查看原文
其他

性别认同 | 曾经是男性“詹姆斯”,后来才变成女性“简”

微信ID:ibookreview

『与380000智慧型微友同路同行』


简·莫里斯曾担任《泰晤士报》和《卫报》的记者,后来成为自由记者、作家,在游记文学中,占有一席之地。2008年1月,莫里斯被《泰晤士报》评选为二战后英国最伟大的十五名作家之一。

对于最近译介到国内的作品,《每日电讯》评论说:“无论莫里斯游走何处,她都会带着一双敏锐、热情且不乏细致观察的眼睛,以及对探险的无穷尽的爱……跟随莫里斯的足迹,是探求世界的不二选择。”

写作之外,在性别认同这一领域,莫里斯的经历也曾广受关注,颇为典型。46岁时,他从一个男人变性成为女人。


简·莫里斯


性别认同障碍:

再见,先生;你好,女士

莫里斯生于1926年,原名詹姆斯·莫里斯,是个男人,毕业于英国牛津大学,曾在巴勒斯坦(当时是英国托管地)当过兵;1953年作为随队记者成功登上珠峰。1949年成家,妻子先后育有五个孩子。

在莫里斯内心,从小觉得自己是个女孩。在1974年出版的自传《谜》中,莫里斯讲述了与变性有关的事情。正文的第一句话就是:“大概三岁还是四岁的时候,我就意识到我被生错了身体,本应是个女孩。”

他受性别认同障碍困扰多年——性别认同障碍是指一个人在心理上无法认同与生俱来的性别,相信自己应该属于另一种性别,这并非心理健康疾病——但当他想试一试改变性别地位的感觉时,一会儿变成男人、一会儿变成女人是多么的容易。

这被学者称为“社会性别扭曲”,在其自传中也被提及:“有时候我在很小的范围经历那种男女转换的矛盾心理,这让人感到不舒服。在旅游者俱乐部,很显然我被当成男人,女人只有在一天中的部分时间能待在那儿,而且即使在那些时间内,也是让她们待在尽可能少的地方。但是在仅仅几百码远的地方还有一个女士俱乐部,在那儿我被当成女人。我经常直接从一个俱乐部到另一个俱乐部,在路上悄悄地转换角色。‘再见,先生’,一个俱乐部的门卫对我说;‘你好,女士’,另一个俱乐部的门卫这么欢迎我。”


即便如此,莫里斯看到表明他确实具有区别于常人的生理特征的医学证明,则是很晚的事情了。




变性手术:

文风甚至发生变化

1972年,莫里斯在摩洛哥的卡萨布兰卡做了变性手术。她曾描述自己手术后醒来的感觉:“腹部肌肉的一丝谨慎的收紧似乎在告诉我:我被缠上了厚厚的绷带,也许下面还插着管子。在我看来,大体上我还活着,还很好,并且在卡萨布兰卡变换了性别。”有评论者认为,“这一刻的冷静简直显得有些残酷而令人心悸”。

也因为这场手术,对卡萨布兰卡的印象也从丑陋转变成“有点儿浪漫”。她曾写道:“卡萨布兰卡,可不像名字听起来那么浪漫,它是座现代化的城市,喧嚣,丑陋,带着法国殖民地式的浮华气息。不过,我在这儿的体验,现在回过头来看倒有那么点儿浪漫的味道。真像是去造访魔法师。那晚,我穿过俗艳的街市,感觉自己活像童话中的角色,就等着脱胎换骨。鸭子变天鹅?厨房里的刷碗丫头变成新娘?比这些要奇妙得多,我对自己说:是从男人变成女人。这里是我身为男人所见的最后一座城市……”

从此,莫里斯成为了一名女性。在此之前,他和所有的这类人一样,认为自己只是心理出了问题,为此曾经做了整整十年的药物治疗。变性之后,莫里斯的文风也被认为发生了变化,“某些批评家说后来她的写作有一种清晰可辨的解放感”。

“几十年来,这个命运安排,使他揣着女性的敏感和细腻,以一个男性的角色冲锋陷阵。性别困扰一刻不离地伴随着她,成为她认知的感受背景。使他的观察角度和感觉,都与众不同。同时,莫里斯又是深切了解英国文化的威尔士作者,她对自己的祖国英国,也既有文化认同,又有保持距离的异族眼光。”作家林达在评论莫里斯的作品时如是说。

有人认为,莫里斯在变性之后,她的书写更自由了。但林达则感觉,也许是成名后离开报社,她成为自己的主人,“脱新闻记者的诸多约束,成为一个作家,文字和描写能力已经娴熟,似乎获得了多重自由”。



晚年生活:

我说‘不’就是不,我说‘行’就是行



如今,莫里斯已至耄耋之年。在一篇文章中,她谈及慢慢老去的感受,其中说:“我竟有这样的福气,黑发变成了银丝,青春的欢笑在我的脸上雕刻出了道道皱纹。有多少的人,还没有开心地笑过;又有多少人,还没有熬到皓首就已经悲戚地离去。我说‘不’就是不,我说‘行’就是行。当你慢慢老去的时候,你就会变得更加达观,你就更不在乎别人对你的看法。我不再自我怀疑,我甚至修行来了可以犯错的权利。”

这同样可以从莫里斯的经历中一窥究竟。为了做变性手术,莫里斯被迫与妻子离婚,但一家人仍如以往一般生活。2008年,在变性36年之后,莫里斯又以女性的身份与前妻秘密举行了一场“同性婚礼”,再娶前妻当新娘。

这真正是“我说‘不’就是不,我说‘行’就是行”了。

本文整编自网络与相关书籍,整合:新京报记者吴亚顺,编辑:西门忘我。转载请与书评君联系。

挺一下坚持原创的书评君


点击以下 关键词 查看精彩内容


年度好书 | 四月好书 | 红镜头 | 聂隐娘 | 同性恋群像 | 马克·吐温 | 康夏 | 权力的游戏 | 小王子 | 孤独图书馆 | 黄家驹 | 腋毛禁忌 |二十四节气 | 伍迪·艾伦 | 夏日翻书 | 禁烟令 | 玛丽莲·梦露



点击左下角“阅读原文”购买《张承志全集》,有机会获得张承志亲笔签名的《心灵史》限量编号笔记本,先到先得噢!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存