今天普特君再专门给大家分享一下女孩应该读的10本书，都是非常经典，读完十分受益的书籍，一起来看看吧~

Little Women 《小妇人》  

by Louisa May Alcott 

Little Women is a beloved 19th century classic that is still read today and loved by all, especially women from all around the globe. The novel is about four sisters who grow up together, about family love, about sibling rivalries, about searching for your own identity, about love and relationships, poverty, wealth, priorities in life, and most importantly, focuses on female independence. Back in that time, a young woman could not compete with her male companions. This novel breaks that stereotype. 

《小妇人》是一部19世纪深受喜爱的经典作品。直到今天，依然受到来自全球读者，尤其是女性的青睐。小说讲述了四姐妹一起成长的故事，涉及家庭的爱，姐妹的争吵，寻找自己的人生定位，爱情，贫穷，财富，优先权，最重要的是，强调了女性的独立。那个时代，年轻女性是不能与男主人抗争的，但这部小说打破了这种偏见。 

Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》  

by Jane Austen 

This book has been considered a personal favorite by many women. One of Jane Austen’s most famous works, Pride & Prejudice teaches two valuable lessons in life that every girl needs to learn: first impressions aren’t always right, and everyone needs second chance. It also teaches that when in love, pride must be humble, and prejudice must disappear. 

这部小说被众多女性列为个人最喜欢的作品。简·奥斯汀最有名的作品之一。《傲慢与偏见》教会每个女孩关于人生需要明白的两个宝贵课程：第一印象不一定总是那么准确，每个人都需要更多的机会。同时，它还教会人们：在爱情中，绝对不能傲慢，更不能存在偏见。 

Matilda 《玛蒂尔达》 
 by Ronald Dahl 

Matilda is a young girl who has been neglected by her family. She is smart, and very talented. It is later discovered that she possessed magical power. And this power is further encouraged by a kind teacher from her class. Afterwards, Matilda takes control of her life, and decides her own fate. This children’s novel is important for a woman because it teaches a woman that she has value beyond what others see in her. 

Matilda是一个被家人忽视的小女孩。她聪明又有天赋。后来发现，Matilda拥有一种魔力，并且这种魔力被班上一位善良的老师进一步发掘。之后，Matilda就开始掌控自己的生活，决定自己的命运。这部儿童小说之所以对女性来说如此重要，是因为她告诉每位女性：你们身上拥有他人看不到的价值。 
 

To Kill A Mockingbird 《杀死一只知更鸟》 
 by Harper Lee 

A beautiful classic, this novel deals with a 6 years old protagonist who stars as a feminist icon, and who refuses to accept society’s standards, instead pushes for both races and gender equality. The novel is set during the Great Depression, and even till date, the protagonist’s life lessons are applicable for the modern day readers. 

这是一部非常具有吸引力的经典作品。主要讲述了6岁的主人公作为女权主义领袖，拒绝接受当时的社会规则，而是推动种族和男女平等。小说的背景设立于经济大萧条时期，但直到现在，主人公的人生准则依然适用于每位现在读者。 

The Diary of a Young Girl 《安妮日记》 
 by Anne Frank 

During the Nazi occupation of the Netherlands, thousands of Jews flew into hiding. Anne Frank was one of them. And what makes her extra special, and loved by millions of people around the world is because of a diary she wrote during her hiding. This famous diary tells us, especially the young women around the world, about the small details of a young girl growing up: typical girlhood consciousness, friendship with other girls, crushes on boys, how the historical significance has affected her life, her emotional roller-coaster, and her loneliness. 

在纳粹占领荷兰时期，成千上万的犹太人都四处躲藏。安妮·弗兰克就是其中之一。之所以她这么特别，受到来自世界各地读者的喜爱，就是因为在她藏匿时期所完成的这部日记。这部著名的日记告诉我们，特别是全球女性，一个年轻女孩成长中的那些细节：典型的少女情怀，与其他女孩的友谊，对男孩的暗恋，这段历史如何影响了她的人生，她的情感起伏，以及她的孤独。 

I Know Why The Cage Bird Sings 
《我知道笼中鸟为何歌唱》 
 by Maya Angelou 

Maya Angelou wrote this autobiography in 1969. This novel is an example of how a woman can stand strong despite societal and personal injustices. Fighting racism, sexism, and personal trauma, this book shows how easy it is to internalize these negative forces, and how powerful a woman can become by resisting. 

Maya Angelou于1969年完成这部自传。尽管处于一个社会和个人都不公平的时代，一个女人为何还能如此坚强，这部小说就是一个例子。为种族主义、性别歧视和个人创伤而奋斗，这部作品告诉大家：只要敢于反抗，内化这些消极力量是多么容易，一个女人可以变得多么强大。 

Ella Enchanted 《魔法灰姑娘》 
 by Gail Carson Levile 

Ella is an intelligent, witty, and adventurous. She is like the modern day Cinderella with a twist. She has a prince charming who falls in love with her, and it is not him but Ella, who is capable of rescuing herself. This book shows a fiercely independent heroine who struggles against the curse of obedience and doesn’t need a knight in silver armor to rescue her. 

Ella是一个聪明、机智又敢于冒险的女孩。她像是结局扭转的现代版灰姑娘。一位王子爱上了她，但能拯救她的却不是这位王子而是她自己。这部作品展示了一位极其独立的女主角，她与服从诅咒作斗争，也不需要白银铠甲来拯救她。 

Esperanza Rising 《埃斯佩朗莎成长记》 
 by Pam Munoz Ryan 

This young adult novel is set during the Great Depression. The location is set in Mexico and California. Esperanza is a wealthy girl who struggles when her family falls into poverty.The story is a reflection on the starting point for girls beginning to learn about the life of immigrants, the overlaps of cultures, and the challenge of poverty. 

这部年轻成人小说的背景设立于经济大萧条时期，地点设在墨西哥和加利福尼亚。Esperanza之前是一位非常富有的女孩，当她的家庭没落后，她开始为之奋斗。对于开始了解移民生活，文化差异以及贫困所来带挑战的女孩来说，这部小说就是一个关于新起点的反映。 
 

Bossypants 《管家婆》 
 by Tina Fey 

Who said women can’t be humorous? Well, comedian Tina Fey sure knows her way into the world to show that women can be funny. This comical autobiography also throws light on the valuable lessons about feminism and body image, something every woman should learn about. 

谁说女性就不能幽默？好吧，喜剧演员 Tina Fey就非常确定如何去展现女性也可以有趣。这部搞笑的自传也传达了关于女权主义和身体印象的珍贵，其中有些道理值得每位女性学习。 

Inkheart 《墨水心》 
 by Cornelia Funke 

Meggie and her father have a special power: when they read aloud, the fantasy villains enter the real world. One night, when her father was reading a book aloud, the villain entered their living room, and left Meggie with no choice but to fight him, and save the day. Inkheart is a book about fantasy adventure, about fierce feminism, about imagination, and most importantly, about life. 

Meggie和父亲拥有一种特殊能力：当他们大声朗读的时候，虚幻的坏人就会进入真实的世界。一天晚上，当她的父亲大声朗读的时候，坏人进入了他们的起居室，Meggie 别无选择，只能与他斗争，挽救局势。《墨水心》是一部关于奇幻冒险、激烈女权主义、想象力，更重要的是，关于人生的作品。 

书是女性最好的朋友。 书可以让人变得自信，变得独立，敢于为不平等发声；可以让人更好地了解世界，了解自己。每个人都应该多读书。

文章来源：普特考试小助手