真飒！奥运赛场上的山农身影
近日
2024巴黎奥运会
和残奥会跆拳道项目亚洲区资格赛
在泰安泰山国际会展中心顺利举行
为保障活动顺利举办
来自山东农业大学的85名青年学生
担任本次大赛语言服务志愿者
为来自亚洲32个国家和地区的
325名运动员和教练员提供语言服务
在赛场和运动员的休息场地，总会看到语言服务志愿者的身影，活动期间，他们的主要任务是协助外籍人员接送机、报到注册、住宿餐饮、场馆运行以及安保应急等在赛事的各个领域提供语言服务。作为多次国际赛事志愿者的冯婕妤说：“语言作为沟通的桥梁，不是课本上冷冰冰的知识，是有温度的，不是逐字逐句的翻译。”曾担任第19届杭州亚运会语言服务类志愿者的她在这次志愿服务中更显游刃有余，借此机会她还向外国运动员推荐自己的学校和家乡泰安。
以语言为媒介，志愿者们在团队协作中不断成长。凌晨接送机的语言服务，半夜协助办理住宿登记等相关事宜，这些都是志愿者的工作任务，随着运动员和国际官员陆续到达、离开，人员出入的高峰时段随之到来，志愿者工作量也不断增加。由于航班起飞不分昼夜，接驳车便也日夜不停地运转着，语言服务要全天24小时不停歇，才能保障国外运动员和国际官员顺利参赛。大赛期间，一位来自沙特的运动员突发高烧，作为志愿者的丛雯菲第一时间安抚运动员，向现场医生准确描述他的身体状况，药物过敏史等情况，完成初步检查，协助医生将其送到医院。志愿者们相互补位、打好配合战，用负责任的态度、饱满的工作热情、“硬核”的专业能力，保障大赛有序进行。
赛后，参赛运动员、教练员以及赛事主办方对志愿者们的辛勤付出给予高度肯定。我校志愿者在国际赛场上向世界展现出中国自信与青年风采，他们用行动践行“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神，他们通过扎实的语言功底，优秀的跨文化交际能力、较高的外事素养，多角度、多方位的展示了“农大精神，泰安风貌，中国风采”。
往期推荐
来源：大众网 泰安党建 外语学院
通讯员：吕夏毅
编辑：郭海涵 郭思雅
审校：胡学俭 李庆亮 张钦龙 赵然
登高必自
-山东农大融媒体中心出品-
原创文章转载请联系后台
微信号：sdauxcb
新浪微博：@山东农业大学
投稿信箱：sdaunewmedia@163.com