查看原文
其他

苏联VS世界世纪之战50周年纪念版(3)苏联和俄罗斯报刊上的文章

王韬 忆庭国际象棋 2022-08-02


     从当代苏联和后来的俄罗斯媒体的以下文章中可以看出,到目前为止,幕后正在发生的一切。


     苏联和俄罗斯报刊上的文章


     在这一章中,我们向您展示了当代苏联媒体文章的摘录——以及一些相关人士后来的回忆录——这将让您感受到比赛前事件的味道。


      注:在同意苏联队参赛的同时,苏联体育委员会声明他们的对手绝对不能被称为“世界队”。他们的论点是,该队不能被这样称为,因为它不一定包括来自苏联的棋手。因此,在当时的苏联文献中,使用了相当笨拙的术语“世界精选棋手队”。对于这个扩展和修订版,我们尽可能使用了更简单的术语“世界其他地方”。


M. A. Beilin,po gvozdike za pobedou nad sboro Mira撰写的文章 povodnye kamni“veka比赛”,64格(2000年第4期)。


战胜世界之队的康乃馨——淹没的“世纪之战”暗礁


      30年前,从戈列夫斯基大道的中央国际象棋俱乐部到体育委员会的道路很短,而且人迹罕至,当时体育委员会位于滑冰者巷。但是这次我完成得比平时更快。对国际象棋部的负责人来说,给主席本人打电话是一件不寻常的事情。


     这间大办公室在经过整修和巴甫洛夫入驻后,被工作人员昵称为“巴甫洛夫宫”,灯火通明。我的目光立刻被四个世界冠军的后脑勺抓住。“黑、红、灰、金发”在我脑海里闪过。冠军们坐在主席的写字台前。我为自己的迟到辩解,提醒谢尔盖·帕夫洛维奇,这个部门现在位于另一栋大楼里。他点点头,回到主题。


-“比赛的结果将是什么?”


     博特维尼克是最年长的,也不是无缘无故地被称为“族长”的,他回答说:
--“我们一定会赢”。


     短小精悍,冠军的风格。


    每个人都友好地笑了。斯帕斯基、彼得罗相、斯梅斯洛夫证实了鲍特维尼克的判断;气氛变热烈了。冠军们承担了责任,主席得出了将会有一场比赛的结论。


1968年至1983年,苏联部长会议下属体育文化委员会主席,巴甫洛夫。(图片来源:commons.wikimedia.org)


     国际特级大师们散开了。谢尔盖·巴甫洛维奇转向我,严肃地问道:“他们怎么知道这场比赛有问题?”


     我猜想这很可能是我写的,因为那天早上我给其中一个人打了电话。但以防万一,我闪烁其词地回答道:“谢尔盖·巴甫洛维奇,世界冠军可以获得广泛的信息”。


      主席没能澄清我的角色...


      早在1945年,当苏联队以耸人听闻和令人信服的15.5 : 4.5的比分击败美国队赢得一场广播电台比赛时,天才的大师塔尔塔科沃指出,在苏联队和世界队之间举行一场比赛是很好的。将近四分之一世纪过去了,1969年,国际棋联大会指示南斯拉夫国际象棋协会和塞尔维亚国际象棋协会组织这样一场比赛。东道国是自然的选择。南斯拉夫对国际象棋运动做出了巨大贡献。如果没有在贝尔格莱德、萨格勒布、卢布尔雅那、萨拉热窝、斯科普里和其他南斯拉夫城市举行的国际锦标赛,世界日历将会更加糟糕。


      很快,正式邀请就到了莫斯科。条件似乎不错;组织者预见到了一切,甚至包括保险。世界冠军、国际特级大师和国际象棋联合会喜欢这场比赛的想法。没有人反对。


      在用铅笔做了简单的估计后,按照英明的领导人概述棋队组成的建议,这件事被报告给了体育委员会主席。他拿起电话,给一位非常重要的同志打了电话。他获得了认可。所有这一切我都在场。


     过了一会儿,老板们说有人反对。据说,《真理报》的编辑齐亚宁同志反对。虽然他对体育和国际象棋没有任何直接的关注,但他对更广阔世界的问题有一些关注,而且确实是最直接的问题。


     我当然知道有一定的风险输掉这场比赛,但和所有普通棋手一样,我希望这场比赛能如期举行。没有个人兴趣:南斯拉夫没有特别的吸引力,因为在今年的计划中,我还有另外两次旅行。对我来说,剩下的只有担忧和风险。


     一旦当权者将注意力转向这场比赛,我就被问到一个例行问题:“这是谁的主意?”。我决定还是不回答比较好。

 


相关文章链接

苏联VS世界世纪之战50周年纪念版(2)

国际象棋情报出售《世纪之战》一书

苏联VS世界世纪之战50周年纪念版(1)

俄罗斯发行两卡纪念钞票

《2020版国际象棋裁判手册》目录

中国国际象棋杂志(1991-2007):一个时代的见证

“2021年国际棋联裁判手册”出版


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存