查看原文
其他

如何顺利搞定英文面试 | 外口语

外土司 外土司资讯 2019-05-02

 

“what are you doing here?”


做外贸,英文面试这一关肯定要过的。

如果是去外企,那就更不用说了。

我面试过很多人,大多数人面试的时候很紧张,特别到英文面试的时候,本来英文挺好的,一紧张就大脑缺氧了。反而弄的我替她紧张。

其实,面试的时候真的不要怕。

除了专业,自信和真诚也是很能打动面试官的。


今天我们就来看看,有气场的英文面试应该是什么样的。学一点也好。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y0316lzzeni&width=500&height=375&auto=0

还没来得及好好介绍自己,面试官可能就喜欢考考你:




I think I could do a good job as your assistant.  我想我可以胜任您的助理职务。


比赛也好、面试也罢,很重要的一点就是要有信心,不能妄自尊大,自然也不能妄自菲薄。所以,面试官问你 “whataare you doing here” 的时候,自信诚恳地说 "I think I could do a good job as your/a……”.这一句没什么生僻高级词汇,但是因为我们自己往往说不出来,所以很值得借鉴学习,我们经常在影视剧中听到的其它口语也一样,可能简单简短,但是没有被我们“开发”或活用,所以要积累学习。


那就说说自己应聘的工作类型:




I came to New York to be a journalist and sent letters out everywhere.我来纽约想成为一名记者,发了不少简历。


这一句说明白了自己想来这儿找什么工作, I came to New York to be a journalist,意思就是她想应聘、想找的工作是记者,所以,这一句就帮我们解决了“我想应聘的工作是……”这个难题,就不用去想“应聘”到底咋说了。


"sent letters out" 该语境下是“发简历的意思”,"letters"在这里指简历是一种比较随意的说法,正式给面试官递简历时还是用“resume”(重音在第一个音节)。For example:

这是我的简历。

Here is my resume.


聊几句之后,可以开始谈谈自己的经历了:




I recently graduated from Northwester University.   刚从西北大学毕业。


从哪所学校什么时候毕业对于刚毕业或者毕业有一段时间的求职者来说都是一个重要标签,所以你在应聘时自己的学校英语怎么说一定要记住。


如果在校期间有比较让你自豪的事儿,也可以谈谈:




I won a national competition for college jounalists. 获得过全国大学记者竞赛的头名。


获得过含金量比较高的奖项或荣誉对求职者而言绝对是亮点,然而,我们的一些那些奖或在校的头衔似乎太有中国特色,都比较难表达,下面挑几个比较典型的:

三好学生:merit student/model student

优秀团干:outstanding league cadre

一等奖:first price

奖学金:scholarship

学生会主席;president of student union

党员:Party member


最重要的是工作经历:




 I was editor in chief of the Daily Northwestern .  我曾是西北日报的主编。


谈工作经历是面试中很重要的一环,所以,之前在哪儿工作过、工作主要是干什么一定要讲得清楚: I was a/an……,曾经是干什么职业;I once worked for ……, in charge of /responsible for ……,曾经在哪里工作过,负责什么工作; I took/did an unpaid internship for two  months in……在哪里实习过两个月,等等都可以用得到。


这时,如果面试官不太认可你,表明自己的优点,试着挽回:




But I'am smart.   但我很聪明


聪明是一方面,说明日后你可能不需要太多提点,还有更多更被看重的素质你也需要提一提:




I can learn fast and I will lwork very hard.   我学得很快,也会很努力工作.


学习能力强、肯干,这些都是用人单位很喜欢的特质。当然,你也可以这么说,表明自己的优势:

I think I boast a lot of merits/qualities that you need, diligence, earnestness,team-playing, honesty, just to name a few.

我觉得自己具备许多你想要的优点,例如:勤奋、认真、有协作能力、诚实、等等。


到这里,面试就要结束了,如果结果不错,主动权在你,别忘了说“I ill give a call tomorrow or sometime”,明天或什么时候给电话回复;如果结果不知或不那么好,也别忘了"Thank you for your time!.",谢谢他的宝贵时间。Good luck to you!


Believe Yourself


【土司闲聊】


Ps.  面试的时候千万不要感觉低人一等,就是任人宰割的。工作是互相选择,我们表达我们的期望,同时也要表达对对方的期望。


Ps again. 有问题,想交流,想看更多短分享的,可加我的微信个人号181901774,记得,不闲聊哦。


推荐几篇原创分享。


【外口语】用英语如何骂人骂的爽

【外口语】如何专业地转接老外的电话

【外口语】在国外如何地道地点咖啡

【外口语】和老外这样打招呼才礼貌

【外诗歌】当李白翻译了《静夜思》|

【外诗歌】The Road Not Taken,未选择的路

【外音乐】Good To Be Alive, 活在当下


更多原创文章,可关注公众号后,点击文章目录查看。



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存