2020年10月4日星期日中午，在马里兰州沃尔特·里德陆军医院医疗中心，川普总统的医疗团队召开第二次新闻发布会（10月3日为第一次）表示，川普的健康情况继续好转，自从星期五上午后没有发烧，但在星期五和星期六出现两次短暂的血氧水平下降，有希望在一天后出院返回白宫。

下面是新闻发布会的全视频。

（视频翻译：林伟雄医生-10/04/2020 QA部分未译）

丹·斯卡维诺的推特（10月4日12am）：感谢今晚出现的所有美国爱国者队，以支持住在沃尔特·里德陆军医院的川普总统。我们将一起渡过难关！MAGA！

• 川普总统大儿子小川普：“我恳切地请求你们为我父亲和第一夫人健康恢复祷告！”

• 川普总统大女儿伊万卡昨晚的推特（10月3日11:10pm）：“没有什么能阻止他为美国人民工作，不屈不挠的！”

• 川普总统次子埃里克今天早上的推特（10月4日9:09am）：“如果所有的民选官员都有这样的职业道德就好了。川普总统是一位真正的战士。我一生都在钦佩这种不屈不挠的动力。”

为川普总统与第一夫人守望祷告

• 川普竞选团队的副主任杰克（Jake Schneider）的推特：“哇！看看这一大群摩托骑车手聚集在一起为川普总统和第一夫人祈祷。这个国家支持你，总统先生! ”

• 葛福临牧师在今天主日下午1点（脸书FB与推特）的帖，鼓励人们在这艰难的时刻，为川普总统与第一夫人祷告。
  

（全文）在这个星期天主日，让我们继续为我们的总统唐纳德.J.川普和第一夫人梅拉尼娅从冠状病毒中恢复祷告。我们感谢上帝！从他的医疗团队获得良好的报告，他的症状非常轻微，我们为他的快速康复祈祷。

就在一周前的昨天，我们聚集在华盛顿特区，为这个国家和我们的领导人祈祷，做梦也没有想到在短短几天内，总统、第一夫人和其他领导层的人就会检测出病毒阳性。我们知道他们在身体上、精神上和政治上都受到攻击，我们需要在祷告中为他们祈求保护和医治。让我们祈求上帝的手扶持这个国家，我们需要祂的帮助、祂的指引、祂的怜悯和祂的祝福。

我很感激所有的祷告、鼓励和支持总统的呼声，我们已经在新闻中看到了，一群人在沃尔特.里德医疗中心外聚集在一起；纽约市的一群人聚集在一起祷告的新闻；我相信还有许多其他的人。今天晚上东部时间5:00pm，川普总统的Facebook页面上将举办一个祈祷活动，我的女儿西西.格雷厄姆.林奇就是其中之一，与大家一起祈祷。你可以加入他们。

我今天要去西北太平洋，我在那里的时候会祈祷。你能否让川普总统知道你在为他祈祷吗？还有你来自哪个州，请在下面的评论中留言。

让我们为这个家庭因着有上帝子民充溢的祷告托住他！