柏林到底有多“绿”？

在《柏林来信》中，香港记者Vivienne Chow记录了她在德国首都艺术和文化界数月调查旅行的经历。她的最新文章将每周在歌德学院在线杂志上发表。

绿色是我最喜欢的颜色之一。它是生命，活力和自然的象徵，这也是柏林其中一个最吸引我的地方。柏林以其历史和充满活力的艺术和文化而闻名，这些一直是给我灵感的重要资源。但这座城市的绿色自然使我平静下来并平衡了我的生活。在柏林，我可以在任何时候到公园或河边散步，又或者在湖边野餐，从城市的喧嚣中暂时休息。

事实上，为今天的370万柏林人提供这种绿生活色体验是早于近一百五十年前已开始精心设计的。 1990年东丶西德合并後不久，政府为了保护城市的自然生态和绿色区域而建立了景观计划。今天，有超过2,500个公园覆盖了柏林约6500公顷，超过433,000棵街道树，30多个湖泊和施普雷河流过城市。据报导，46％的柏林地区是绿色或水。

© green-in-Berlin.de

除了绿色空间之外，Traufhöhe是柏林成为宜居城市的另一个原因。 Traufhöhe限制了街道的宽度为22米，建筑物的屋檐高度为22米以下，这是1860年代早期生效的限制，并于1875年（当柏林仍处于普鲁士帝国时）正式建立。这些限制措施其实原本是基于安全原因而订立的：因为这是普通梯子在当时可以达到的高度，要使消防部门能够拯救生活在顶层的居民，建筑物的屋檐高度必须要于这个高度以下。

© wikipedia.org

但这个本来是为安全而设的限制措施帮助保护了柏林的环境。漫步在柏林的街道上，因为建筑物的有限高度及街道的宽阔，可以欣赏美丽的阳光及广阔的蓝天。它也监察着城市的发展 - 这种限制实际上阻止了柏林过度发展，与典型的香港心态形成鲜明对比：讨论所谓的发展和在郊野公园建造更多住房的建议一直在近年来成为香港的新闻头条。

最好的发展不是建设更多的摩天大楼或拥有更高的GDP，而是创造健康的生活环境，滋养我们的思想和灵魂，到香港何年何月才能明白？

- 本文作者 -

Vivienne Chow为获奖资深记者及艺评人，专攻艺术丶文化及文化政策范畴。现职自由身作家，作品多见于国际媒体如BBC, Variety, Quartz, Artsy, 及南华早报。 Vivienne于2014年创办非牟利教育组织「文化新闻学研习营」，让年轻人透过文化新闻丶艺术评论和讲故事接触艺术。

2018 年，Vivienne 获德国国际新闻计划 (Internationale Journalisten-Programme) 颁发IJP高级奖学金奖，为第一名获得此奖项的香港新闻记者。今年夏天她将回到到德国柏林，开始一系列围绕文化政治议题的新闻研究项目。

原标题：《Vivienne Chow的柏林来信： 绿色是柏林的颜色》

图片版权：Vivienne Chow

更多香港记者Vivienne Chow关于柏林的文章，请点击“阅读原文”。