国际日报 | 佐科会见王毅 中方赞赏印尼为和平解决乌局势的努力
头条新闻
佐科维总统会见王毅一行
中方赞赏我国为谋求世界和平所作努力
图：佐科维总统会见王毅一行
【本报讯】周一（11/7），佐科维总统在雅加达独立宫会见了中国国务委员兼外交部长王毅一行。陪同佐科维总统会见王毅的印尼外交部长蕾特诺表示，中方赞赏我国政府寻求和平解决乌克兰局势的努力。
蕾特诺说，中方再次赞赏我国为寻求和平解决方案、致力于和平解决乌克兰当前局势所做的各种努力，其中特别提到佐科维总统对基辅和莫斯科的访问。
蕾特诺还解释说，佐科维总统和中国代表团讨论了各种双边问题。此外，印尼和中国承诺继续改善互利的双边关系。
据了解，2021年双方贸易额将出现54%以上的显著增长，达到 1100 亿美元。她解释说，随着贸易量的增加，印尼的逆差也在继续下降，我们看到印尼优质产品的市场越来越多地进入中国市场。
此外，蕾特诺说，双方还讨论了两国合作的重点项目，包括卫生领域的合作以及鼓励印尼和中国之间的私营部门互动。
双方还讨论努力完成雅加达-万隆高铁项目，以及卫生部门的合作，包括疫苗和基因组联合实验室。
蕾特诺说，最后，双方还讨论了鼓励双方私营部门之间加强互动的努力。此外，蕾特诺表示，中方赞赏印尼今年7月8日（星期五）在巴厘岛举行二十国集团（G20）外长会议。
蕾特诺表示，在充满挑战的世界形势下，中方评估印尼政府能够很好和明智地履行G20轮值主席国的职责。
中方在二十国集团外长会议上特别给予了高度评价。中国明白，世界形势正在面临许多挑战。因此，印度尼西亚被认为成功地履行了其良好而明智的职责，使G20外长会议能够顺利进行。
会见期间，佐科维总统由海洋事务和投资统筹部长卢虎陪同。与此同时，中国外交部长王毅由中国驻印尼大使陆慷以及外交部部长助理吴江浩陪同。
王毅演讲：中国—东盟贸易额30年增长100倍
图：王毅在雅加达东盟秘书发表演讲
东盟秘书长林玉辉欢迎王毅到访东盟秘书处
过去十二年来中国一直是东盟第一大贸易伙伴
图：王毅与林玉辉在东盟秘书处合影
【本报讯】7月11日，中国国务委员兼外长王毅到访东盟秘书处。在王毅发表演讲前，东盟秘书长林玉辉首先致辞对王毅的到访表示欢迎，他说，过去十二年来，中国一直是东盟第一大贸易伙伴。
他说：“过去十二年来，中国一直是东盟最大的贸易伙伴。我们将继续致力于加强东盟与中国经济合作，以实现共同发展繁荣和互利共赢的道路。”
林玉辉说，长期以来，中国一直是东盟的重要伙伴。尤其是 2003年东盟与中国建立战略伙伴关系，使中国与东盟的经贸关系更上一层楼。
林玉辉说，中国中国经济改革开放40年以来一直创造奇迹，经济快速发展为整个地区的发展做出了重大贡献，包括东盟的发展也受益于中国经济的蓬勃发展。
“中国实施开放和以规则为基础的多边贸易体系及其持续增长的承诺，不仅将造福于中国人民，也将造福于地区乃至全球的所有人。”他说。
林玉辉接着说，《区域全面经济伙伴关系协定》的签署和实施，是对确保市场开放、促进本地区贸易和投资的信心和努力最好的写照。
“我们还将继续通过东盟主导的各种机制深化政治对话，促进可持续发展合作，同时通过人文交流增进东盟与中国人民之间的友谊。”林玉辉说。
林玉辉也感谢中国在新冠肺炎疫情困难期间对东盟的全力支持和提供帮助。“我们期待进一步加强合作，实现全面、包容和可持续的区域复苏，包括通过实施东盟综合经济框架。”林玉辉说。
林玉辉说，简而言之，东盟-中国关系可以塑造该地区可持续和平、稳定与繁荣的前景。
林玉辉最后说：“随着去年东盟-中国全面战略伙伴关系的建立，东盟与中国正在共同投资，使这种伙伴关系具有实质性、意义和互惠互利关系。”
印尼要闻
总统与防长等进行宰牲节祈祷
7月10日，佐科维总统和国防部长普拉波沃及宪法法院院长乌斯曼等，在独立（Istiqlal）大清真寺进行伊斯兰历1443年宰牲节祈祷活动。
政府筹备77周年独立纪念日
庆祝活动主题：更快恢复，恢复更强
国务秘书处于7月11日通过@Kemensetneg.ri社交平台账户说：“今年在庆祝印尼共和国独立77周年纪念日推出的主题是：更快恢复，恢复更强。”
国务秘书处就此事也展示了红色和白色的77数字，作为印尼独立77周年的标志。此外，该部门也发布2022年第103号有关组建2022年印尼共和国77周年独立纪念日执行工作委员会的规定书。
上述执行工作委员会由执行主席，秘书，副秘书，礼仪、新闻及媒体事务负责人，保安、庆祝仪式及空中演示负责人，升旗仪式负责人，文艺及文化负责人，以及各个领域的成员组成的团队。据了解，2022年印尼共和国独立77周年纪念日执行负责人是由总统府秘书处主任赫鲁（Heru Budi Hartono）担任。
总统同意罢免肃贪委副主席莉莉
因涉嫌接受酒店住宿设施和MotoGP赛事门票
【本报讯】佐科维总统签署了关于罢免肃贪委副主席莉莉（Lili Pintauli Siregar）的总统决定书，该总统决定书正在提交给肃贪委和肃贪委监事会。
肃贪委内部知情人士周一（11/7）透露，内阁秘书处说总统决定书已经签署并被护送到肃贪委和监事会。
此前，国务秘书法尔多（Faldo Maldini）的特别工作人员证实了对莉莉的解雇。法尔多提到，佐科维收到了莉莉的辞职信，并签署了关于她被免职的总统决定书。
法尔多没有解释莉莉何时发出辞职信，也没有透露佐科维总统决定书的副本。这位印尼团结党（PSI）的政客只表示，莉莉的辞职是依法处理的。
他通过短信说，佐科维总统已收到莉莉的辞职信，并已签署关于撤销莉莉职位的总统决定书。
莉莉的辞职自7月初以来一直是个问题。作为回应，肃贪委执法部门的代理发言人阿里（Ali Fikri）表示，莉莉在未来一段时间内仍将履行职责。
阿里于7月1日通过书面信息说，到目前为止，肃贪委副主席莉莉尚未确认此事，并且在未来一段时间内仍在专注于履行她的职责和其他任务议程。
据报道，莉莉这个星期一（11/7）早上因涉嫌从北塔米纳接受酒店住宿设施和2022年3月18日至20日的曼达利卡MotoGP赛事门票涉嫌违反道德准则而接受审判。这是莉莉与肃贪委打交道的第一宗案件。
又讯，肃贪委监事会已决定不再继续审理肃贪委副主席莉莉涉嫌违反道德规范的案件。
肃贪委监事会主席Tumpak Hatorangan Panggabean周一（11/7）在雅加达肃贪委腐败教育中心大楼表示，肃贪委监事会宣布道德审判失败，不会继续举行道德审判。
之所以做出这个决定，是因为莉莉已经提交了一份辞去肃贪委副主席的辞职信。佐科维总统也签署了关于解雇莉莉的总统决定书。Tumpak接着说，嫌疑人不再是肃贪委成员，因此无法解释所谓的道德准则和行为准则。对于肃贪委监事会的决定，莉莉表示接受。她说，我完全接受肃贪委的决定。
财经新闻
新国都建设项目下月开工
巴苏基：将有20万建筑工投入工作
【本报讯】公共工程及民居部长巴苏基于7月11日在雅加达国家宫表示，从今年8月初开始，迁都至加里曼丹的建设项目就开始动工。在初期阶段中，约有 20 万名建筑工投入工作，因此政府将预备临时住房供建筑工入住。
巴苏基说：“别让建筑工自己做临时住房，我们会为他们提供住房和厨房，到时候他们必须遵守纪律，早上7时出发做工，中午 12 时吃午餐并休息，下午1时又开始做工 ，这是建筑业的规定。”上述建筑工全是来自国内而非外籍人，因为政府先建新国都努山达拉的基本设施，所有开支全由国家预算案负责承担，如果要建医院和大学校园等项目，就要找投资家负责建造。
他又称，如总统府、副总统府、部委或机构建筑物等政府核心区的土地开发，也同样将于8月开始进行，因此政府将在7月15日或下周，签署有关新国都土地开发过程的合同。
截至2022年7月底，从麻里巴板高速路通往到新国都努山达拉的主要通道建设已取得了进展。
艾朗卡鼓励业界善用数字化
我国各个领域掌握了数字化必然会追上新加坡
【本报讯】经济统筹部长艾朗卡·哈达托于7月11日在巴厘岛努沙杜瓦会议中心举行的2022年印尼数字金融经济节日领导人演讲会上声称，政府还需要基本设施来推动数字化转型的发展，尤其对印尼东部地区，以光线的形式，可从西部连接到东部。
艾朗卡说，“除了卫星之外，光线形式的设施也从东部连接到西部，而不是从西部连接到东部。”
印尼东部地区对于数字化的进程非常重要。在日常生活中，东部地区的人比西部地区的人更早开始活动，这是指太阳从东方升起向西移动。
艾朗卡认为，若是东部地区能全力以赴利用数字化，估计我国会比邻国如新加坡更先进，这是我国要实现数字化的功课。他说：“东部地区的人先起床，也先工作。如果我们的股市从东部地区移动，我们可能会更早于新加坡和香港。”
目前，印尼正与特斯拉（Tesla）总裁埃隆马斯克，一起设计数字基本设施产品的发展，这个项目名为低轨道卫星或低地球卫星，这颗卫星的发展非常适合于像印尼这样的群岛国家，我国有17000个岛屿，当然不可能用光纤连接起来。
他补充说，在大城市或岛屿，光纤已被用作数字基本设施，但总是有空白点，因此可利用低地球卫星轨道来填充，现在是手机在漫游，但在未来是卫星在漫游，这是一个根本性的变化。
我国有1830万商户使用ORIS
贝利：其中九成都是中小微企业
【本报讯】央行总裁贝利于7月11日在雅加达出席印尼数字金融和经济节日领导人演讲会上表示，我国共有1830万商户使用了印尼标准二维码（QRIS），其中80%至90%的商户都是中小微企业。
看到这种情况，贝利定下指标，今年使用印尼标准二维码的中小微业商户将达到3000万户，并希望在未来三年，共有6500万商户都进入数字化领域了。
若是达到了上述指标，政府和央行进行的数字化交易，就能使我国免受新冠肺炎病毒大流行产生的经济压力，其中的方法是应加速零售领域的交易。此外，我国也将与其它东盟国家携手合作，以实现数字化计划。
贝利说：“但愿今年或明年，我们已开始与东盟国家携手合作，今年我们将共同商定东盟的五个跨境QRIS。”
他补充说，我国已通过了一些重要阶段，开始加速进行数字金融经济的协同发展，然后再加强各国之间的协同和合作，目的是根据印尼G20轮值主席国的主题达到指标，也就是“共同恢复，恢复更强”。
加速推动数字金融经济协同发展
我国银行业数字交易将剧增为5.1万万亿盾
【本报讯】银行业数字交易在爆发新冠病毒大流行期间迅速增加，这是由于社会民众的流动受到限制，迫使银行业提供全面数字化服务。
转型至数字金融服务减少了通过自动提款机（ATM）的交易事项，甚至央行总裁贝利（Perry Warjiyo）于7月11日表示，估计银行业数字交易服务价值会增至5.1万万亿盾。他说：“尤其是上述银行数字服务预计增至5.1万万亿盾，这是显示有进展的现象，并加强我国经济的发展。”
加速提高数字金融经济的协同作用是佐科维总统一贯指示的方针。贝利说：“我们看到的电子商务发展是多么迅速，增长了31%，交易价值共达536万亿盾。今年的电子商务资金计有360万亿盾，增升18%。尤其是加上银行业提供的数字服务，估计交易总额增至 5.1 万万亿盾。”
银行业数字服务也获得社会援助电子化、地方金融交易及各种交通工具数字化的支持。他说：“2019年央行推出我国支付系统数字化的蓝图，我们在5年内试用数字化系统，因为没有通过该支付系统的经济和金融交易。我们全力支持总统要把全国金融经济数字化的决定。”
根据央行的资料，直至今年5月的电子金融交易价值同比增长35.25%，价值共达32万亿盾。银行业数字交易价值同比增升20.82%，价值超过3766.7万盾。另一方面，使用自动提款卡、支付卡及信用卡的支付交易价值仅同比增升5.43%，或达630.9万亿盾。
疫情动态
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
国际日报官网
https://guojiribao.com/