NEJM期刊荟萃
NEJM期刊荟萃（NEJM Journal Watch）由NEJM集团出版，请国际著名医生评论医学领域重要论文，帮助医生了解和运用最新进展。《NEJM医学前沿》每周翻译数篇，发布于app和官网，并精选2-3篇在微信发布。
其他
焦虑和抑郁会令你的身体生病
该文章来自NEJM期刊荟萃（NEJM Journal Watch）
Anxiety and Depression Can Make You Sick
焦虑和抑郁会令你的身体生病
评论作者：Steven Dubovsky, MD
为了探讨身体健康和情感症状（焦虑或抑郁）之间的关联，研究者分析了英国一项前瞻性研究的数据，该研究对1946年出生的3,001人进行了自出生起的反复随访。53岁之后的随访平均包括14年的完整数据。病例级抑郁或焦虑症状（即提示诊断）的定义为依据英国人群的估计值，位于评定量表评分的最高16百分位数。
在随访期间，有病例级症状的人的死亡风险显著增加。如果发现症状1次，则风险增加76%；如果发现症状2次或3～4次，则风险分别增加87%和134%，但后面这两项关联在针对健康指标（例如心血管疾病、吸烟、饮食、运动）等变量进行校正后变得不再显著。这些人死于自杀或事故的可能性并未高于有身体疾病的患者。53岁之后出现的情感症状与较高的死亡风险相关，但该情况仅见于症状出现后4年内。青少年时期的情感症状仅与成年期死亡风险增加相关。
评论
目前尚不清楚显著的焦虑或抑郁症状是身体健康风险的标志，还是在生理或行为健康方面造成了后果。无论是哪种情况，临床医师都应仔细评估焦虑和抑郁患者的身体合并症，尤其是在有慢性症状的情况下。由于患者可能在迟发型情感症状出现后几年内患上可能致死的疾病，因此尽早积极治疗并且密切随访有可能降低之后的发病率和死亡率。而对早发型情感症状所做的治疗可能无法获得类似益处，因为早发型症状即使在缓解后仍持续带来风险。
被评论文章
版权信息
本文由《NEJM医学前沿》编辑部负责翻译、编写或约稿。对于源自NEJM集团旗下英文产品的翻译和编写文章，内容请以英文原版为准。中译全文以及所含图表等，由马萨诸塞州医学会NEJM集团独家授权。如需转载，请联系nejmqianyan@nejmqianyan.cn。未经授权的翻译是侵权行为，版权方保留追究法律责任的权利。
点击“阅读原文” 获取NEJM Journal Watch全文