查看原文
其他

中国旅客回流料给新加坡全年带入额外20亿|马国旅游业:中国旅客再不来我们都会跨

联合早报 新加坡鱼尾文 2023-02-15


中国大幅度放宽边境管制措施,可带动中国旅客在2023年回返新加坡,提振新加坡消费领域,估计全年可为新加坡带来额外20亿元的零售销售额。


中国大幅度放宽边境管制措施,可带动中国旅客在2023年回返新加坡,提振新加坡消费领域,估计全年可为新加坡带来额外20亿元元的零售销售额。(何家俊摄)


不过受访分析师也指出,中国大步迈向疫后,短期内预计面对颠簸的过渡期,有不少不确定因素,中国重开边境对新加坡零售业的提振作用可能不会立即显现。 


中国去年12月26日宣布,从今年1月8日起不再对入境者采取全员核酸检测和集中隔离,也将取消国际客运航班数量管控。


大华银行高级经济师柳天成接受《联合早报》访问时指出,冠病疫情暴发前,在2017年至2019年期间,中国是新加坡最大的旅客来源地,因此中国旅客回流,将对新加坡旅游相关领域,包括零售业带来显著的提振作用。


疫情暴发前,新加坡在2019年迎接的中国旅客达363万人次,但是近三年来访客锐减,去年首11个月仅11万1180人次。


根据新加坡旅游局的数据,不包括观光、娱乐和博弈业的收益,2019年来自10大入境旅客来源市场的总旅游收益为217亿元。当中,中国旅客的占比最大,达19.4%,共计42亿元。这42亿元中,49%是花费在购物上,占比在入境旅客中也是最高的。


以2019年的数据为参考,柳天成预测,中国旅客全面回流可能今年会给新加坡带来约20亿元的零售销售额。


旅游业者:充满期待但对复苏前景不确定

不过他也说:“要预测对零售销售额的影响并不容易,因为各种因素可能在短期内限制中国旅客回返的步伐,例如,航班供应、机票太贵,以及针对中国旅客的防疫措施等。另一方面,中国旅客回流对零售销售的影响也存在一些上升空间,如积压需求、报复性旅游相关的消费。”


花旗集团经济师吉伟正也看好中国重开边境有助推动新加坡旅游和面向消费者的行业复苏。他指出,新加坡每月的整体访客人次恢复至疫情前的54%,但来自中国的访客人次只是疫情前的5%,还有很大上升空间。


穆迪分析公司经济师石家瑗指出,中国放宽严格的清零政策大致上是值得欢迎的发展,但短期内不应过度乐观。


他说:“中国将面对颠簸的过渡期,放宽政策带来的影响不太可能马上显现。这些变化迅速发生,消费者和投资者需要时间适应。”


受访新加坡旅游业者对中国旅客回返新加坡充满期待,但也对复苏前景感到不确定。


Tribe特旅精品旅行社合伙人兼合作总监刘育松指出,中国开放边境对新加坡旅游业在短期内有许多不明朗因素,包括来往新加坡和中国的航班何时全面恢复、中国人的旅游习惯可能有所改变,以及中国经济放缓对当地人的旅游消费能力造成冲击。


他说:“我们的中国伙伴现阶段对我们的旅游产品重燃兴趣并提出询问,但以实际情况来看,中国人现在主要在境内旅游,而不是到海外。”


尽管如此,公司做好准备迎接中国旅客,包括制定适合中国旅客的产品、与中国伙伴接洽和介绍新产品,以及为讲华语的导游提供培训。


统计局数据显示,新加坡去年10月份零售销售额为40亿元,去年首10个月同比上扬11.3%。


踏入2023年,从宏观角度看,新加坡零售业面对许多挑战。柳天成说:“由于货币政策进一步收紧,2023年的全球经济展望变得更加疲弱,可能影响旅游需求和旅游消费,对新加坡零售销售额造成负面影响。经济展望疲弱也冲击新加坡的国内消费需求,与此同时,通胀压力居高不下可能促使新加坡家庭减少可支配支出。”


柳天成预测,新加坡零售销售额今年可增长2.3%,增幅低于2022年预计可取得的10%增长。


石家瑗也说,通货膨胀仍是新加坡零售业面临的主要下行风险,加上消费税率提高,零售销售额预料在今年初放缓。


盼防疫不针对也别太严苛

马国旅游业者欢迎中国旅客


马来西亚旅游业者欢迎中国旅客来马,但他们不希望马国的防疫措施太严格,使到旅客反感,也不能特别针对某个国家。


旅游公会:

中国旅客再不来全部旅游业都会跨


马来西亚入境旅游协会(MITA)署理会长梁伟虹接受《星洲日报》访问时说,她理解民众的担忧,但如果禁止中国旅客入境,将如旅游、艺术及文化部长张庆信所言,没有谨慎处理这个课题,将会影响两国关系。


马来西亚华人旅游公会总会长包一雄指出,虽然许多国家已经开放,但是马国最重要的旅客仍来自中国,只有中国旅客来了,马国的旅游业才算是真正的复苏,中国旅客再不来,全部的旅游业都跨了。


他说:“2019年疫情前,不算周边的泰国和新加坡,以乘搭飞机来马的旅客人数计算,有300多万人次中国旅客来马,是所有旅客(来源国)之冠。”


根据旅游部的数据,估计今年将有120万人次中国旅客来马,为马国带来36亿令吉(约11亿新元)的旅游收入。


包一雄说,马国需要中国旅客来振兴经济和旅游业,他们不会像一些旅游公会要求暂停让中国旅客来马。“我们已经等了三年,绝对不会打退堂鼓,我们非常欢迎中国旅客来马。”


“最近中国的冠病疫情肆虐,持平而论,之前马来西亚疫情严重的时候,中国怕我们,飞去中国前要先在马来西亚隔离,去了中国也要隔离,现在疫情肆虐中国开放,轮到马来西亚人怕,这是人之常情。”


马来西亚旅游总会(MATTA)主席陈国良说,现阶段要求禁止中国旅客来马是不合理和不负责任的,因为马国自去年初朝着经济复苏的目标而开放边界以来都取得稳定和正面的进展,因此相信卫生部此时将会采取与其他国家一视同仁的措施。


诺希山:

中国流行冠病变异株早已登陆马国


马来西亚卫生总监诺希山表明,正在中国境内广泛传播的冠病变异毒株,早已登陆马国。


中国定于1月8日重开边境,入境者无须进行核酸检测和集中隔离,预计届时将有大量中国旅客入境马国。(路透社)


《当今大马》1月2日报道,诺希山说:“目前在中国散播的变异毒株,约有80%为BA.5.2和BF.7。这两种变异毒株皆属于奥密克戎BA.5.2亚型,尚未被归类到世界卫生组织的‘受监测系谱’中。”


诺希山指出,BA.5.2和BF.7的感染率高,患者康复后依然会重复感染。不过,尚未有数据证明,两种变异株会导致重症和提高致死率。


根据诺希山公布的数据,截至2022年12月31日,马国共有4148起BA.5.2变异株确诊病例,以及三起BF.7变异株确诊病例。


中国定于1月8日重开边境,入境者无须进行核酸检测和集中隔离,预计届时将有大量中国旅客入境马国。


此事随即引发马来西亚部分民众担忧,马国旅游协会(MATTA)随后要求政府暂时禁止中国旅客入境马国,直到疫情回缓为止。


英媒:

欧盟将提供免费疫苗助中国抑制疫情暴发


欧洲联盟官员说,欧盟将向中国免费提供冠病疫苗,协助北京抑制因防疫限制措施大幅放宽后出现的大规模疫情暴发。

据英国《金融时报》报道,欧盟将向中国免费提供冠病疫苗,协助中国抑制疫情暴发。此事由欧盟卫生专员基里亚基德斯主导。(路透社档案照)


英国《金融时报》1月3日引述匿名欧盟官员报道,欧盟卫生部门官员星期二就如何因应中国边境解封执行统一对策进行商讨前几天做出上述决定。

此事由欧盟卫生专员基里亚基德斯主导。其中一名欧盟官员说,她向中国同行伸出援手,包括在公共卫生专业知识方面给予支持,同时也捐赠适用于变种病毒的冠病疫苗。不过,北京至今尚未回应是否接受疫苗捐赠。

中国一直以来国产的科兴和国药冠病疫苗,至今尚未大规模采用西方制造的信使核糖核酸(mRNA)疫苗。中国脆弱人群需接种三剂国产疫苗才能预防染上重症。

世界卫生组织(WHO)去年12月21日说,中国目前的疫苗覆盖率不足。世卫公共卫生紧急计划执行主任莱恩说,两剂疫苗只为中国60岁以上人士提供50%保护力。“对中国这样人口大国来说,这样的保护力显然不足。这么大的人口有这么多脆弱人群,疫苗覆盖率不足,我们必须专注于疫苗接种。”

世卫组织数据显示,中国年过80岁长者,只有四成接种三剂疫苗。这与欧盟的疫苗接种率有显著差距。欧盟83%成年人已完成全程疫苗接种,施打超过17亿剂疫苗。八个疫苗研发商为欧盟提供多达42亿剂疫苗。

欧盟官员说,欧盟成员国因与制造商签订长约购买大量疫苗,而有额外存货。这些可转运给中国。

英媒:

中国旅客下周入境英国无需接受强制筛检



英国媒体报道,中国旅客下星期入境英国时,将无需接受强制冠病筛检。

英国《独立报》1月3日报道,中国旅客下周飞抵英国伦敦希思罗机场时,将不必接受强制冠病筛检。抵境旅客可自愿选择接受筛检,检测结果呈阳性者也无需隔离,或被令自我隔离。

据报道,英国政府将从1月5日起收紧对中国旅客入境英国时的筛查,但不包括香港旅客。这些旅客必须在登上直飞伦敦或曼彻斯特航班前出示核酸检测阴性证明。

中国去年12月26日宣布,大幅放宽防疫措施,取消赴华人员入境后全员核酸检测和集中隔离的规定,也有序恢复中国公民出境旅游。中国境内疫情随之升温。

美国、意大利、日本和英国等都担心中国防疫措施的突然变更,引发的疫情反弹,将给他们的各自防疫能力带来负担,因而对从中国入境的旅客制订检测要求。

英国政府上12月30日晚间宣布,自2023年1月5日起,要求从中国入境英国的旅客在出发前取得核酸检测阴性证明。从1月8日起,英国健康安全局也将对抵达英国的中国旅客进行抽样采检。

英国《独立报》报道称,中国旅客抵境时可拒绝接受采检,然后直接离开机场。

路透社引述卡塔尔通讯社1月2日报道,从1月3日起,入境卡塔尔的中国旅客无论是否已接种冠病疫苗,都必须出示核酸检测阴性证明。

根据路透社报道,比利时政府2日宣布,将检测从中国飞抵比利时航班上的废水,是否含有新的变种病毒。此举是因应中国疫情反弹实施的防范新措施。比利时也要求中国旅客若在抵境后七天出现症状接受冠病检测,但不会严格执行这项措施。


美专家:冠病病毒在各地都可能变异

限制中国旅客入境无意义


在一些国家开始收紧针对中国入境旅客的防疫措施之际,美国有防疫专家称,任何地方都有大量冠病病例,同样有可能出现新的变种,对来自中国旅客入境的旅行限制没有意义。


据《华盛顿邮报》2022年12月31日报道,冠病病毒的变化具有不确定性,没有理由认为中国感染人数激增会为新的变异毒株创造特殊条件。


世卫组织流行病学家科克霍夫(Maria Van Kerkhove)称,目前奥密克戎毒株已经有500多个分支在全球范围内传播,任何地方都有病毒变异的风险。


另一名专家沙曼(Jeffrey Shaman)也认为,旅行限制似乎是为了在边境阻止病毒,但现在病毒已经无处不在,这么做毫无意义。


斯克里普斯研究所(Scripps Research)免疫学家安德森(Kristian Andersen)称,比起大量传播所带来的病毒新变种风险,她“更关心的是数以千计的生命(可能数万或数十万)因此而死亡。我们应该全力帮助中国和中国人民,包括紧急运送mRNA疫苗。”


安德森认为现在真正应该做的,是创建程序对飞机废水进行监测,以密切关注来自国外(包括中国)的病毒变异株,然后可以将其与本国的废水监测相比较,以更全面地了解病毒变异的情况。


目前,包括美国和英国在内的一些国家要求来自中国的乘客在飞行前进行强制性冠病检测。日本和意大利要求来自中国的旅客进行入境检测,若呈阳性需进行隔离。摩洛哥则禁止所有来自中国的游客入境。


港澳人士周六起

入境韩国需出示核酸检测阴性证明


韩国卫生部门1月3日说,继加强对中国大陆旅客入境管制之后,他们也将对香港和澳门旅客实施强制冠病检测措施。

路透社引述韩国疾控中心消息报道,从1月7日起,香港和澳门旅客入境韩国时必须出示核酸检测阴性证明。

另据韩联社1月2日报道,据韩国入境防疫新规,通过客船或航班自华入韩的所有人员2日起须接受核酸检测(PCR检测)。

自华(不含香港和澳门)入境的短期停留者须在入境后立即接受核酸检测,并在规定场所等待直至检测结果出炉。韩籍人员和在韩长期居留外籍人员须在入境24小时内在居住地辖区卫生站接受检测。

韩国防疫部门还要求自华入境人员乘机时,在检疫信息输入系统(Q-CODE)填写在韩住所地址和联系方式。自华赴韩的所有航班须一律降落在仁川国际机场。

另外,自华入韩人员从1月5日起必须在乘机时提交行前48小时内冠病核酸检测或24小时内快速抗原检测阴性证明。韩国在华外交机构1月2日起至1月31日停发赴韩短期签证,有外交、公务、必要商务需求和人道主义事由等情况除外。


相关阅读:




文:陈紫筠、陈婕洺




 

关注新加坡鱼尾文视频号

收看独家访谈、特约节目

了解本地新闻、疫情资讯




一只爱生活、文艺范的小鱼尾狮
带你了解新加坡原汁原味的风土人情
领略小岛深处那些鲜为人知的文化魅力~ 
新加坡《联合早报》旗下产品


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存