象级英语社群,已经有 150 多人加入了。新的社群由三大训练营组成:迷你写作、晨读、《经济学人》赏析


我们设置了早鸟价,现在加入还有机会免费参加 2019 年 10-12 月的《经济学人》赏析训练营,并享受 10-12 月晨读的半价优惠。


借用肯德基的slogan:We do The Economist right. 想要学会品读《经济学人》的朋友还可以加入我们的《经济学人》赏析单项训练营


点击下图,了解详情。



孟庆伟 Justin

个人微信 ID:justinqmeng

现象级英语联合创始人

《经济学人》11 年研究者

雅思写作 8 分,口语 8 分


题图:The Economist


你还可以读:


我是如何阅读《经济学人》的?

怎样才能去经济学人当记者?

读《经济学人》时哪些词最值得学?

这可能是《经济学人》最好玩儿的板块

这期《经济学人》封面上画的是谁?

在经济学人集团工作是种什么样的体验?

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存