近期几十场学术讲座等预告，涉及语言学、文学、翻译、文化等，欢迎围观！

致力于助学助研的大民说英语 2021-09-15

今日推文目录

1、近期几十场学术讲座等预告，涉及语言学、文学、翻译、文化等，欢迎围观！

2、干货！希腊神话中的英文词汇大合集

3、关注！《东北大学学报（社会科学版）》退稿通知单

4、文化ll《你好，中国》（Hello, China）英文版（83-84）

5、经典英语学习教材《走遍美国》视频（14）

本文为第（1）篇，其余推文关注后可看，欢迎关注！

应用语言学研究

国际发表

主讲人：高雪松副教授

（澳大利亚新南威尔士大学）

主持人：李茨婷教授

（上海外国语大学英语学院）

2020年6月26日 1pm

腾讯会议 ID：191 762 698

会议密码：202006

重要信息

主讲嘉宾：陶友兰

工作单位：复旦大学外文学院

主办单位：北京师范大学外文学院翻译中心

讲座时间：2020/6/26 14:30-16:00

参与方式：腾讯会议 497 177 294

嘉宾介绍

复旦大学外文学院教授、博士生导师，翻译系主任，MTI教育中心主任，翻译学博士。德国洪堡学者、中美富布赖特学者，曾赴英国牛津大学、德国海德堡大学、美国纽约州立大学、美国肯特州立大学访问进修。主要研究方向为翻译与跨文化交际研究、翻译教学研究，中国典籍英译研究、翻译语料库研究等。在国内外核心期刊（SSCI，A&HCI，CSSCI）和一般期刊发表学术论文60余篇，兼任Interpreter and Translator Trainer（SSCI，A&HCI）、Perspectives(SSCI，A&HCI)等国际翻译学杂志以及国内多家核心期刊的编委和审稿人。

题目：试谈族裔文学研究中的几个重要问题——以美国犹太文学研究为例
主讲人：乔国强教授
上海外国语大学犹太研究所所长、教育部“长江学者”特聘教授
时间：2020年6月26（星期五）15:00—16:30
腾讯链接：https://meeting.tencent.com/s/KLFoqOzgPDJb
腾讯会议ID：906 559 942
会议密码：0626
主办单位：上海外国语大学犹太研究所

讲座主题：孔子学院在美国的前景与问题

时间：2020年6月26日下午15:00

地点：腾讯会议

ID：877 830 086

主讲内容：

自2018年美国挑起贸易战以来，中美两国的关系已经出现了越来越多的不确定性。2020年年初不期而至的新冠病毒引发的肺炎疫情，对中美两国关系的发展，已经而且正在产生不可估量、不容回避的影响。对美国孔子学院的现状及其疫后前景的认识和评价，都必须纳入中美两国关系甚至更宽广的国际格局中来加以考察。

美国的孔子学院，既为促进中美两国之间的人文、教育交流发挥了桥梁和纽带作用，也为国际汉语热起到了推波助澜的作用。自全球孔子学院运营以来，美国孔子学院既是全球孔子学院丰硕成绩的缩影，也是全球孔子学院遭遇的挑战和困难的晴雨表，更是我们认识和评价中国在疫后国际版图中可能的角色的重要参考。主讲人就孔子学院在美国的前景及目前所遭遇到的困难展开论述。

主讲人简介：姚建彬

北京师范大学文学院教授、博士生导师、中国文学海外传播研究中心主任，英国剑桥大学英语学院访问学者（2006-2007年）、美国塔夫茨大学访问教授（2016-2019年）。2010年至2016年，曾任北京师范大学文学院副院长；2016年至2019年，曾担任美国塔夫茨大学孔子学院中方院长。2019年被国家汉办/孔子学院总部评选为“优秀中方院长”。

系Chinese Literature Today（《今日中国文学》）编委、《励耘学刊》编委、Comparative Literature and World Literature （《比较文学与世界文学》）编委、北京外国语大学中国文化走出去协同创新中心研究员、“中国文学海外发展年度报告”首席专家。

语言研究的理念、传统与新领域

主讲人：赵世举教授

主办单位：山东大学外国语学院

主讲人

赵世举，武汉大学文学院教授，国家语委科研基地中国语情与社会发展研究中心主任，国家语委咨询委员，全国语言文字标准化技术委员会语汇分委员会委员，国际汉语教学研究生指导研究会副会长兼秘书长，中国辞书学会常务理事、中国语言学会语言政策与规划研究会常务理事、中国语言学会理事、中国训诂学研究会理事等。曾任武汉大学文学院院长、《长江学术》主编、国家汉办汉语国际推广教学资源研究与开发基地执行主任、教育部中文专业教学指导委员会委员等。主要从事汉语词汇语法、语言政策与规划、语言传播等研究。已出版《语言与国家》等专著合著十多部，在《中国社会科学》《中国语文》等刊物上发表学术论文100多篇，主持教育部重大攻关项目两项、国家社科基金等省部级以上一般项目十多项。曾荣获教育部和湖北省政府科研成果奖和教学成果奖一等奖和二等奖多项。

时间

2020年6月26日（周五）19:00-21:00

直播方式

直播方式：腾讯会议

会议 ID：219 424 920

无密码

长按小程序码

等待主持人邀请进入直播室

腾讯会议限制人数300人

来源：北师大MTI翻译中心、上海外国语大学英语学院官网、语言服务、微信群等，谨致谢忱！更多即时会讯，请关注公众号“大民说英语”，并扫码加入“公众号‘大民说英语’教师读者群”，参与分享。

往期回顾

“新文科”：时代需求与建设重点