“乐学有你”博士生学术沙龙预告（二十五）——跨学科方向

汇报主题：大数据时代的文本分析

会议时间：2022年5月31日（周二）8：30

腾讯会议号：143-487-490

会议主持人：邹更新

点评专家：李向东

专家简介：李向东，西安外国语大学教授，博士研究生导师，美国富布莱特项目访问学者。

担任The Interpreter and Translator Trainer (SSCI/ A&HCI)、Translation and Interpreting Studies (SSCI/ A&HCI)等八本翻译学、语言学国际期刊审稿人。主持陕西省教育厅人文社科专项课题1项、陕西省教育科学十二五规划课题1项、西安市社科规划基金课题1项、西安外国语大学校级课题1项。在Lingua （2020）、Translation and Interpreting Studies （2020）、Journal of Linguistics, Philology and Translation （2019）、The Interpreter and Translator Trainer （2019）、Journal of Linguistics, Philology and Translation （2018）等国际期刊发表独撰学术论文十余篇。在《外语教学》（2015）、《中国翻译》（2012）等国内权威期刊发表学术论文多篇。出版译作有《扎根于此：万加丽•马萨伊的意境》(DVD)等。获国家级教学成果二等奖（2018）、陕西省教学成果特等奖（2018）等多项荣誉。

汇报人：

邹更新：西安外国语大学2021级翻译学博士研究生

研究方向：语料库翻译学

汇报题目：杨宪益与霍克斯红楼梦英译本易读性比较研究——基于Coh-Metrix易读性主成分变量分析法

寇芙蓉：西安外国语大学2021级翻译学博士研究生

研究方向：翻译学

汇报题目：基于语料库的硕士论文与期刊论文摘要学术词汇与文本易读性研究

王亚荣：西安外国语大学2021级英语语言文学博士研究生

研究方向：美国文学

汇报题目：基于LIWC对保罗•奥斯特和桑德拉•希斯内罗丝小说性别情感差异挖掘的分析

——以《黑暗中的人》和《芒果街上的小屋》为例

王博佳：西安外国语大学2021级外国语言学及应用语言学博士研究生

研究方向：语音学、音系学

汇报题目：中国二语学习者对英语辅音的习得机制研究

蔡鑫鑫：西安外国语大学2021级外国语言学及应用语言学博士研究生

研究方向：系统功能语言学、语篇分析

汇报题目：新冠溯源主题文本话语生产特征及评价意义分析

高旭宏：西安外国语大学2021级外国语言学及应用语言学博士研究生

研究方向：文体学

汇报题目：国内外认知诗学研究前沿热点与演化分析——基于科学知识图谱的可视化研究

推荐阅读

青春献礼二十大，强国有我新征程 | “我们这十年，奋进新时代”主题网络文化作品征集大赛获奖名单公布

研途就业 | 阿勒泰职业技术学院、陕西科技大学招聘公告