山行杜牧(唐)远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
注释
①寒山：深秋季节的山。②斜：倾斜。③坐：因为。
译文
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
作者简介
杜牧(803—约 852)，字牧之，号樊川居士，京兆万年(今陕西西安)人唐代杰出的诗人、散文家，人称“小杜”(以别于杜甫)，与李商隐并称“小李 杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
师：这是一首描写秋景的诗，“远上”“深处”“斜”这些词让意境呈现出 一种幽邃、缥缈、空灵之美，让人产生无尽的遐想。
生：“霜叶红于二月花”，为什么要用对比的方法写枫叶的绚烂呢?
师：时空交错，在深秋联想到春天的繁花，感受秋天有着和春天一样的生机勃勃。而且秋天的枫叶浸染了霜，更显老辣、红火。就仿佛一个人到了中年，虽然年长于青年，但是由于阅历的丰富，他的内心比年轻人更丰富和成熟，更 耐人寻味一样。
生：原来在这后一句诗中不仅仅有对深秋枫叶的深深喜爱，也是诗人内心 世界的一种自然流露。
读诗知词意
与现代汉语一样，在古诗词中同样的意思也可以用不同的词来表达。
你能从下列诗句中找到意思相同的词吗?
1. 不识庐山真面目，只缘身在此山中。 2. 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。 3. 遥知不是雪，为有暗香来。
它们分别是 、 、 ，都可以解释为 。（答案在下期公布）
（上期答案：①春 ②杨柳 ③ 晓 ④西 ⑤东）
本书出版社：华东理工大学出版社 （2019年5月第1版）
本书作者：陈可英，中学语文高级教师，绍兴市作家协会会员。全国巾帼建功标兵，浙江好人，《浙江教育报》2015年度书香人物，浙江省优秀导读员，浙江省五星级义工。主编有《小学生必背经典文言文》《小学生必背经典古诗词》。所在家庭被评为全国五好家庭、浙江省书香家庭、浙江省最美家庭、绍兴市首届慈善家庭。现任教于浙江省诸暨市大侣小学，担任绍兴市妇联执委常委、诸暨市越民生义工团理事长、诸暨市慈善公益大使。