查看原文
其他

老舍诞辰119周年,我们让经典发声



提起老舍,你首先会想到什么?是《骆驼祥子》里底层人物的的悲惨生活,还是话剧《茶馆》里的众生喧哗?



作为人民的艺术家,老舍的多部经典作品被搬上舞台、银幕,我们出版人也用自己独有的方式让这位艺术家的作品传承下去。老舍作品最权威版本——19卷本《老舍全集》,由人民文学出版社推出,东方出版中心出版了《四世同堂》的完整版,首次收入了《饥荒》散逸的后16章(段),比现行所有版本多出10万多字。



在纪念老舍诞辰119周年之际,中版集团数字传媒有限公司打造的纪念老舍有声读物《茶馆》首次亮相。有声读物《茶馆》以人民文学出版社出版的《茶馆》为演播原本,特邀人艺著名导演唐烨执导,唐导曾在第三版《茶馆》中饰演角色王小花,拥有切身的舞台经验。此外,还请到了曲敬国、郭政建、芒来等著名配音演员以及严燕生、龚丽君、雷佳等一批人艺第三版话剧《茶馆》的演员加盟。



有声读物《茶馆》里,吆喝声、叫卖声全是现场实录,生动诠释了老舍先生的原著,为大家呈现出一部京味浓郁的听觉盛宴。


你听,那熟悉的声音来了~



有声读物《茶馆》赏析会精彩现场


▲现场


中国出版集团公司副总裁潘凯雄出席有声读物《茶馆》赏析会。同时,现场还汇集了李滨、詹泽、唐烨、曲敬国、辛月等一批表演艺术家,以及中国老舍研究会会长谢昭新,中国老舍研究会前会长关纪新,中国老舍研究会副秘书长孟庆澍,中国老舍研究会常务理事刘大先,中国老舍研究会副秘书长史宁等百余人。


【视频】

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r133378ejz0&width=500&height=375&auto=0

▲詹泽朗诵老舍《骆驼祥子》片段视频为现场手机录制,压缩后画质降低,略有杂音请谅解。


▲老舍研究专家纪念老舍论坛


关纪新(右):老舍是最亲民的艺术家,他是出生于最底层的人民,他反对让人民生灵涂炭,他参与大量市政、文化建设。现在,越来越多的人开始意识到老舍作品的鲜明性,而有声读物《茶馆》开创了一个新的领域,让老舍离我们越来越近。


刘大先(左二):老舍小说有大量散文式描写,京腔京韵。他的创作题材非常广泛,对于人性的挖掘、社会的认识,不同年龄段的人品读时会有不一样的感受。老舍的作品历经几十年的考验,显现出了不折不扣的实力。


史宁(左三):老舍对北京的风俗非常熟悉,作品和现实衔接也非常自然,他的作品适合被改编成各种表现形式,让更多的读者去欣赏。


孟庆澍(右二):有声读物《茶馆》让我重新认识了老舍作品的特殊性,它让老北京话重新活了过来。这种形式让更多读者从听觉上认识了老舍。同时,有声读物《茶馆》可以更多地调动人的想象力,也为后人继续创作留下了史料库。


【视频】

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p1333magxuc&width=500&height=375&auto=0

▲《茶馆》有声作品导演、演员访谈。曲敬国现场演绎《茶馆》中人物王利发的少年、中年、暮年三个阶段。视频为现场手机录制,压缩后画质降低,略有杂音请谅解。


老舍作品的功夫在于人物语言的刻画,其语言风格幽默,颇具戏剧化。并且老舍非常关注作品的悦耳性,他写完作品后,会给人艺的艺术家朗读,一边读一边注意他们的表情变化。此次有声读物《茶馆》的推出,不仅说明老舍的作品在新媒体环境下依然保持着非常大的活力,也一定会给各位喜欢老舍作品的读者带来不一样的感受。


长按识别二维码,听有声读物《茶馆》



最后,再来感受一下《茶馆》的魅力,看有声读物《茶馆》幕后的故事。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l0544aqo5if&width=500&height=375&auto=0




往期精彩回顾


1.四代中药人对玉龙雪山本草的守候

2.八个全国第一,两位数增长

3.【近期招聘】来自六大出版单位的书香诱惑

4.中版集团六种图书荣获第四届中国出版政府奖图书奖

5.读中版好书,选最喜爱的“镇社之宝”


责编 | 陈丽壮

©中国出版传媒股份有限公司办公室



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存