选题简报|国社科基金中华学术外译项目2022-2023立项选题名单（附立项选题供参考）高频词：文化 社会 古代 哲学 文明 当代 历史 文学 世纪 国家 建构 思想 理论 世界 移民 艺术 历程 儒学 大纲 法律 法治 文化史 东亚 东西 路径 分层 精神 传统 秩序 讲稿 政治 思想史 戏剧 史纲 导论 诗学 江南 敦煌 长安 孔子 孟子 荀子 庄子1.选题紧扣中华文化的内涵、传承和创新，体现了中华学术外译项目的宗旨和价值。例如，“中国文化生成史”、“中国文化史导论（修订本）”、“中国文明的历程”等选题，都是从不同的角度和层次，对中华文化的形成、发展和特征进行了系统的梳理和总结，为中华文化的国际传播提供了基础性的理论框架和参考资料。2.选题涵盖了哲学、政治、法律、经济、社会、文学、艺术、考古等多个领域，反映了中华文化的广博和深厚。例如，“东西文化及其哲学”、“法治中国的理论建构”、“中国经验与中国经济学”、“当代中国社会分层与阶层和谐”、“唐诗流变论要”、“敦煌石窟艺术”、“从考古看中国”等选题，都是从不同的学科视角，对中华文化的各个方面进行了深入的研究和阐述，展示了中华文化的多样性和丰富性。3.选题注重理论与实践相结合，既有对中国传统思想、文化、制度等的阐释和评价，也有对中国现当代社会、经济、政治等的分析和探索。例如，“孔子、孟子、荀子：先秦儒学讲稿”、“儒家伦理与中国社会”、“王阳明“万物一体”论”等选题，都是对中国传统哲学思想进行了深刻的解读和评价，揭示了其对中国社会和文化的影响和价值；“共产党执政规律研究”、“工业化与中国工业建设”、“面向制造强国的中国产业政策”等选题，都是对中国现当代经济政治发展进行了客观的分析和探索，反映了其对国际秩序和世界格局的作用和贡献。4.选题关注中西文化的交流和比较，既有对中国文化在世界上的影响和贡献，也有对西方文化在中国的传播和借鉴。例如，“丝绸之路上的明代中国与世界”、“非洲华人社会经济史”、“东西美术互释考”等选题，都是从不同的角度和领域，探讨了中国文化在世界各地的传播和影响，以及与其他文化的交流和融合；“海德格尔思想与中国天道”、“中西文明根性比较”、“进入澄明之境：哲学的新方向”等选题，都是从不同的视角和层次，比较了中西方文化思想的异同和优劣，以及在当代世界面临的挑战和机遇。5.选题突出创新性和学术性，既有对已有研究成果的继承和发展，也有对新领域新视角新方法的开拓和创新，为中华文化的国际传播提供优秀的学术作品。例如，“《资本论》重要概念语源与汉译研究”、“基于语义分析技术路径的人工智能道德建模研究”、““元宇宙”技术应用的伦理审视”等选题，都是在原有研究基础上进行创新性的拓展和突破，或者是在新兴领域进行开创性的探索和尝试，为中华文化的国际传播增添了新的亮点和价值。6.选题紧扣中华文化的内涵、传承和创新，体现了中华学术外译项目的宗旨和价值。例如，“中国文化生成史”、“中国文化史导论（修订本）”、“中国文明的历程”等选题，都是从不同的角度和层次，对中华文化的形成、发展和特征进行了系统的梳理和总结，为中华文化的国际传播提供了基础性的理论框架和参考资料。7.选题涵盖了哲学、政治、法律、经济、社会、文学、艺术、考古等多个领域，反映了中华文化的广博和深厚。例如，“东西文化及其哲学”、“法治中国的理论建构”、“中国经验与中国经济学”、“当代中国社会分层与阶层和谐”、“唐诗流变论要”、“敦煌石窟艺术”、“从考古看中国”等选题，都是从不同的学科视角，对中华文化的各个方面进行了深入的研究和阐述，展示了中华文化的多样性和丰富性。8.选题注重理论与实践相结合，既有对中国传统思想、文化、制度等的阐释和评价，也有对中国现当代社会、经济、政治等的分析和探索。例如，“孔子、孟子、荀子：先秦儒学讲稿”、“儒家伦理与中国社会”、“王阳明“万物一体”论”等选题，都是对中国传统哲学思想进行了深刻的解读和评价，揭示了其对中国社会和文化的影响和价值；“共产党执政规律研究”、“工业化与中国工业建设”、“面向制造强国的中国产业政策”等选题，都是对中国现当代经济政治发展进行了客观的分析和探索，反映了其对国际秩序和世界格局的作用和贡献。9.选题关注中西文化的交流和比较，既有对中国文化在世界上的影响和贡献，也有对西方文化在中国的传播和借鉴。例如，“丝绸之路上的明代中国与世界”、“非洲华人社会经济史”、“东西美术互释考”等选题，都是从不同的角度和领域，探讨了中国文化在世界各地的传播和影响，以及与其他文化的交流和融合；“海德格尔思想与中国天道”、“中西文明根性比较”、“进入澄明之境：哲学的新方向”等选题，都是从不同的视角和层次，比较了中西方文化思想的异同和优劣，以及在当代世界面临的挑战和机遇。10.选题突出创新性和学术性，既有对已有研究成果的继承和发展，也有对新领域新视角新方法的开拓和创新，为中华文化的国际传播提供优秀的学术作品。例如，“《资本论》重要概念语源与汉译研究”、“基于语义分析技术路径的人工智能道德建模研究”、““元宇宙”技术应用的伦理审视”等选题，都是在原有研究基础上进行创新性的拓展和突破，或者是在新兴领域进行开创性的探索和尝试，为中华文化的国际传播增添了新的亮点和价值。1.关注中华文化的内涵、传承和创新，选择符合中华学术外译项目的宗旨和价值的选题。例如，可以关注中华文化的形成、发展和特征，选择与中国文化生成史、中国文化史导论、中国文明的历程等相关的选题，为中华文化的国际传播提供基础性的理论框架和参考资料。2.涵盖哲学、政治、法律、经济、社会、文学、艺术、考古等多个领域，反映中华文化的广博和深厚。例如，可以关注中华文化的各个方面和层次，选择与东西文化及其哲学、法治中国的理论建构、中国经验与中国经济学、当代中国社会分层与阶层和谐、唐诗流变论要、敦煌石窟艺术、从考古看中国等相关的选题，展示中华文化的多样性和丰富性。3.注重理论与实践相结合，既有对中国传统思想、文化、制度等的阐释和评价，也有对中国现当代社会、经济、政治等的分析和探索。例如，可以在中国传统哲学思想的指导下，选择与孔子、孟子、荀子：先秦儒学讲稿、儒家伦理与中国社会、王阳明“万物一体”论等相关的选题，揭示其对中国社会和文化的影响和价值；或者在现实问题的驱动下，选择与共产党执政规律研究、工业化与中国工业建设、面向制造强国的中国产业政策等相关的选题，反映其对国际秩序和世界格局的作用和贡献。4.关注中西文化的交流和比较，既有对中国文化在世界上的影响和贡献，也有对西方文化在中国的传播和借鉴。例如，可以关注中国文化在世界各地的传播和影响，以及与其他文化的交流和融合，选择与丝绸之路上的明代中国与世界、非洲华人社会经济史、东西美术互释考等相关的选题；或者可以关注西方文化在中国的传播和借鉴，以及中西方文化思想的异同和优劣，选择与海德格尔思想与中国天道、中西文明根性比较、进入澄明之境：哲学的新方向等相关的选题。5.突出创新性和学术性，既有对已有研究成果的继承和发展，也有对新领域新视角新方法的开拓和创新，为中华文化的国际传播提供优秀的学术作品。例如，可以在原有研究基础上进行创新性的拓展和突破，或者在新兴领域进行开创性的探索和尝试，选择与《资本论》重要概念语源与汉译研究、基于语义分析技术路径的人工智能道德建模研究、“元宇宙”技术应用的伦理审视等相关的选题，为中华文化的国际传播增添了新的亮点和价值。6.关注中华文化的内涵、传承和创新，选择符合中华学术外译项目的宗旨和价值的选题。例如，可以关注中华文化的形成、发展和特征，选择与中国文化生成史、中国文化史导论、中国文明的历程等相关的选题，为中华文化的国际传播提供基础性的理论框架和参考资料。7.涵盖哲学、政治、法律、经济、社会、文学、艺术、考古等多个领域，反映中华文化的广博和深厚。例如，可以关注中华文化的各个方面和层次，选择与东西文化及其哲学、法治中国的理论建构、中国经验与中国经济学、当代中国社会分层与阶层和谐、唐诗流变论要、敦煌石窟艺术、从考古看中国等相关的选题，展示中华文化的多样性和丰富性。8.注重理论与实践相结合，既有对中国传统思想、文化、制度等的阐释和评价，也有对中国现当代社会、经济、政治等的分析和探索。例如，可以在中国传统哲学思想的指导下，选择与孔子、孟子、荀子：先秦儒学讲稿、儒家伦理与中国社会、王阳明“万物一体”论等相关的选题，揭示其对中国社会和文化的影响和价值；或者在现实问题的驱动下，选择与共产党执政规律研究、工业化与中国工业建设、面向制造强国的中国产业政策等相关的选题，反映其对国际秩序和世界格局的作用和贡献。9.关注中西文化的交流和比较，既有对中国文化在世界上的影响和贡献，也有对西方文化在中国的传播和借鉴。例如，可以关注中国文化在世界各地的传播和影响，以及与其他文化的交流和融合，选择与丝绸之路上的明代中国与世界、非洲华人社会经济史、东西美术互释考等相关的选题；或者可以关注西方文化在中国的传播和借鉴，以及中西方文化思想的异同和优劣，选择与海德格尔思想与中国天道、中西文明根性比较、进入澄明之境：哲学的新方向等相关的选题。10.突出创新性和学术性，既有对已有研究成果的继承和发展，也有对新领域新视角新方法的开拓和创新，为中华文化的国际传播提供优秀的学术作品。例如，可以在原有研究基础上进行创新性的拓展和突破，或者在新兴领域进行开创性的探索和尝试，选择与《资本论》重要概念语源与汉译研究、基于语义分析技术路径的人工智能道德建模研究、“元宇宙”技术应用的伦理审视等相关的选题，为中华文化的国际传播增添了新的亮点和价值。课题汇总：
最新国家、部级、学会协会等课题申报通知信息汇总（截至6月28日）
7月上旬即将到期的国家、部委、各省市等课题信息及时间汇总（截至6月26日）
全国各省市课题申报通知信息汇总，看完这篇就够了（截至6月24日）