外国人眼中的中国 | 《中国革命1911：一位传教士眼中的辛亥镜像》上架
说起辛亥革命，读者可能会觉得有些沉重：旌旗飘扬，革命人浴血奋战，清政府垮台，清帝逊位，中华民国成立，孙中山当选临时大总统，袁世凯篡权称帝……我们了解到的都是宏大的叙事、严肃的政治问题，但在其中却甚少能看到平民百姓的身影，他们就此沉寂在了历史的洪流中。
孙中山和总统府职员合影（图片：来自网络）
大众的沉寂，细节的缺失，致使鲜活的历史变得枯燥无味，辛亥革命这场影响中国至深的大变革也被符号化，读者失去了探究其背后深层原因和意义的动力。
《中国革命1911：一位传教士眼中的辛亥镜像》是一本兼具可读性和学术性的作品，非常适合大众阅读。书中充满了丰富的细节：
◎五大臣出洋考察的背后竟是一场大规模的贿赂游戏
◎因为腐败，清政府遭传教士遗弃
◎慈禧临终前孤注一掷的赌注是什么
◎光绪去世前夜写下密旨
……
《中国革命1911：一位传教士眼中的辛亥镜像》的作者布朗博士是一位著名的传教士，他笔下的晚清是虽腐败破碎但仍有希望，他两次到访中国，对中国有独到而清醒的认识。比如，他认为中国人替人顶罪、为报复诅咒别人自杀、爱面子、见死不救、迷信等被西方诟病的问题，是由中国独特的国情和社会风俗决定的，而且西方也有很多在中国人看来奇怪的习惯，诸如野外徒步、吃半生不熟的牛羊肉、男女同桌等。另外，他也对于中国人敌视外国人予以理解：哪个国家受到如此欺负，不会仇视反抗侵略者呢？摒弃了西方学者傲慢的观点。
《中国革命1911：一位传教士眼中的辛亥镜像》实拍图
布朗博士通过在中国的走访，了解到了最真实的中国社会、中国人的性格，冷静而犀利地向西方读者解读中国这场革命的来龙去脉与伟大意义。“要了解这场革命，必须要了解中国人的性格、他们与世界的关系，考察埋藏在他们身上的引发这场起义的伟大力量。”他摒弃一些西方学者傲慢的姿态，认真反思了这场革命背后的东西方文明冲突、传统与守旧、经济与政治等种种矛盾，纠正了很多西方的偏见，希望西方能够正视和尊重中国的重新崛起。
《中国革命1911：一位传教士眼中的辛亥镜像》写作于1912年，即辛亥革命1年后，是第一部向西方全面介绍辛亥革命的作品，其言论之犀利，百年后的今天仍发人深省，书中的内容涵盖了中国的政治、经济、宗教、文化、教育等各方面，语言流畅，叙事生动，是全面了解辛亥革命的不二选择。同时，文中还穿插了大量有价值的珍贵历史图片，有助于读者深入理解那段历史，相比同类书，本书具有不可企及的突破性价值与意义。
美国传教士眼中的辛亥真相
深入剖析错综复杂的时局背景
全景再现辛亥前后社会百态
请世界理解一个重新崛起的中国
《中国革命1911：一位传教士眼中的辛亥镜像》
【美】阿瑟•贾德森•布朗
重庆出版社·华章同人 / 49.8元
内容简介
19世纪末20世纪初，延续了三百年的清王朝内忧外患，外有列强虎视眈眈，内有有志之士呼吁改良，岌岌可危的局势也急需一场大变革。
阿瑟•贾德森•布朗在辛亥革命爆发的次年写就了本书，他尝试从社会百态层面去解读那段历史，以便西方真正了解中国、了解中国人。
不同于脸谱化的叙述倾向，布朗博士用实地走访的调查报告方式，带我们回顾了那段被宏大叙事淹没的辛亥革命。在他的笔下，士农工商三教九流轮番登场，晚清民生百态详尽而丰富，西方列强的恶行也有所披露，他用一些鲜为人知的资料描摹了一个不同于我们想象的晚清。通过东西方文明对比，他认为中国的改造只能通过中国内部的力量实现，请世界“理解一个重新崛起的中国”。
作者简介
作者 阿瑟•贾德森•布朗
著名传教士、美国远东问题专家。他曾游历多国，并与多国皇室政要有密切往来。布朗曾分别于1901—1902年和1909年到访中国，并对中国进行了广泛而深入的社会调查，先后写下了17本调查日记。在华期间，布朗利用传教士的身份往来于官方和民间，并与袁世凯有过亲密接触。不同于西方傲慢的学者，布朗对中国乃至远东地区有独到而清醒的认识，著有《中国革命1911：一位传教士眼中的辛亥镜像》《近东与远东》《远东的主人》等多部作品。
译者 季我努
国内著名民间学术团体，以整理出版中国近现代史料为职志，代表性作品有《日本远东战争罪行丛书》《美国国家档案馆馆藏中国抗战历史影像全集》等。
媒体/名人评论
布朗博士以一个外国人的睿智、锐利眼光，对辛亥革命及革命发生前后的中国所面临的成功和困难，做了最全面和最深刻的描述。
——季我努学社荣誉社长、南京大学荣誉资深教授 张宪文
布朗博士在资料收集方面用力甚深，将辛亥革命前后中国的政治、经济、教育、文化、宗教等方方面面的情况梳理得很清楚。在辛亥革命大幕仍未落下之时，他就清楚地看到了袁世凯、孙中山对未来中国的影响，见识卓越。
——季我努学社顾问、中国社科院荣誉学部委员 杨天石
本书可以看作另外一本《中国人的精神》。要想了解中国的国民性，此书不得不读。
——季我努学社顾问、著名中国近代史专家 解玺璋
▼
点击 阅读原文 即可购买
《中国革命1911：一位传教士眼中的辛亥镜像》
更多 好书 推荐给你
被拒绝一百二十一次的奇迹之书 |《禅与摩托车维修艺术》（珍藏版）上架！
纪念马克思诞辰200周年 | 《马克思为什么是对的》（精装版）上架