提示：关注✡以色列计划✡以色列及犹太百科全书!

12月28日，以色列最多产和最广泛阅读的作家之一、最有影响的希伯来语作家阿摩司·奥兹上周因癌症去世，享年79岁。他的作品被翻译成45种文字，曾获得无数国际文学奖，并多年获得诺贝尔文学奖提名。

自上周五奥兹去世以来, 已有许多名人纷纷表示悲痛和哀悼, 其中包括以色列总统里夫林、女演员纳塔莉·波特曼、歌手芭芭拉·史翠珊和以色列裔好莱坞明星。

奥兹于周一（今天）下午3点（北京时间21：00）被安葬在他生活过几十年的湖大基布兹，中午在特拉维夫的 Tzvata 剧院举行追思会。总统鲁文·里夫林预计将出席仪式, 歌手伊丹应家人的要求演唱希伯来歌曲Alle Nissa B’Ruach《树叶在风中升起》。

Alle Nissa B’Ruach” (“A Leaf is Carried in the Wind”)

奥兹写就了数十部小说、散文和非小说类书籍, 他代表了一代作家, 他们追溯了以色列这个国家从青春期到现在的情感曲线。他也是以色列最活跃的和平活动家之一, 呼吁历届政府解决巴勒斯坦问题, 接受他所谓的 "人口逻辑和退出敌对民众治理的道德义务"。

摄影：Christian，英国卫报

他的小说作品包括《我的迈克尔》、《黑匣子》、《杰克的呼号》和2002年写的自传体小说《爱与黑暗的故事》——该小说后来排成电影由好莱坞以色列裔明星娜塔莉·波特曼 (Natalie Portman) 主演--他借鉴了自己作为在耶路撒冷长大的第一代以色列人的经历后来, 一个集体农场讲述的是一些亲密的故事，他1939年出生于英国管制下的耶路撒冷。

他出生于一个学者家庭，他的大叔约瑟夫·克劳斯纳是一名犹太历史学家, 是希伯来文学教授, 也是《希伯来百科全书》主编。15岁时, 他因为离开家, 住在湖大基布兹, 年轻时的大部分成年时间他都在那里度过, 然后搬到沙漠小镇阿拉德。他在耶路撒冷希伯来大学学习哲学和文学, 并在1967年西奈沙漠的六日战争和1973年戈兰高地的赎罪日战争中作为预备役士兵作战。

后来, 他成为实现和平运动的创始人和发言人, 该运动成立于1978年, 目的是促进以色列人、巴勒斯坦人和地区各方之间的和解。美国实现和平组织在一份声明中说, "奥兹一生都在努力促进和平, 并在以色列建立一个模范社会。他是我们的先驱之一, 人们将永远记住他为一个渴望与邻国和平的自由的以色列指明了道路, 用他尖锐的言辞建造了一个巨大的和平社会。

他和妻子尼利15岁时在集体农场认识, 育有两个女儿和一个儿子。多年来, 尼莉一直经营着阿拉德的国际艺术家群体，他的女儿法尼亚·奥兹是海法大学法学院历史学教授, 并与父亲合作编写了2013年出版的《犹太人与语言》一书。

奥兹经常坚持认为, 他试图将自己的政治和小说分开。他在1996年接受《巴黎评论》采访时说: "我不是政治分析员或评论员。"我从未试图写故事或小说来让人们改变他们对任何事情的想法，当我需要这样做的时候, 我就写一篇文章, 我甚至用两种不同的笔, 作为象征性的姿态: 一支讲故事, 另一支告诉政府如何处理问题。顺便说一下, 两者都是非常普通的圆珠笔, 我每三周左右就会换一支。 "

中国读者对奥兹的作品并不陌生，他的多部作品被翻译成中文在中国出版。（欢迎出版过奥兹作品的出版社与我们联系免费荐书）。在译林出版社出版的《朋友之间》这本短篇小说集里，奥兹抒写了基布兹的情仇爱恨、变迁和矛盾，本书曾经获得美国犹太图书奖，作家称它是关于人性的一座终极大学。

你可能已经错过许多重要的内容，请定期关注以色列计划

猜你喜欢

来自以色列的好消息！Good News from Israel #897

以色列科学家为解决全球塑料污染危机提供新方案