最近韩国粉丝圈流行起了一个叫做“孤独的OO房间”的聊天形式，基于韩国的国民聊天软件KAKAOTALK，最近开始有着爆发性的趋势，连爱豆都被这些莫名的房间吸引，今天韩语菌就带你了解一下什么是“孤独的OO房间”。

孤独的OO房：由来

최근 말 없이 대화하는 이색 ‘오픈 채팅방’이 유행하고 있다. 이른바 ‘고독한 OOO’이다. 이 방에서는 대화를 나누지 않고 동물, 연예인 등 주제에 맞는 사진만 올린다. 만일 글을 올리거나 주제에 벗어난 사진을 올리면 강제퇴장 대상이다. 그러다 보니 사진에 글을 써서 간신히 대화를 나누는 이색적인 광경도 엿보인다.

最近无交流对话的特色“open聊天室”流行起来。就是“孤独的OOO”在这个房间里无对话交流，只上传符合主题的动物、艺人的照片。万一上传了文字或是脱离主题的照片的话就会强制被踢出群。实在没办法的话在照片上加字勉强对话，也成了一种独特风景。

‘고독한 OOO’이라는 이름의 유래는 일본 만화 원작의 드라마 ‘고독한 미식가’로부터 시작했다. 이런 드라마 내용의 영향을 받아 지난해 중순 카카오톡 오픈채팅에 ‘미식한 고독가’라는 방이 등장했다.

“孤独的OOO“这个名字是来自日本漫改电视剧“孤独的美食家”。受到电视剧内容的影响去年中旬在kakao talk开放聊天室出现了“美食的孤独家”聊天群。

이때 ‘미식한 고독가’방은 대화를 나누면 안 된다는 규칙은 없었다. 채팅방에 들어온 누리꾼이 자신이 먹은 음식 사진을 공유하고 정보를 나누는 식으로 방은 운영됐다. 

当时“美食的孤独家”聊天室还没有不可以聊天的规定。进入聊天室的网友以共享自己吃的食物的照片，分享信息的形式运营着聊天室。

‘고독한 OOO’ 방에 글을 쓰지 말아야한다는 규칙이 생긴 것은 ‘고독한 고양이’라는 방이 생긴 이후라고 알려져 있다. 애묘인들은 ‘미식한 고독가’ 방을 따라 고양이 사진을 공유하는 ‘고독한 고양이’ 방을 만들었다. 이때 ‘친목금지’와 ‘고독’이라는 콘셉트를 위해 채팅을 치면 ‘강퇴(강제퇴장)’라는 규칙을 만들었다. 오픈채팅방 인원은 1000명으로 제한돼 있기 때문에 현재 ‘고독한 고양이’란 방만 수십 개가 존재한다. 고독한 시바견, 고독한 요크셔 등 다양한 동물사진을 공유하는 방들이 생겨났다.

“孤独 的OOO“聊天室不能打字的规定是在”孤独的猫咪“聊天群产生之后有的。养宠物的人根据”美食的孤独家“聊天室的形式开始分享猫的照片创建了”孤独的猫咪“聊天群。当时为了符合“孤独”的主题，聊天的话就会被强踢（强制退场）。开放的聊天群由于人数限制是1000名，现在仅“孤独的猫”聊天群就有数十个。还有孤独的柴犬，孤独的约克郡等分享多样的动物照片的聊天群。

在kakao talk中为了“孤独的 OOO”聊天群还产生了专门的分类。

소위 짤방으로 유명한 연예인들의 방들도 생겨났다. ‘고독한 유병재’ 등이 대표적이다. 누리꾼들은 웃음을 자아내는 사진들을 공유하며 재미를 느끼고 있다.

也有了所谓以动态图有名的艺人的聊天群。以“孤独的刘炳才”等最具代表性。网友们营造欢笑共享照片感受到了乐趣。

爱豆空降“孤独的OO房”却遭强退

최근에는 팬들이 만든 ‘고독한 OOO'방에 자신의 사진을 보기 위해 연예인이 직접 찾아오고 있다. 유병재, 블락비 박경, 설리, 나인뮤지스 금조, 마마무, 샤이니 키, 양요섭 등 연예인들이 다수 고독한 방을 찾았다. 이들은 “진짜 나야!”라며 채팅을 치다 ’사칭‘으로 몰려 강제퇴장을 당할 뻔해 본인을 인증하는 사진을 수차례 찍어 올리는 등 팬들과 이색적인 추억을 쌓고 있다.

最近有艺人特意去粉丝建的“孤独的OOO”聊天室，就是为了看自己的照片。刘炳才，blockB 朴经，雪莉，9muses 金祚， MAMAMOO，SHINEE  KEY, 梁耀燮等艺人多数都找到了孤独的聊天群。他们边说“真的是我”边打字聊天，被诬陷谎称差点被强制退场，多次上传本人照片等和粉丝留下特别的回忆。

이 같은 소문이 퍼지자 고독방에 대기하며 연예인을 기다리는 팬들도 생겨났다. 고독한 방에는 “존버(목표를 이룰 때까지 기다린다는 유행어)하면 좋아하는 연예인도 오겠지”.

爱豆空降的传闻迅速传开，陆续开始产生了在孤独房等候艺人的粉丝。在孤独的房里如果“有尊严的坚持（一直等知道目标实现的流行语）”的话，喜欢的艺人也会来吧。

我们来看看爱豆和粉丝在“孤独的OOO”聊天室里到底发生了那些啼笑皆非的故事吧~

刘炳才：我就笑而不语的看看

平时是小品作家的柳炳宰和粉丝沟通方法也很独特。柳炳宰在本人的ins上传了自己进入孤独房（孤独的柳炳宰）的认证照片。

유병재가 게재한 사진에는 팬들이 유병재의 사진을 가지고 손수 만든 일명 '유병재 짤'들이 가득했다.

柳炳宰上传到自己ins的照片中全是粉丝们亲手拿柳炳宰的照片制作的搞笑图。

팬들은 6등신으로 나온 유병재를 8등신으로 만들기 위해 과도하게 보정을 하거나 온라인 커뮤니티에서 떠도는 웃긴 사진을 합성해 패러디하기도 했다.

粉丝们为了将6等身的柳炳宰做成8等身，会过度的P图，或者合成网络上流传的搞笑图片后制成搞笑图片。

대화 없이 유병재의 사진만 주고받아야 하는 '고독한 유병재' 방에서 팬들은 유병재가 방에 있다는 사실을 전혀 모른 채 신나게 '유병재 짤'을 계속해서 올렸다.

在不能对话只能分享照片的“孤独的柳炳宰”聊天室中，粉丝们在不知道柳炳宰的存在下一直开心地上传柳炳宰图片。

유병재는 카톡방 안에서 팬들이 공유하는 사진을 조용히 지켜보면서 사진을 캡처했다.

柳炳宰就这么安静地看着kakao聊天室里粉丝们分享的照片并截了图。

安宰孝：孩子们，是我啊……

除了刘炳才这样的，还有试图在聊天房跟粉丝互动的但是被踢出群的。

블락비 멤버 재효가 팬 단체 대화방에 등장했다가 강퇴를 당하는 수모(?)를 겪었다.

Block B成员宰孝就发生了进入粉丝对话群，遭遇强推的耻辱（？）。

블락비 멤버 재효와 박경, 태일의 팬들로 이루어진 '고독한 숙소즈' 오픈 채팅방에는 '노래추천봇'이라는 닉네임의 사용자가 등장했다.

由Block B成员宰孝和朴经，泰一的粉丝组成的“孤独的宿舍”聊天室公开，这时候聊天室里出现了一名叫做“歌曲推荐智能机”的网友。

닉네임 '노래추천봇'은 닉네임에 걸맞게 계속해서 노래 추천을 하면서 채팅방을 가득 채웠다.

网名为“歌曲推荐智能机”确实配合网名一直在推荐歌曲，十分欢乐。

'노래추천봇'이 앞뒤 맥락없이 계속해서 노래 추천을 하자 방에 있던 팬들은 참다 못해 해당 대화방 관리자를 부르며 강퇴할 것을 요청했다.“

但是“歌曲推荐智能机”不管前后一直推荐歌曲，房里的粉丝忍无可忍，叫出了聊天室的管理员，要求让其退出。

被粉丝强制退群的“歌曲推荐智能机”不是别人就是Block B成员宰孝。之后粉丝们知道了“歌曲推荐智能机”的真实身份，吓了一大跳。

재효는 채팅방에서 강퇴당하자 자신의 인스타그램에 강퇴당한 인증 사진과 함께 하소연하는 글을 남겼다.

宰孝在聊天群强制退出后，马上在ins上发了自己被强退的认证照并开始诉苦。

재효는 "니네가 자꾸 강퇴해서 오픈 카톡 아예 블락먹음"이라고 호소했다.

宰孝哭诉说“你们老是把我踢出来，我的公开kakao的账号都被锁定了……”

宰孝在公开的照片里显示：“（聊天室）使用被限制”的信息，真的是又心疼又好笑。

朴经：你们都是被骗大的吗？

又一个在孤独房险遭被粉丝强行踢出的爱豆就是Block B朴经。

박경 팬들 대화방인 '고독한 박경' 방에는 'ㄱㄴㄷㅅ'라는 닉네임을 가진 사용자가 등장했다.

23号朴经在粉丝建立的“孤独的朴经”里以“ㄱㄴㄷㅅ”的昵称登场了。

'ㄱㄴㄷㅅ'는 방에 들어오자마자 "얘들아 나 경이야"라고 말했다. 방 사용자들이 "웃기지 말라", "사칭하지 말라"며 차가운 반응을 보이자 'ㄱㄴㄷㅅ'는 "진짜야. 내 사진 보러 왔어 이쁜이들"이라며 본인이 실제 박경 씨라고 주장했다.

“ㄱㄴㄷㅅ”在一进入房间的时候，说“孩子们，我是经儿啊”。房间粉丝们马上说道：“别搞笑了”，“别装蒜了”，出现了非常冷淡的表情，“ㄱㄴㄷㅅ”则是说：“真的啊，我来看我的照片”“小可爱们~”，使用经常跟粉丝互动时候的称呼，表示自己就是真的朴经。

"인증하라"는 방 사용자들 댓글에 'ㄱㄴㄷㅅ'는 본인 트위터 계정 캡처를 공개했다. 박경 씨가 실제로 사용하고 있는 공식 계정 캡처였다. 채팅방에 들어온 이가 실제 박경 씨라는 걸 알게 된 팬들은 깜짝 놀랐다. 팬들은 "의심해서 죄송하다", "보고 싶다"라며 박경 씨를 향한 애정을 드러냈다.

在粉丝的“请快证明”的留言下，“ㄱㄴㄷㅅ”不得不公开了自己的推特账户截图。粉丝这才相信真的是经儿来了房间，非常惊讶。粉丝们说：“怀疑你真的抱歉”，“想你”，开始表达对朴经的喜爱。

박경 씨는 "콘서트 오는 사람 있냐"며 팬들과 여러 대화를 나눴다. 팬들에게 본인이 가진 사진도 공유했다. 박경 씨는 게임 아이디를 팬들에게 공개해 팬들과 함께 게임을 즐기기도 했다.

朴经还问到“有来演唱会的人吗”，和粉丝们不断地聊天着，还向粉丝们共享了自己的照片。朴经还向粉丝公开了游戏账号id，和粉丝们一起玩游戏。

실제 채팅방에 있었던 팬은 "처음에 사담 금지된 방인데 글을 적어 보내길래 강퇴시키려고 방장을 바로 불렀더니 본인이 경 오빠라 그러더라"고 말했다. 그는 "'사칭이 오빠 말투까지 따라 하는구나' 하고 괘씸해서 웃기지 말라 그랬는데 진짜 본인 트위터 인증을 해서 너무 놀랐다. 처음에 친절하게 말하지 않아서 하루 종일 미안했다"고 전했다.

当天在聊天房的一个粉丝说：“本来就是禁止聊天的房间，发送文字的话要被强退，直接叫来了房长，结果本人说是经哥哥”，他还说：“以为这个假账号连哥哥语气都模仿着骗人’，觉得生气，叫他别再开玩笑了，但是真的上传了自己的推特认证之后着实吓了一跳，一开始没有友好地说话，一整天都感到很抱歉。”

박경 씨는 팬들과 약 3시간 동안 대화를 즐긴 후 방을 나갔다. 그는 "얘들아 감기 조심하고. 또 들릴게. 콘서트 때 보자고! 사랑한다"라는 말을 남기고 떠났다.

朴经和粉丝在大概聊了3小时的天后，离开了房间。他最后说：“孩子们注意别感冒了，会再来的，在演唱会见吧！爱你们”之后，离开了。

KEY：我过得很好

SHINee成员key进入孤独房问候粉丝，贴心的key让粉丝大受感动。

최근 각종 온라인 커뮤니티와 SNS상에는 샤이니 키가 팬들이 모인 카카오톡 '고독방'에 입장했다는 내용의 캡처 사진이 올라와 화제를 모으고 있다.

最近SHINee 成员key进入粉丝们聚集的‘孤独房’的截图照片被上传到各种网社交和SNS上，引起了话题。

샤이니 키가 팬들이 모인 카카오톡 오픈 채팅방에 들어가 근황을 알렸다. 일본 콘서트를 준비 중인 키는 바쁜 와중에도 팬들에게 "잘 지낸다"며 안부를 전했다.

SHINee成员key进入粉丝们聚集的kakao公开聊天室，告诉粉丝自己的近况。最近忙于日本演唱会筹备的key在忙碌中向粉丝传达了自己的问候“过得好吗？”

키는 팬들이 만든 자신의 '고독방'을 입장하면서 "내 것도 있구나"라고 신기해했다.

Key进入粉丝创建的关于自己的‘孤独房’后觉得很神奇，写道“原来还有我的啊~”

'고독방'에서는 자신을 샤이니 키라고 밝힌 낯선 카카오톡 유저의 등장에 본인 인증 요구가 빗발쳤다.

孤独房中陌生用户登场，自称是SHINee 成员key，众粉丝也纷纷要求证明是本人。

이어 자신이 지금껏 한 번도 공개하지 않은 사진을 보여주면서 '본인 인증'을 시도했다. 하지만 팬들은 쉽게 믿지 않았고, 키는 재차 자신의 사진을 보여줬다.

之后key公开了到目前为止一次都没公开过的照片，尝试进行本人认证。但是粉丝们并没有轻易地相信，key再次上传了自己的照片。

키는 "이렇게 불신이 가득 차서 어떡하냐"며 "인증을 몇 번이나 해야 하는 거냐"고 속상해했다.

Key受伤地表示：“充满了不信任怎么能行呢？”“要认证几次才行啊？” 

키는 팬들이 자신의 정체를 믿기 시작하자 "나는 잘 지내고 잘 먹는다"며 "요즘에 못 보니까 얘기하고 싶어서 들어왔다"고 안부를 전했다.

在粉丝们相信了自己的身份后，key说道“我过的很好，吃的很好”“最近都没看见大家，想和大家交流所以进来了”。

이어 "다들 잘 지내고 나는 이만 나가봐야겠다"며 "너무 고맙고 항상 사랑한다"고 말한 다음 조용히 퇴장했다.

他还说道“既然大家都过得这么好，我就先走了”“十分感谢大家，一直都爱着大家”，然后悄悄地退场。

最近，越来越多的爱豆开始搜寻是不是有自己的“孤独房间”，好像已经成为了一种人气的标杆，这种奇特的聊天方式迅速成文韩流粉丝文化中最时尚的表象。但是自从爱豆开始认证自己房间开始，聊天室的本质就发生了变化。

来看看见证变化的粉丝都说了些什么？

在一个爱豆成员的孤独的房里活动的粉丝全某（20）表示：“去年有着200名的房间瞬间达到的限制人员1000名”，好像是据说艺人会来，带着期待感来了很多人。

粉丝李某（23）说道：“以前有共享珍贵照片的地方”不知从何时开始，潜水族（在聊天室不活动的使用者）变的多了起来，开始变得无趣了，虽然喜欢艺人出现，但房间的本质好像发生了变化，还是有些遗憾的。甚至一部分粉丝为了进入被爱豆翻牌的房间而产生了“等候房”。

你怎么看“孤独的OOO”聊天室这个新粉丝文化呢？