新书推介|赵红娟、朱睿达校注《西游补》
《西游补》是一本被大众忽略已久的非常值得反复阅读的小说。作为一部创作于明末的章回体中篇小说，小说的作者和作品同样精彩。作者明末小说家董说被称为“中国的博尔赫斯”，是一个嗜梦，佞佛，喜舟居，爱听雨，有焚书癖和取名癖的妙人。
《西游补》这部以超现实主义手法写成的小说，更被誉为“中国穿越小说鼻祖”“世界梦游文学之母”，是悟空粉必藏之书，也是很多文学大师推崇的书，鲁迅、陈去病、刘半农等都对该书都推崇备至。
被作为《西游记》最瑰奇的续篇，《西游补》虽脱胎于《西游记》，且和《西游记》中的诸多细节相呼应，但通过意识流的手法讲述了一个完全独立的故事。这部作品的出现对《红楼梦》的创作也多有启发。
著名插画师鹿菏绘制的彩色插图、著名设计师潘焰荣的封面设计则为小说增色更多。为了让图书更受大家喜欢，出版方专门根据故事情节设计了飞行棋游戏，还制作了精美海报，购配了木质皮影戏，更有精彩音频畅听。
故事梗概
故事承接在唐僧师徒四人过火焰山之后，写孙行者化斋，为鲭鱼精所迷，撞入了自称为小月王的妖怪幻造的“青青世界”。孙行者为了找寻秦始皇借驱山铎子，也为了找寻师父唐僧的下落，往返奔走，上下探索，却跌到了“万镜楼台”。
他通过楼台上的镜子进入“古人世界”，后来又进入“未来世界”。他忽化为虞美人，与楚霸王周旋，想探明秦始皇的住处；忽又当了阎罗王，坐堂把秦桧审判、行刑，并拜岳飞为第三个师父。接着，他从镜子里跳出来，又在小月王的王宫和“青青世界”有了许多经历。
最后，孙行者得到虚空主人的呼唤，才醒悟了；及至他从“青青世界”这个假天地出来，走回到旧时山路上，恰好见到想吃唐僧的鲭鱼精已变作一个小和尚，正在哄弄唐僧。
于是，行者一棒对小和尚打了下去，鲭鱼现出尸首。整个故事描写极尽奇幻曲折之能事。
第一回 牡丹红鲭鱼吐气 送冤文大圣留连
第二回 西方路幻出新唐 绿玉殿风华天子
第三回 桃花钺诏颁玄奘 凿天斧惊动心猿
第四回 一窦开时迷万镜 物形现处我形亡
第五回 镂青镜心猿入古 绿珠楼行者攒眉
第六回 半面泪痕真美死 一句苹香楚将愁
第七回 秦楚之际四声鼓 真假美人一镜中
第八回 一入未来除六贼 半日阎罗决正邪
第九回 秦桧百身难自赎 大圣一心皈穆王
第十回 万镜台行者重归 葛藟宫悟空自救
第十一回 节卦宫门看帐目 愁峰顶上抖毫毛
第十二回 关雎殿唐僧堕泪 拨琵琶季女弹词
第十三回 绿竹洞相逢古老 芦花畔细访秦皇
第十是回 唐相公应诏出兵 翠绳娘池边碎玉
第十五回 三更月玄奘点将 五色旗大圣神摇
第十六回 虚空尊者呼猿梦 大圣归来日半山
附录一 读《西游补》杂记
附录二 崇祯本插图释读
附录三 奇人奇书：董说和《西游补》
附录四 董说简谱
附录五 名家评点《西游补》
【相关阅读】
张怡微译：白保罗（Frederick P. Brandauer）所著《董说评传》（Tung Yueh）序
赵红娟：小说•性别•历史文化——美国汉学家魏爱莲（Ellen Widmer）教授访谈录
本文经整理者授权刊发，转载请注明出处。