该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2016年11月15日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

国外权威发布:掌握英语,你只需要这2000个单词

2016-11-03 然少 沪江英语



根据语言学家统计:


学会常用的2000个词,就能理解89%左右的内容


学会常用的3000个词,就能理解93%的内容;


学会常用的4000个词,就能理解95%左右的内容;


学会常用的5000个词,就能理解97%左右的内容。




学英语的时候,是不是总被单词弄的发狂!单词书买了一本又一本,背都背不完!


到底背多少单词,才能轻松地看美剧,和老外沟通无障碍,在考试中取得高分呢?


著名的语言学者Alexander Arguelles(亚历山大•阿圭列斯)对词汇量做出如下解读:


250 words constitute the essential core of a language, those without which you cannot construct any sentence.

250个单词构成一门语言最基础的核心,没有这些词你无法组合句子。


750 words constitute those that are used every single day by every person who speaks the language.

750个单词构成每个人每天说话会用到的词汇。


2500 words constitute those that should enable you to express everything you could possibly want to say, albeit often by awkward circumlocutions.

2500个单词应该可以让你说出任何你想表达的内容,虽然有时会词不达意。


5000 words constitute the active vocabulary of native speakers without higher education.

5000个单词构成教育水平一般的母语使用者的积极词汇量。


10,000 words constitute the active vocabulary of native speakers with higher education.

10000个单词构成有较高教育水平的母语使用者的积极词汇量。


20,000 words constitute what you need to recognize passively in order to read, understand, and enjoy a work of literature .

20000个单词可以使你几乎无障碍地阅读、理解和享受文学作品。




而词汇测试网站testyourvocab.com也曾针对不同人群的词汇量做了一个相对真实完整的调查。


主要用来根据用户的年龄,受教育程度来评估个人的词汇量,尤其是外语课堂学习与本土学习的对比。


结果显示:


大多数成年母语使用者的词汇量为20000—35000单词


8岁的母语使用者平均词汇量为10000个单词


4岁的母语使用者平均词汇量为5000个单词



然而,对于外语学习者的调查结果则让人大跌眼镜:


大多数外语学习者的词汇量仅徘徊在4500—5000个单词左右,相当于4岁母语使用者的词汇量;


而常年生活在英语国家的外语学习者单词量也仅仅是10000个单词,和8岁母语使用者的词汇量相差无几。


大多数英语学习者的真实写照是,背过无数单词书,依然读不好一本原文书,看不懂一部无字幕的电视剧!

和英语国家的人相比,我们的英语阅读交流依然存在很多障碍。


想短时间通过阅读达到与他们相当的词汇量并不现实,我们必须通过背诵词表来扩大词汇量

那么,背什么词呢?


根据语言学家统计:

学会常用的2000个词,就能理解89%左右的内容;


学会常用的3000个词,就能理解93%的内容;


学会常用的4000个词,就能理解95%左右的内容;


学会常用的5000个词,就能理解97%左右的内容。


不少人看到这里肯定心存怀疑,考完专八背完托福词汇却无法流畅阅读的也大有人在,与语言学家的研究“大相径庭”。


究其原因,关键在于对“常用词汇”的认知。


语言学家发现的另一个有趣事实是:

英语使用频率最高的9个单词,在任何一篇100词以上的文章中出现的频率达25%!


所以,想要高效背单词,必须了解每个单词在母语使用者日常生活中出现的频率高低。


词汇量不在于你背了多少生僻单词,而在于你日常生活会用的有多少。Active vocabulary才是英语学习中最重要的部分。



根据这些研究,英大搜集了美国当代英语语料库从4.5亿个单词中筛选出的高频词单,涵盖20000多词汇。

美国当代英语语料库(Corpus of Contemporary American English)是由美国杨伯翰大学的马克·戴维斯(Mark Davies)教授开发的美国最新当代英语语料库,是当今世界上最大的英语平衡语料库。


这个语料库涵盖美国现当代时期的口语(spoken)、小说(fiction)、流行杂志(pop magazine)、报纸(newspaper)和学术期刊(academic)五大类型的语料库,并且在这五个类型方面基本呈均匀平衡分布。



美国当代英语语料库的文本内容包括:


(1)口语(spoken):包括150个电视或广播节目对话,约85000000字。


(2)小说(fiction):包括短篇故事、戏剧/电影剧本,约81000000字。


(3)杂志(popular magazines):包括新闻、健康、家庭园艺、女性话题、财经、宗教、运动等将近100种不同领域的杂志,约86000000字。


(4)报纸(newspapers):包括10家报纸不同版面(地方新闻、评论、运动、财经)的文章,约81000000字。


(5)学术期刊(academic journals):包括近100种不同种类的期刊,约81000000字。



在这个庞大的语料库中使用频率最高的20000个单词极具代表性,几乎覆盖所有权威英语考试的词单。


英大整理了词单里使用频率最高的2000个单词,做了一份超全的词汇学习表!背完了2000单词,英语考试、看英美剧、和老外侃大山,都不在话下!


↓长按二维码识别↓

领取2000高频词


接下来,英大也会给大家详细解读高频词汇,介绍这些词最常用的搭配和最权威的释义。


本周热文

(点击下面文字,即可查看)

中英混搭英文名四六级口语

川普神翻译假姨妈巾双11清单

《如果蜗牛有爱情》丨希拉里闺蜜门

查词工具英国贵族丨字幕学习法


编辑:然少


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存