查看原文
其他

夏天没胃口?试试这道日式生姜烧便当

2015-07-26 达人厨房 一条

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=a0160ni2mep&width=500&height=375&auto=0

炸鸡块便当散寿司便当(点击可以阅读哦)之后,日本美食作者吉井忍,又为我们带来了一款生姜烧便当,日文叫做Shouga yaki bento。

生姜烧是梅花肉片用生姜、酱油、白糖腌制之后,煎制而成。它很适合夏天吃。因为猪肉富有维生素B,有助于恢复体力;而且生姜能去腥开胃,微焦的酱油味很下饭。

另外,吉井忍还顺带教我们做了一道简单的萝卜泡菜,酸甜可口,可以让生姜烧便当的口味更加清爽。



吉井忍 Yoshii Shinobu

日籍华语作家,《四季便当》作者


❶ 准备猪肉和酱汁

将料酒、酱油、糖、姜泥放入小碗并搅拌,做生姜酱汁。猪肉片在酱汁里浸15分钟。


❷ 煎肉片

将肉片和酱汁一并倒入平锅里煎,正反各1-2分钟,酱汁变稠、肉片煎熟即可。将肉片盛出放入小碗里冷却。


❸ 炒蔬菜

煎过肉片的平锅不用洗,利用剩下的酱汁炒菜。煎完肉片马上放卷心菜和胡萝卜并炒制。


❹ 做萝卜泡菜(需提前腌制)

将萝卜切3厘米厚的大块,再用菜刀切入2.5厘米深度,做格子状痕迹,以便入味。然后将萝卜块一切为四。


将萝卜小块拧一拧,沥干水分。将白醋、白糖和盐搅拌,放入萝卜小块腌制。按个人口味加干辣椒。备用。


❺ 便当装盒,完成!




生姜烧

梅花肉

生姜

料酒

生抽

植物油

150-200克

小块,磨成泥

适量

适量

适量

适量

配菜

卷心菜

胡萝卜

白萝卜

白醋

白糖

白胡椒

干辣椒

半个

半根

半根

适量

适量

适量

适量

少许(依个人口味)

TIPS:平锅连贯作业

譬如这次的主菜生姜烧做完后,在平锅里还会留点酱汁,这时锅子不用洗,马上下锅卷心菜和西兰花。卷心菜是装盒时铺在肉片下面的,所以和肉片有同一个味道也不奇怪。炒了蔬菜后的锅子就不会太油腻,简单洗一洗后炒胡萝卜丝。这样又可以节省一次洗锅时间。装盒时将卷心菜和西兰花分开,后者可放在肉片旁边,丰富营养和颜色。


生姜烧是将猪肉放入生姜味酱汁里,稍稍腌制后再烤或煎的做法。不管在日本家庭、学校食堂,还是大家的便当盒里,都会有这道菜。可以说是绝对的“定番”(不受流行影响的基本款)。生姜去除了猪肉的腥味,微焦的酱油味和白米饭很搭配,特别下饭。暑天食欲减退时,不少人用它来开胃。另外猪肉含有丰富的维生素B,有助于恢复体力。

虽然是“定番”,但对于酱汁的做法每个人都有不同的喜好。有人喜好放些蜂蜜,还有人将苹果泥也放进去,这都是为了让猪肉更嫩,口感更佳。用酱汁腌制的时间也不同,有的人要放一个晚上,有的人说半个小时正好。

我之前打工的荞麦面店也有850日元(约53元人民币)的“生姜烧定食”。做法很简单,将猪肉片放入酱油里,再放姜末、料酒后马上在煎锅里加热,店主同时将生的卷心菜丝和几块番茄切好,再将煎好的猪肉放在卷心菜丝上。我这个服务生就去盛饭、味噌汤、荞麦面或乌冬面(也可以选择冷面或汤面),一同放在黑色托盘里端给客人。回忆起来,点“生姜烧定食”的大部分都是男性客人。他们先点了生啤,咕噜咕噜地喝到一半,然后拿起筷子吃定食。可惜,在办公室里吃的生姜烧便当不能配啤酒。

记得在小学“给食”(学校供应的午餐)里生姜烧是人气很高的主菜之一。在日本的昭和时代,学校给家长的通知都印在一种粗质纸上,每月初老师把当月“给食”菜单发给学生,小朋友们带回家拿给母亲。母亲通常把它贴在冰箱上作为提醒,这样孩子在学校的午餐和在家的晚餐不会重样。小朋友也会每天早上看菜单,若有生姜烧、炸面包、咖喱、意大利肉酱面等人气品种,上课的心情都会跟着好起来。

一转眼过去了30年,现在我在北京打开便当,或独自一人在家里,或是在公园树下的石凳上。但只要夏天吃到生姜烧便当,我就会想起小学窗外“吱吱”的蝉鸣,还有玻璃瓶里的冰牛奶(学校午餐的配套饮料)。教室里有那么多小朋友同时开动,一定叽叽喳喳热闹得很。但回忆中的生姜烧“给食”是那么安静,仿佛我正与童年的自己独处。


以上文字节选自图书《四季便当》,作者 吉井忍。

欢迎拍下自己做的便当,在微博@吉井忍 @一条视频 ,来与我们一起分享吧。


《达人厨房》欢迎推荐美食达人: cuisine@yit.com
微信编辑:斯旭诚



http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=l0157drey8i&width=500&height=375&auto=0

吉井忍教你做炸鸡块便当

炸鸡块是便当菜的基本款,堪称日本的国民美食,也是吉井忍小时候的最爱。夏天吉井忍和妈妈出游时,母女俩就会在海边吃炸鸡块便当,是她童年幸福的回忆。 > 点击可得详细菜谱


http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=i015742a29m&width=500&height=375&auto=0

吉井忍教你做散寿司便当

散寿司便当可谓最适合夏天的便当。它所用的寿司饭别称“醋饭”,里面加了醋,不容易变质,可以用前一天晚上煮好的米饭和菜制作它,第二天给心爱的人装盒带走,吃的时候也不用再加热,省时省力。 > 点击可得详细菜谱


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存