查看原文
其他

张艺兴是怎么成为热狗王子的

姜宝 北戴河桃罐头厂电影修士会 2022-11-18

还有谁没看张艺兴吃热狗🌭???
 
没看过的朋友请先看原视频。

 
视频来自张艺兴在上周六Ins上的直播切片,很多人都被兴兴的散装英语表达给逗乐了。
 
高频词Hotdog so big,so happy,穿插you know、yeah,间杂两句尬笑,吧唧吧唧。
 
正所谓努力努力再努力(张艺兴的微博名), New York hotdog wait for me. 谁看了这段视频,能不心生一股暖意,嘴角上扬大笑出声?

 
这可不是嘲笑啊,不是嘲笑,就是觉得亲切。
 
艺兴倒是没有跟别的明星一样装模做样地假吃假喝,他就是顾及直播效果,职业性地要跟屏幕前的你我唠上两句,就是这两句洋文暴露了自己的词汇量还处在九年义务教育里比较初级的阶段。
 
我却觉得,这一幕似曾相识。
 


年初的时候,wuli艺兴就因为跟谷爱凌直播连线时问对方有没有冰墩墩而破圈,发现没有,依旧是直播,依旧是一些比较丢人的出圈方式。

 
上一次,大家嘲的是张艺兴没情商不会说话;这一次,大家笑的是张艺兴油腻做作词汇量少。
 
有人说他怎么吧唧嘴,有人问到底吃不吃,也有人说不会英语可以不说,更多人只是在评论区里重复着艺兴简单而直接的英语表达,仿佛这本身就是一种行为艺术:hotdog so big,so happy,NYC hotdog wait for me.

 
不少网友还发现,这hotdog so big的一幕真是命中注定。
 
三年前,张艺兴接受Buzzfeed采访时,被问及对美国的第一印象,就提到他真的很喜欢纽约的hotdog,一直在找hotdog,想要(想吃?)hotdog。由此可见,他对hotdog的爱也算是持之以恒了。
 

 
偶然一次路边遇见大菠萝,不是海绵宝宝住的那个大菠萝,就是物理上真的很大的菠萝,艺兴也是发出了直白而简单的惊叹:What?Pineapple??So big!
 

pineapple在20秒处 


艺兴用英语表达的高(丢)光(人)时刻远不止这些,比如粉丝提问电脑和粉丝掉海里了先救哪个?兴兴回答:computer I can buy,but I cannot survive without my fans support.(电脑我可以再买,但没有粉丝的支持无法走下去)不能说很奇怪,只能说非常中式英语。

 

 
粉丝夸他是grammar king(语法之王),他即刻回答 I try my best,忘记了加 will.
 
地名表达也是艺兴出错的高频区域,比如把Malaysia(马来西亚)打成maylasia,把Philipines(菲律宾)说成Philip-penis(菲利普的*)。

 

更魔幻的是,张艺兴发Ins庆祝老板李秀满生日时,把birthday打成brithday。

 
欧阳靖也曾在《吐槽大会》上说,如果和张艺兴再多说些英语,恐怕自己连四六级也考不过了。

 
这些频频出错的英语表达其实并没什么,广阔如内娱,不擅长英文的大有人在。
 
比如黄晓明把not at all唱成“闹太套“,杜淳把蔡徐坤的《情人》唱成早餐店菜单“蛋饺肉丝”“蛋丝特奶”,这还是唱歌口音上的。

 
就说中式英语这块,High brothers的KnowKnow也闹过“I am 卖保险”的笑话。

 
说脱口秀的黄西则把中式口音带进了白宫。

 
叫人很意外的是,这些人也说中式英语,却没有黑粉会一直追着他们黑他们的中式英语,兴兴成了他们中的异类。
 
KnowKnow对自己的中式英语很坦率,后来还出了一首歌叫《I am 卖保险》。

 
黄晓明努过力,在《中国合伙人》里有大段大段的英语台词;黄西更高级,把中式英语变成了自己的优势,自己的武器;只有张艺兴从路人手中收获了几张病毒式传播的黑梗图。

 
why?

 
明星会有黑粉很正常,黑粉好几年追着一直黑也还在可以理解的范围内。但做了四年黑粉,成了拥有40w+粉丝的大V,让嘲羊(意思是嘲讽张艺兴)文化成为这几年内娱少有的狂欢,属实不太正常。

 
羊毛出在羊身上,这句话用在这里前所未有的合适。
 
想要有那么多黑料,得正主本人有如此强大的创造力,还有很大的影响力才行。
 
作为EXO当年的归国四子之一,张艺兴是够火的,却也是最高不成低不就的那个。

 
偏偏张艺兴爱打肿脸充胖子,而张艺兴的粉丝,习惯于把张艺兴这个“胖子”吹成气球,一戳就破。
 
不能怪广大的嘲羊群众闻讯而来,毕竟我们最爱看别人吹牛,然后牛皮气球越飘越高,嘭——炸裂。
 
归国四子中赢家通吃的本来是早早绑定京圈资本的吴亦凡,奈何他个人变成法制咖,前途发展也成一片泡影;

 
鹿晗的故事大家也多少有所耳闻,从最有希望的初代流量,到低调恋爱的彤姐夫,就不一一展开了;

 
黄子韬呢,前几年对个人人设还找不着北呢,这几年突然开窍了,在《说唱新时代》里不做OG,就当个新人老板,看着狂拽酷炫实则憨劲有余,低调地在说唱圈子里走起来了;

《通货膨胀都给你搞出来了》

 
张艺兴虽然没够到最好的京圈,但资源也不差,《老九门》《极限挑战》像一对漂亮的Ace,在影视圈打出来,很成功。

 
外有《盗墓笔记》IP吸粉,内有小绵羊人设固粉,再在《极限挑战》里和前辈老师黄磊、孙红雷、黄渤打好关系,这段关系为张艺兴后续发展埋下伏笔。
 
但随着《盗墓笔记》《极限挑战》系列后续乏力,张艺兴在影视方面又尝试跟着黄渤、黄磊、孙红雷一起走。不过本人演技实在没眼看,在《一出好戏》《扫黑风暴》的合作中,都没有收获什么正面反馈。


 
特别是和杨天真解约之后的2019年,就连“小绵羊”这个通用的综艺人设都变得有些模糊了。
 
你说的那个小绵羊,是我在《青春有你》第一季里看到的全程扮黑脸,动辄强调舞蹈balance的那个张pd吗?

 
最近一次,我们对张艺兴的印象,居然还是停留在《向往的生活》第六季许知远那期,他要去帮许知远拿行李,没有忘记悄悄问彭昱畅一句:这位老师是做什么的?

 
影视圈不行,咱就回归爱豆本业总行了吧,舞蹈,粉丝说他是Krump之王,把他个人的街舞成就说得天上有地上无。

 
可在路人看来,他最出圈的舞台依旧是这段在匡威挑战赛上史无前例的舞蹈。
 
先脱鞋,再旋转鞋带,后爆衣,在单脚有鞋的情况下完成一段有味道的魔术表演,看过的人很难不啧啧称奇,说一声magic,有人称之为“羊癫疯”。

 
音乐吧,一直说“要带华语乐坛走向世界”,

 
却和李诞吐槽的一模一样:“想带领华语乐坛走向世界,能不能先进入华语乐坛,我们好多人都没听过你的歌呢!”撇开真爱粉和黑粉,路人还真说不出五首以上张艺兴的歌。

 
没听过的不只是歌,还有概念。张艺兴还首次提出M-POP的概念,全称Mix - Mandarin - Pop,意思是以普通话为基础,mix其他语言的歌曲。

 
不管我们兴兴mix的是新语言还是旧语言,格莱美(博物馆)去过了,NBA排面也给足了,

 
新马泰的巡演也开起来了,Alan Walker也合作过了,眼盼着兴兴就要跟Charlie Puth合作上了,粉丝们的“他的几天比我一生都要精彩”也说出口了。

 

 
不能还是so big,so happy,oh my gosh,这么几句来回倒吧?

 
不争气的兴兴吃着New York hotdog说:哎,就不,还真就是这么几句话。
 
就连吃🌭这个多少有点丢人的话题都有粉丝带上“张艺兴说英语苏感”的tag,

 
苏 which means被其魅力打动,是被这句arrange some music打动,还是被这场直播前面的这几天来美国又做了30首歌给打动?
 
勤奋或者说努力,是兴兴最后的闪光点了。
 
他很爱在采访里分享:这次去美国做了30多首demo~上次去美国休假也做了15首歌~
 

 
咱们别的事不爱干,就喜欢工作,就爱玩儿音乐。
 
反正每个能说出口的10天都是以15首为单位产出,想当年,没出道的周杰伦,10天写了50首,只能说爆发力还可以。
 
内地唱作能力都强的许嵩写一首歌最快要2~3小时,李荣浩写《李白》也花了15分钟,这还是他们能出金曲能被人记住的情况下,张艺兴写了好多歌哟,有一首真正的代表作吗?

 
三十一岁,也老大不小了,希望下一次提及代表作,我们能想起一句张艺兴作品的歌词,而不是现在口头勤奋➕努力,路人只知hotdog so big, so happy.


设计/视觉:壮壮




#推荐阅读#


 

hotdog so big
↘↘↘

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存