查看原文
其他

太稀有!民族之声碰见西方音乐登台林肯中心 仅2场!

中华风韵 韦博文化 2022-07-08

就在最近,当你发现纽约顶级演出场馆将响起熟悉的家乡旋律、民乐经典曲目或是集中上演中国作曲家的作品时,会有怎样的反应?


海外游子他乡遇见熟悉的旋律,太期待了!

遗憾从来没有好好欣赏过中西音乐的结合,

这次要去感受一下。

由于疫情好久没有观赏音乐会了,

看到演出恢复正常非常开心!


在经历了一年半漫长的休止符之后,纽约林肯表演艺术中心今秋正式重新开启。在目前国外演出团体在美巡演受影响的情况下,由中国对外文化集团有限公司打造的文化品牌“中华风韵”将“空降”纽约,呈现两场中西合璧的音乐盛典。


一场是经典纷呈的交响盛宴

一场是当代中国室内乐的欢乐探索

这个深秋,乐暖人心

我们一起走出家门

再度拥抱现场演出的感动吧!


(乐迷福利时间!详情见文末)

“中华风韵”
《牡丹亭》《丝路花雨》《十里红妆》《花木兰》《沙湾往事》《孔子》《朱鹮》《昭君出塞》《大梦敦煌》……



林肯中心的舞台居然演出过这么多来自中国的民族舞剧!
中国对外文化集团有限公司从2009年开始着力打造的“中华风韵”不断推送中国舞台表演艺术精品力作登陆世界各国主流剧院。与往年将中国剧目全员送到美国不同,疫情时代,“中华风韵”突破性地携手纽约城市芭蕾舞团交响乐团、林肯中心室内乐协会、旅美华人艺术家及美国本土艺术家带来两场精品音乐会,处处体现东西方文化的比较和融合,为海外华人带去温暖乡音的同时,也向更广大的美国观众展示全球化之下的当代中华艺术之美。

11月13日“东西之间”交响音乐会熟悉的旋律 不寻常的艺术碰撞
本场音乐会的重头戏之一《梁山伯与祝英台》是中国小提琴协奏曲中里程碑式的作品,以越剧中的曲调为素材,综合采用交响乐与民间戏曲音乐表现手法,讲述了一出悲欢离合。“鸟语花香”、“草桥结拜”、“同窗三载”、“十八相送”、“长亭惜别”、“英台抗婚”、“哭灵控诉”、“坟前化蝶”,准备好跟随音乐感受情绪的跌宕起伏了吗?
注:试听片段为钢琴伴奏版,音乐会将演出交响乐队协奏版

二胡协奏曲《长城随想》是第一部为二胡与交响乐团创作的协奏曲。1978年,作曲家刘文金随中国艺术团访问美国,看见纽约联合国大厦休息厅里挂着一幅巨大的万里长城彩色壁毯,感慨万千,回到中国后就创作了这部作品。如今,这部已经成为经典的作品即将回到其灵感之源,这是今年节日季给纽约观众的最美礼物!

林肯中心 David H. Koch Theater

节目单

一、“中华风韵”组曲

1. 《雨打芭蕉》

(选自舞剧《沙湾往事》)

作曲:杜鸣

2.《十里红妆》

(选自舞剧《十里红妆》)

作曲:蓝天    编曲:林淼菱


二、 中国歌曲《大江东去》

原诗:苏轼    作曲:青主

三、 小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》

作曲:陈钢、何占豪

四、 美国乐曲《阿巴拉契亚之春》

作曲:阿隆·科普兰

五、 二胡协奏曲《长城随想》

作曲:刘文金

六、 中国歌曲《枫桥夜泊》

原诗:张继    作曲:叶镭烁

七、 中国歌曲《咏鹅·咏雪》

原诗:骆宾王、张打油

作曲:陈童言

八、 男女合唱《从茉莉花到图兰朵》

改编自江苏民歌《茉莉花》

和普契尼歌剧《图兰朵》

编曲:罗麦朔

节目以现场演出为准

点击下图详细了解艺术家阵容

11月28日“远近之间”探索当代中国室内乐陌生中遇见共鸣 敏感中透露感怀
你可能会问,什么是室内乐?
室内乐是西方音乐传统中尤为重要的一部分,形式上是由几件乐器演奏的合奏乐曲。不同于你在看交响乐团几十号人演奏时听不见具体每个乐手的声音,观看室内乐的音乐会时,观众全神贯注在少数几位演奏家身上,更能听到每件乐器的声音细节,并通过音乐更细致地感受演奏者与作曲家的情感。
林肯中心室内乐协会演出照

当今乐坛活跃着不少来自中国的杰出作曲家,他们精通西方作曲技法,也能用艺术连接文化传统和自身的过往与思考。在世界顶级的林肯中心爱丽丝·杜莉音乐厅——这一专为室内乐而建的场馆中,我们将前所未有地集中聆听六位来自中国的作曲名家的室内乐作品。
看似很远的舞台上却传出宏大的声响,听起来陌生的曲调是否能引发意外的共鸣?
“远近之间”探索中国当代室内乐专场特邀国际乐坛上中国音乐的使者与琵琶音乐的代言人吴蛮,同林肯中心室内乐协会(简称CMS)的艺术家们一起带领观众共度一个充满探索与欢乐的夜晚。

注:《九钟传说》由CMS联合委约创作,

并于2014年进行世界首演,音频为现场录音


林肯中心 Alice Tully Hall

节目单

一、《又一春》

作曲:林品晶

二、《九钟传说》

作曲:周龙

三、《栀子花》

作曲:叶小纲

四、《西南小曲三首》

作曲:陈怡

五、《瓦砾中的曼陀罗》

作曲:戴薇

六、《琵琶与弦乐四重奏协奏曲》

作曲:谭盾

节目以现场演出为准


吴蛮  琵琶

Wu Man

国际乐坛上中国音乐的使者与琵琶音乐的代言人,更是跨界音乐与跨文化交流的标志性人物


吉尔·冯萨特

钢琴

Gilles Vonsattel

Naumburg国际钢琴大赛与日内瓦国际钢琴大赛双料冠军得主,首演了大量当代新作

陈思蕾  小提琴

Stella Chen

伊丽莎白女王国际小提琴比赛冠军、梅纽因小提琴比赛有史以来最年轻获奖者

克里斯汀·李

小提琴

Kristin Lee

独奏家、室内乐演奏家和教育家,Emerald City Music联合创始人和艺术总监

保罗·纽鲍尔

中提琴

Paul Neubauer

“大师级的音乐家”——《纽约时报》;任教于茱莉亚音乐学院和曼尼斯学院

何思昊  大提琴

Sihao He

CMS鲍尔斯项目成员,首位闯进加斯帕尔·卡萨多国际大提琴比赛决赛并一举夺魁的中国人

塔拉·海伦·奥康纳

长笛

Tara Helen 

O'Connor

精通各时期音乐,已首演了百余部新作,获两届格莱美提名,在曼哈顿音乐学院和巴德学院任教

大卫·席夫林 

单簧管

David Shifrin

美国国家艺术基金会独奏演奏家奖获得者,耶鲁大学室内乐协会音乐总监、西北室内乐节音乐总监



以上两场音乐会你心动了吗?这个深秋11月的第一场音乐会献给“东西之间”的激情碰撞第二场音乐会带着好奇心探索“远近之间”的奥妙
点击文末阅读原文 (Read More)立即订票!

中国对外文化集团有限公司 出品

中华风韵


“东西之间”交响音乐会

11月13日 周六 7:30 PM

林肯中心

David H. Koch Theater


“远近之间”探索当代中国室内乐

11月28日 周日 5:00 PM

林肯中心

Alice Tully Hall


两场票价皆$25起

使用折扣码 SAVE30

立享7折优惠

前往剧场票房直接订票可免服务费哦!


活动官网:

ANovemberofMusic.com


*友情提示:

购票前请注意,根据林肯中心剧场方面规定,为了尽可能地保护观众健康安全,所有观众必须已完全接种WHO批准的COVID-19疫苗方可进入剧场,且务必现场出示疫苗证明及姓名匹配的ID证件。12岁以下的儿童因目前都未能完全接种疫苗故无法入场观看演出。感谢您的理解与配合!



点击“阅读原文”购票


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存