查看原文
其他

为什么叫“黄花大闺女”,不是红花、紫花?

2018-03-16 观复嘟嘟 语言研究


为什么是黄花大闺女而不是红花大闺女?

 

你知道吗?


 · 黄花闺女 · 


初见到这个词时,相信很多人都很疑惑,为啥不是红花、蓝花或紫花,非得是黄花呢?

 


其实所谓“黄花”,指的是古时妇女额前的一种装饰,又称“花黄”。

当时的妇女喜欢用黄颜色的粉在额头上画出各种花鸟形状,或是用金黄色纸剪成花鸟形状贴在额头

这种习俗大约起于南北朝,盛行于隋唐。

《木兰辞》中就有“当窗理云鬓,对镜贴花黄”之说。

 


关于这一习俗的由来,还有一个美丽的传说。

 

相传,南北朝刘宋时,宋武帝的女儿寿阳公主有一次睡在含章殿檐下,有梅花恰巧落在她的额头上,梅花渍染,在她额头形成梅花之形,拂之不去。

 

此后寿阳公主便经常将梅花贴在额前,宫人们也纷纷效仿。此后就有所谓梅花妆,简称梅妆。这种妆饰传到宫外后,民间女子也纷纷效仿,或用菊花或用黄纸剪出花样贴在前额,后来逐渐发展成“贴黄花”的习俗。

 


由于这种妆饰在未婚的女孩子中比较流行,渐渐地,“黄花闺女”就成为了未婚女孩的代称。

 

本文来源:观复嘟嘟公众号



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存