聚焦“社会人文视角下的城市更新”，2022/2023中国城市规划学会城市更新分会年会在成都召开

导读

4月28日-30日，2022/2023中国城市规划学会城市更新分会年会在成都召开，年会主题聚焦“社会人文视角下的城市更新”。

本文字数：5753字

阅读时间：18分钟

由中国城市规划学会城市更新分会主办，四川大学建筑与环境学院、东南大学建筑学院、中国建筑西南设计研究院有限公司、成都设计咨询集团联合承办，四川省建筑师学会协办的“2022/2023中国城市规划学会城市更新分会年会”，于2023年4月28日-30日在成都市成功召开。

本次年会以“社会人文视角下的城市更新”为主题，在29日上午安排了4场主题报告，在下午安排了“文化传承”、“活力塑造”、“空间治理”、“空间范式”4个平行分会场及22个分会场报告，结合实践与理论，探索了社会人文视角下的城市更新理论方法和实现传承与活力的有效途径，不但为此展开了主题聚焦、内容丰实而又不乏启示的学术探讨，还通过线上直播+线下参会的互动模式累计吸引了2万余名观众的积极参与；与此同时，举办的城市更新主题展览，展示了全国近年来在城市更新领域卓有成效的实践和探索，引起参会代表的强烈兴趣和反响。

与会代表合影

1

4月29日上午

开幕式

29日上午9:00，大会在成都祥宇宾馆祥瑞厅拉开帷幕。开幕式由中国城市规划学会理事、城市更新分会委员、四川大学建筑与环境学院赵炜教授主持。中国城市规划学会副理事长、同济大学原常务副校长伍江教授，四川大学副校长、四川省国土空间规划协会副理事长侯太平教授，四川省住房和城乡建设厅二级巡视员谢伟，成都市勘察设计协会理事长徐军分别致辞。

会场全景

主持人：赵炜

中国城市规划学会理事、城市更新分会委员、四川大学建筑与环境学院教授

伍江致辞

侯太平致辞

谢伟致辞

徐军致辞

“社会人文视角下的城市更新”主题展览

2

4月29日上午

城市更新分会年会主题报告

主题报告由中国城市规划学会常务理事、城市更新分会副主任委员、清华大学建筑学院边兰春教授主持，4位特邀嘉宾围绕着主题“社会人文视角下的城市更新”做了大会主题报告。

主持人：边兰春

中国城市规划学会常务理事、城市更新分会副主任委员、清华大学建筑学院教授

伍  江

中国城市规划学会副理事长、同济大学原常务副校长

伍江教授作了题为“城市有机更新的价值取向、实施路径与技术保障”的主题报告。报告提出：目前需改变原有大规模的房地产开发模式，体现城市更新常态化、恒久化、渐进式特点；需改变原有旧城改造过分强调“就地平衡”的市场模式，通过更多的整体统筹来突破资金平衡瓶颈；需改变原有的规划建设管理模式，建立“规-建-治”一体化的城市管理体系；需改变原有大规模建设时代一味追求开发规模的思维惯性，鼓励城市小尺度小规模微更新；需改变原有快速发展时代的效率优先做法，提倡品质优先和“慢工出细活”，提高城市管理精细化水平；还需改变原有旧城改造中政府或是开发商的单一开发主体模式，鼓励包括市民个人在内的多元化开发主体，体现共建、共享、共治的人民城市理念。

刘贵文

重庆大学副校长

刘贵文教授作了题为“城市更新的产业发展前景与主要挑战”的主题报告。报告主要从城市更新产业前景和城市更新面临挑战两方面展开论述，前者认为城市更新不但是新时期城市高质量建设的关键战略，还是城市经济发展转型的重要支柱；后者则认为城市更新是城市建设与经济转型的关键支点，因此当前亟待建立适合我国的城市更的理论体系、治理体系与实践体系。

邱  建

四川省人民政府参事

邱建教授作了题为“基于人本空间规划设计的四川城市更新实践”的主题报告。报告通过人本哲学思想历史脉络的梳理、中国营城传统的总结，不但归纳出西部大开发背景下人居环境的建设特点，还提炼出“以空间认知、核心理念和设计方法为一体”的人本空间规划设计理论框架；在此基础上，报告进一步回顾了国际上城市更新的发展历程，并结合四川城市更新的丰富案例，分类提供了城市更新实践的人本内涵解读。

阳建强

中国城市规划学会城市更新分会主任委员、东南大学建筑学院教授

阳建强教授作了题为“学术引领，实践推进——中国城市规划学会城市更新分会发展回顾与未来展望”的主题报告。报告全面回顾了城市更新分会2016年恢复成立前的发展历程，系统梳理了城市更新分会恢复成立五年来专家委员在学术活动、科学研究、规划实践、行业标准、建言建策和社会服务等方面的辛勤耕耘和丰硕成果，并从面向中国式现代化的国家战略和学科建设重大需求，展望了城市更新领域的五大未来方向和发展路径。

3

4月29日下午

4个分会场

分会场一

文化传承：城市更新的地方文化与空间特色

分会场一由中国城市规划学会常务理事、城市更新分会副主任委员、清华大学建筑学院边兰春教授和中国建筑西南设计研究院有限公司规划院院长胡俊联合主持，有5位专家学者围绕主题“文化传承：城市更新的地方文化与空间特色”作了学术报告。

会场一 

邵甬

赵炜

中国城市规划学会城市更新分会委员、同济大学建筑与城市规划学院邵甬教授作了题为“历史城市更新的地方性与生活性”的特邀报告。报告首先梳理了当前历史城市更新与保护从交锋到融合的发展脉络，厘清了历史城市更新兼具地方性与生活性的内涵，然后确立了历史城市更新的工作方法与步骤，并基于HUL十周年案例的启示，探讨了平遥古城、上海新华路街区等中国实践经验和本土做法。

中国城市规划学会理事、城市更新分会委员、四川大学建筑与环境学院赵炜教授作了题为“成都城市有机更新的地域文化特色”的特邀报告。报告通过梳理成都地域文化的演进脉络和解析当地有机更新的系列案例，指出城市更新的核心理念是尊重历史传统和地方特色，以街头巷尾为载体，营造出兼具真实性和戏剧性的公共空间场景；而各类特色空间场景的营造需注重美学导向、强调“以人为本”、秉承“人、城、产”的空间发展逻辑，进而实现具有传统内涵的“高品质高能级生活城区”和“国际消费中心城市”理想。

其他报告嘉宾则主要来自于本次年会征文的优录宣读者，包括：深圳市规划国土发展研究中心副总规划师缪春胜的“公共利益导向下的城市更新外部移交用地管理政策探索”；东南大学建筑学院硕士研究生葛臻的“社会资本视角下居住型历史街区保护更新路径探讨”；天津大学建筑学院硕士研究生冯晓萱的“基于网络图景的天津原租界区意象研究与更新策略”。报告后，分会场主持人为报告嘉宾统一颁发了宣讲证书，并接着围绕“文化传承：城市更新的地方文化与空间特色”展开了自由讨论和交流。

分会场一主持人边兰春、胡俊与报告嘉宾

分会场二

活力塑造：城市更新的场景营造与空间魅力

分会场二由中国城市规划学会城市更新分会副主任委员、深圳市城市规划设计研究院有限公司常务副院长、教授级高级规划师黄卫东和中国城市规划学会城市更新分会委员、中国建筑西南设计研究院有限公司总规划师、教授级高级工程师郑小明联合主持，有6位专家学者围绕主题“活力塑造：城市更新的场景营造与空间魅力”作了学术报告。

会场二

郑小明

刘迪

李井海

中国城市规划学会城市更新分会委员、中国建筑西南设计研究院有限公司总规划师、教授级高级工程师郑小明作了题为“历史城区：对已更新的再更新研究——遵义老城区更新方向”的特邀报告。报告从“科学评估现状、明确战略目标、分项渐进更新、抢抓触媒机会”四方面入手，系统阐述了遵义老城区已更新地区的再更新做法，从中获得的重要启示则包括：文化情感价值为重；明确战略目标导向；商业逻辑渐进更新；强调发挥设计作用。

中规院上海分院首席设计师、副总规划师刘迪作了题为“城市更新的个体预期和机会成本”的特邀报告。报告认为：只要满足改造后的收益大于成本之条件，旧城即可步入可持续的不断更新之轨道；而且，更新启动取决于建筑质量与周边的比较劣势，若劣势越大，产权人则越倾向于选择更新；更新之终点将止于财务收支的平衡点。

成都设计咨询集团成都市建筑设计研究院有限公司副总规划师、城市有机更新研究中心主任、高级工程师李井海明作了题为“城市有机更新中的公园城市表达”的特邀报告。报告不但从“更新背景、国家要求、公园城市使命、设计咨询集团使命”介绍了自身对于城市更新的战略认识，还从“主要历程主要成效、顶层设计、政策创新、重点区域”等方面阐述了成都有机更新的基本特征，进而从“更新总控模式、片区级、街巷级、地块级”不同层级入手探索了公园城市的现实表达。

其他报告嘉宾则主要来自于本次年会征文的优录宣读者，包括：四川大学工程设计研究院有限公司规划院执行院长、四川大学建筑与环境学院陈岚副教授的“场景理论下的旧城街区更新策略探索”；哈尔滨工业大学张家玉助理研究员的“城市住区更新的居民参与决策行为引导研究”；东南大学建筑学院硕士研究生吴佳晋的“儿童视角下社区街道空间品质测度研究析”。报告后，分会场主持人为报告嘉宾统一颁发了宣讲证书，并接着围绕“活力塑造：城市更新的场景营造与空间魅力”展开了自由讨论和交流。

分会场二主持人黄卫东、郑小明与报告嘉宾

分会场三

空间治理：城市更新的人性场所与人文关怀

分会场三由中国城市规划学会城市更新分会副主任委员，北京市城市规划设计研究院教授级高工，弘都院总规划师许槟和成都市规划设计研究院副总工程师、规划二所所长、教授级高级工程师姚南联合主持，有6位专家学者围绕主题“空间治理：城市更新的人性场所与人文关怀”作了精彩的学术报告。

会场三 

黄瓴

高超

姚南

中国城市规划学会城市更新分会副主任委员、重庆大学建筑城规学院黄瓴教授作了题为“城市‘微’力:《重庆市城市小微公共空间更新指南》解读”的特邀报告。报告指出城市的理想很伟大，但理想的城市应专于细微，需要有温度的、可读的、可用的、平易近人的《指南》。通过解读可以发现，《指南》不是为了自上而下的“控制”，而是为了自下而上的“涌现”，其目标在于规划引领、珍视价值、给予弹性和协同治理，其重点则在于统一价值共识与强化在地特色、提出认知框架与识别空间构成、纳入空间治理与城市更新整体考量等。

北京市城市规划设计研究院城市更新规划所主任工程师高超作了题为“生态涵养区区域统筹更新规划的编制探索——以‘京西一线四矿’为例”的特邀报告。报告结合更新实践，确立了“划定规划范围，明确要求与主体——区域整体谋划，编制片区更新方案——依托详细规划，推进先导项目实施”的总体思路。其中，区域统筹更新方案的确定需要考虑规划目标与原则、策划与概念规划以及法定规划的衔接，而更新实施计划的制定则离不开任务资源的捆绑和近期建设重点的确定。

成都市规划设计研究院副总工程师、教授级高级工程师姚南作了题为“基于居民出行行为的社区公共空间及设施更新研究——以成都市倪家桥社区为例”的特邀报告。报告针对社区的不同群体调研了其包括日常生活圈、日常行为路径、设施使用现状、设施使用需求等在内的出行行为特征，并通过“出行轨迹初步模拟-出行选择影响因素分析-出行路径选择偏好拟合”实现了社区居民出行行为的数据拟合，进而基于居民行为的上述认知为如何合理地展开社区规划提供了个人思考。

其他报告嘉宾则主要来自于本次年会征文的优录宣读者，包括：成都设计咨询集团成都市建筑设计研究院有限公司高级工程师余佩航的“场所重塑与功能提升，老旧小区适老化改造策略”；华南理工大学博士后赵楠楠的“老旧社区更新中非正式治理行动模式及规划应对研究”；成都设计咨询集团成都市建筑设计研究院有限公司主管设计师马龙的“城市更新背景下老旧小区的文化场景营造路径”。报告后，分会场主持人为报告嘉宾统一颁发了宣讲证书，并接着围绕“空间治理：城市更新的人性场所与人文关怀”展开了自由讨论和交流。

分会场三主持人许槟、姚南与报告嘉宾

分会场四

空间范式：城市更新的品质提升与营建技术

分会场四由中国城市规划学会城市更新分会副主任委员、上海交通大学设计学院王林教授和中国城市规划学会理事、四川省建筑设计研究院总规划师、教授级高级工程师薛晖联合主持，有5位专家学者围绕主题“空间范式：城市更新的品质提升与营建技术”作了学术报告。

会场四

毛兵

刘刚

中国城市规划学会常务理事、城市更新分会委员、沈阳市规划设计研究院有限公司董事长毛兵作了题为“存量空间：功能更新与运营模式探索”的特邀报告。报告首先回顾了存量空间更新背景的七个转变，梳理了沈阳城市更新实施路径的八大环节；然后，结合沈阳市更新实践的若干典型案例，重点从功能定位和运营模式做出了一系列探索，涉及目标定位、功能转型、市场调查、资源整合、跨界融合、业态策划、高效管理等技术环节。

中国建筑西南设计研究院有限公司副总建筑师、城市设计研究中心首席总建筑师、教授级高级建筑师刘刚作了题为“工业遗产与社区更新”的特邀报告。报告一方面以中车长春机车厂等遗址改造为例，通过确立“历史沿革-建筑价值-规划理念”的城市设计思路，探讨了如何让厂区从封闭单元转变为与城市开放融合的区域；另一方面，报告则结合新都正因社区的更新实践，通过空间屏障转变、边角空间利用、拓展产业更新、推动多方参与等手段，思考了如何帮助城中村居民构建良好可持续的就业环境。

其他报告嘉宾则主要来自于本次年会征文的优录宣读者，包括：深圳香蜜湖国际交流中心发展有限公司规划设计部部长张捷的“人民城市建设中的智慧海绵城市实施路径研究”；沈阳建筑大学建筑与规划学院博士研究生董潇迪的“基于PPGIS的城市滨水空间微更新研究”；深圳市城市规划设计研究院有限公司助理工程师张道琼的“高质量发展语境下更新规划管控传导技术探索”。报告后，分会场主持人为报告嘉宾统一颁发了宣讲证书，并接着围绕“空间范式：城市更新的品质提升与营建技术”展开了自由讨论和交流。

分会场四主持人王林、薛晖与报告嘉宾

4月29日晚，召开了中国城市规划学会城市更新分会工作会议。会议由城市更新分会秘书长、东南大学建筑学院吴晓教授主持，伍江副理事长和阳建强主任委员共同为新一届委员颁发了聘书，委员们则围绕着更新分会的未来工作展开了热烈讨论和交流，就委员发展、活动组织、学术方向、平台作用等集思广益、建言建策。最后，由中国城市规划学会副理事长伍江教授作总结性发言。

城市更新分会工作会议场景

4月30日上午，参会代表进行了成都城市更新案例实地调研。本次会议调研的城市更新案例主要涉及老城有机更新、工业遗产改造利用和老旧小区改造等领域，并为此精心安排了三条调研线路——线路1：望平社区-杉板桥社区-和美社区更新实施项目；线路2：曹家巷-西南街-抚琴-枣子巷老旧小区更新实施项目；线路3：少城街区-玉林街区城市街区更新实施项目，旨在全面了解成都城市更新改造的新思路、新特色和新做法。

成都城市更新案例实地调研

为期两天的2022/2023中国城市规划学会城市更新分会年会，围绕着“社会人文视角下的城市更新”主题，采取了“特邀专家+征文宣读”、“线下参会+线上直播”“主会场+分会场”“学术会议+主题展览”“学术研讨+实地调研”的特色办会模式，以城市更新实践建设为起点，共同探讨了高质量发展视角下城市更新的理论与方法，并取得了广泛的学术影响和社会效益。

供稿单位：中国城市规划学会城市更新分会

【免责声明】本公众号发布的内容仅供学习交流使用，不以任何形式进行牟利。内容版权归原作者所有。如有侵犯您的权益，请及时与我们联系，我们将于第一时间协商版权问题或删除内容。内容为作者个人观点，不代表本公众号立场和对其真实性负责。

你可能还想看这些

聚焦“高质量发展视角下的城市更新”，2021中国城市规划学会城市更新学术委员会年会在青岛召开

点击图片阅读全文

聚焦“治理创新视角下的城市更新”，2020中国城市规划学会城市更新学术委员会年会在深圳召开

点击图片阅读全文

聚焦“城市更新，多元共享”，2019中国城市规划学会城市更新学术委员会年会在北京召开

点击图片阅读全文