讲座来袭！美国翻译教授的笔译心得

笔译工作是一个非常神奇且伟大的存在，它不限地域，不看颜值，不拼关系，一定程度上也可以不拼学历和证书，更重要的是身体是否残障也可以不影响，只要你的译文足够惊艳，获得客户的认可，不需要和客户见面，就可以在家完成译文，交付客户然后获得相应的回报。

平时，大量译员无论全职还是兼职，都可以通过辛苦码字获得额外的收入，特别要提到的是，很多残障人士，坐在轮椅上也完成了大量出色的翻译工作。

疫情期间，大量工作岗位受到影响，收入缩水，唯独笔译足够坚挺，身边从事笔译的小伙伴比之前反倒更忙了，而且因为在家完成，没有任何感染的风险。

无论是希望从事全职的自由笔译工作，还是在工作之余兼职做一些笔译赚取外快，或者在校生希望学习一个有用且快速赚钱变现的技能，还是职场里处理双语文件翻译时惊艳你的同事，那么英语笔译毫无疑问是非常不错的选择。

总之，笔译是一份非常适合学生、宝妈、希望找一份副业的职场人士，以及希望全职从事翻译工作的人士，只要你有一定的英文基础，中文水平过关，就可以通过学习、实践接稿来习得技能进而精进技能。

为了帮助小伙伴入门笔译，获得胜任一般文件内容翻译工作的技能，我们联合资深译员，开发了一套笔译通识入门课以及金融笔译课，今天发出授课老师的一个讲座，介绍笔译翻译经验和一些干货技巧，欢迎小伙伴关注哦！

报名事宜

讲座时间 2020年11月1日（周日）晚上20点-21点30分。拼团早鸟价格19元，原价29元。

感兴趣的小伙伴可以阅读原文报名讲座。

上课软件为 CCTALK。可以在手机/ipad/windows电脑/mac电脑等终端下载CCTALK软件，用手机号+动态验证码注册登录。登录之后自动可以看到你已经在学习群了，上课积极参与直播，错过直播复习点击节目单就可以开始。

在报名和学习过程中如有问题，随时添加负责人微信（xiaoyijiang1)，发送付款凭证截图后咨询问题，或在cctalk学习群内沟通亦可。

本课程大纲和课程安排为译匠和各位老师的知识产权，最终解释权归译匠和各位老师所有。未尽事宜，请联系微信 xiaoyijiang1.

  阅读原文报名笔译讲座