相聚相知，一位大运会国际青年记者的生日惊喜

早上八点半，米里亚姆·塞里比勒（Miriam Celebiler）像往常一样和同伴来到成都第31届世界大学生夏季运动会主媒体中心，准备开启新一天的工作。她先去超市买了些东西，随后便朝着青年记者工作间走去。她不知道的是，她这一路的行程已经被准确地传达给了办公室的其他伙伴。

当她推开办公室门，“Happy birthday to you!”（祝你生日快乐！）的歌声便响了起来，迎接她的是一枚精致的小皇冠、一条写着“Birthday Girl（寿星女孩）”的绶带、还有一盒写满祝福的卡片......收到突如其来的生日祝福，米里亚姆·塞里比勒开心地笑了，不停说着谢谢。

这天是7月31日，成都大运会第5个比赛日，同时，也是成都大运会青年记者米里亚姆·塞里比勒的22岁生日。

米里亚姆·塞里比勒来自美国，毕业于加拿大不列颠哥伦比亚大学（The university of British Columbia）媒体研究专业，在校期间是校报《The Ubyssey》的一名体育记者。

今年夏天，米里亚姆参加并入选了由国际大体联、国际体育记者协会与成都大运会执委会联合发起的“成都大运会青年记者计划”，由此来到成都。大运会期间，她将和其他23名入选的海内外青年记者一道，在导师的培训和指导下，参与各项赛事的报道。

能获得来成都报道大运会的机会，米里亚姆兴奋不已：“我还是不敢相信我已经来到了这里，这就我的梦想。”她告诉记者，自己的报道侧重点将由赛事延伸到文化和教育方面。

图｜受访者提供

米里亚姆在成都的日子忙碌而充实，要和青年记者同伴们一起听导师讲课，同时也要自主策划选题，奔走在各个场馆中心进行采访和拍摄工作。因此，米里亚姆并没有计划过今年的生日，但让她没有想到的是，同伴和工作人员为她准备了生日惊喜。

“我走进房间，灯都是关着的，然后所有人开始唱《生日快乐》歌，就像在做梦一样，”米里亚姆惊喜地说，“这绝对是我过过最隆重的一次生日派对！”

米里亚姆说，自己的生日在暑假，通常只有几个亲友和她一起度过，但今年的生日却是在中国，和那么多来自世界各地的朋友一起庆祝，她感到无比幸福和开心。实际上，由于时差，父母亲友的祝福晚些时候才到，她今年收到的第一份生日祝福就来自因成都大运会结缘的朋友们。

“成都大运会青年记者计划”相关负责人周晓瑶说，青年记者们的日常行程紧张，所以只好选择在早上短暂空闲进行这场小派对。她和同事在前一天晚上对办公室进行了简单的生日装饰布置，还邀请项目中每一位青年记者、导师及志愿者给米里亚姆写一张祝福卡片。她说：“希望通过这样一个小小的惊喜给她温暖。”

何雨涵是米里亚姆在参加“成都大运会青年记者计划”期间的翻译志愿者，两人朝夕相处几日，已经成为亲密的朋友。何雨涵给米里亚姆送了一把画有传统国画的扇子，扇子背面用毛笔书写着“生日快乐”。收到礼物的米里亚姆很是开心，还学着读“生日快乐”四个汉字。

虽然当天是自己的生日，但米里亚姆却也为别人准备了一份暖心小礼物，给另一位志愿者刘梓锋赠送了一枚徽章。原来，在前一天米里亚姆采访日本跆拳道选手时，这位学过日语的志愿者帮助她进行了现场翻译，所以她赠送小礼品表示感谢。刘梓锋说，这件事自己并没有挂在心上，没有想到她会专门送自己一份礼物，“感觉心里暖暖的”。

米里亚姆的母亲是美国人，父亲是土耳其人，她从小在土耳其长大。每当有人问“你来自哪里”，米里亚姆总是无法作出简单的回答。她说，成长在多样的文化环境中，让她收获很多。在参加“成都大运会青年记者计划”后，米里亚姆发现，项目中的许多伙伴都和她有着相似的跨文化经历。

米里亚姆说，“在这里认识了许多和我年纪相仿的中国青年记者，在与他们相处的过程中，一方面我更了解不同文化；另一方面，我意识到，我们都是一样的，大家相聚这里学习、享受快乐时光，并结交一辈子的朋友。”

图｜受访者提供

来到成都几日，米里亚姆的口味也“入乡随俗”，爱上吃辣。火锅里的毛肚、鸭血、鸭肠这些她以前“不敢尝试”的食物都尝了个遍。在她看来，毛肚吃起来像蘑菇，鸭血的口感像果冻。“美食也是一种文化。”米里亚姆说，美食是让人坐下来和别人一起享受的东西，通过美食可以学到很多东西。

对米里亚姆而言，来到千里之外的国家，语言和文化差异已经不再是屏障，因为她已结交到知己和挚友，给她帮助，让她温暖。她说，很感激遇到这些可爱而友善的人。

“等下次再来中国，我就有很多朋友可以看望了。”米里亚姆笑了笑，然后肯定地说：“未来某一天，我还会回来的。”

采访/文字｜桑亚荣

拍摄/剪辑｜赵文科

          英语译审｜桑亚荣 黄舒婷

       设计｜王馨蕊

       编辑｜张   浩

       审核 | 冯兰钦

 FIND OUT MORE