近日，中国国务院金融稳定发展委员会提出“中国政府继续支持各类企业到境外上市”，这意味着英中两国在金融与服务行业上有越来越多的合作机会。在过去几年间，英中两国在金融服务行业上的往来不断加深，中国企业赴伦敦发行的全球存托凭证及债券一度引发市场关注。2021 年，中国银行和中国工商银行相继在伦敦证券交易所发行绿色债券便是很好的例子。伦敦证券交易所集团一级市场国际业务拓展负责人 Tom Attenborough 总结了以下三大理由：伦敦资本市场发展完善，来自全球的投资者汇集于此，为企业提供了充足的资金池。通过伦敦股权和债券市场融资，有利于企业进行国际投资和扩张，同时也给企业带来高效的营销效应，提升其在英国乃至全球范围内的知名度。伦交所上市国际企业的数量远超其他证券交易所。参与伦敦市场的分析员和投资者的专业水平走在行业前沿，他们尤为了解跨行业、跨地区企业的需求，能及时帮助企业向全球同行的标准看齐。在世界银行 2020 年发布的全球最优营商环境排名中，英国位列第八[1]，稳居世界前茅。得益于其有条不紊、张弛有度的监管环境以及完善的上市流程，在英融资十分高效快捷。这一点也能体现在：在伦交所发行债券是全球成本效益最高的选择；
已在其他交易所上市公司的股票也可以在伦敦交易。
面对英中在金融乃至贸易与投资领域的巨大合作潜力，英国国际贸易部在中国的金融与专业服务团队分布在中国的多个主要城市，主要工作范围覆盖多个金融服务领域，包括银行、资本市场、私募股权和风险投资、保险、资产管理、金融科技、绿色金融以及法律和专业服务。我们致力于帮助英中两国企业建立新的联系，为企业提供有力的帮助和支持，协助企业做出正确的商业决策。如希望了解更多关于英国金融与专业服务和伦敦证券交易所集团，或有任何疑问，欢迎与我们联系。英国国际贸易部：chinacommercial.ukdit@fcdo.gov.uk
伦敦证券交易所集团伦敦证券交易所首席代表：
Jon Edwards 艾德华
jon.edwards@lseg.com伦敦证券交易所 (伦交所) 隶属于伦敦证券交易所集团，是全球最国际化的交易所。伦交所目前拥有约 2000 家发行人，其中超过三分之一为国际发行人，运营范围遍及 100 多个国家。1997 年，伦交所迎来了第一家中国企业 —— 大唐国际发电股份有限公司在此上市。自那时起，中国企业在伦交所的筹资总额将近 140 亿美元。2019 年，沪伦通成功启动，使得在上交所挂牌的中国公司也能于伦交所筹资和交易。同样，英国上市企业也可以于上交所挂牌交易。通过沪伦通，华泰证券、中国太保、长江电力和国投电力四家中国公司在伦敦市场的筹资总规模达到53.7亿美元，自上市以来的交易额已超过 11 亿美元。如希望了解更多英国商业机遇，请点击“阅读原文”访问英中商务对接线上平台：联络所在行业的英国企业
了解更多英国贸易投资信息和机遇
数据和信息来源：
[1]P4，
http://documents1.worldbank.org/curated/en/688761571934946384/pdf/Doing-Business-2020-Comparing-Business-Regulation-in-190-Economies.pdf
英国国际贸易部的中国团队是连接英中两国的商业桥梁，旨在促进贸易与投资的合作机遇、支持企业应对二十一世纪的挑战，以及营造积极友好的营商环境。