【日本人镜头中的中国】这些作品获奖啦！

　中国国際航空公司日本支社と人民網日本株式会社が共同で主催する「心に映る中国」日本人がとらえた中国フォトコンテスト2022の受賞作品が6月13日に発表された。審査委員会による審査の結果、特等賞と一等賞、二等賞、三等賞を含む合計4部門の受賞作品7点が選ばれた。また、多彩な内容とその撮影場所が広範囲に及んでいる点が評価された応募者2人が「エアチャイナ特別賞」と「人民網特別賞」をそれぞれ受賞した。

特等賞

一等賞

                                    向右滑动查看更多>>

絶景！天空の湖（組写真）

作者：篠原佑司

撮影場所：四川省甘孜蔵（カンゼ・チベット）族自治州稲城県稲城亜丁自然保護区

標高4700mにある稲城亜丁を旅行したときのものです。紺碧の空、湖の湖底まで見渡せるような美しい湖、夜は手が届くかのような満天の天の川。

日本人にはまだ馴染みのない観光地ですが、一帯はユネスコ生物圏保護区に指定され、少数民族であるチベット族が暮らしています。西安から飛行機で行くことのできる天空の湖です。コロナが落ち着いたら再び訪れたいと考えています。

二等賞

荒野を走る

作者：Yuji Okauchi

撮影場所：新疆維吾爾（ウイグル）自治区

世界的に貴重になった現役の蒸気機関車(2019年撮影当時)。荒野を走る姿は感動的です。

Metropolis

作者：むぴぴ

撮影場所：上海市浦東新区

陸家嘴の様子を敢えて90mという低めの高度で写すことで、町を埋め尽くす煌めきを表現しました。

三等賞

草刈りへ

作者：長谷川由美子

撮影場所：貴州省従江県加榜郷加車村

鳥かごを大事に抱えて農作業に出かける農夫たち。

自然のグラデーション

作者：Tony photographer

撮影場所：甘粛省張掖市

甘粛省張掖にある七彩丹霞景区。気候条件も良く、地層が生んだ自然のグラデーション風景は圧巻でした。

原風景

作者：NAOTO

撮影場所：広西省桂林市

奇怪な山の合間を流れる漓江は、珍しくもありどこか懐かしさを感じる景色だった。

エアチャイナ特別賞

貢嘎崇拝 / 撮影場所：四川省

最後の浄土 / 撮影場所：新疆

麗しく美しき成都 / 撮影場所：四川省

阿爾山の秋 / 撮影場所：内モンゴル

日照金山 / 撮影場所：雲南省

  向右滑动查看更多>>

「貢嘎崇拝」を含む一連の作品

作者：ワナカキヨシ

人民網特別賞

たまらず、给我一个/撮影場所：福建省

二人の時間 / 撮影場所：湖北省

海の街 / 撮影場所：山東省

名残の町 / 撮影場所：雲南省

猫旅 / 撮影場所：上海

  向右滑动查看更多>>

《たまらず、给我一个！》を含む一連の作品

作者：Meiso

　同フォトコンテストでは、応募期間である2022年11月15日から今年3月31日までの間に、中国各地で撮影された合わせて約1000点の作品が寄せられた。コンテストは、在日本中国大使館と公益財団法人日中友好会館が後援し、在日中国企業協会、中国駐東京観光代表処、中国文化センター、華為技術日本株式会社、株式会社Record Chinaが共催した。

　今回で3回目の開催となった「心に映る中国」フォトコンテストは、日本人がとらえた中国の自然や人文、発展の美しさを伝え、日本の人々が現在の中国を理解し、両国の文化交流を促進する新しいプラットフォームを構築することを目的としている。

おススメ

本微信号内容均为人民网日文版独家稿件

转载请标注