哀悼！为了所有无辜的亡灵

© 联合国图片/Evan Schneider | 联合国总部降半旗，哀悼在加沙遇难的工作人员。

联合国纽约总部和位于世界各地的办事处早些时候降半旗，悼念在本轮巴以冲突中不幸罹难的100多位工作人员。与此同时，联合国人道救援团队表示，以色列军事行动愈演愈烈，加沙城的希法医院已连续断电三天。停火变得比以往任何时候都更加紧迫。

降半旗示哀

© 联合国图片/Evan Schneider | 联合国总部降半旗，哀悼在加沙遇难的工作人员。

从繁忙喧嚣的纽约市到偏远静谧的肯尼亚首都内罗毕卡鲁拉森林，联合国系统各办事处13日当天全部降半旗，向迄今为止在巴以冲突中罹难的101名工作人员致敬并默哀一分钟——这是联合国78年历史上最大的人员损失。

遇难人员生前服务于援助巴勒斯坦难民的联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处。在轰炸持续不断、加沙遭全面围困的情况下，他们曾日以继夜为220万民众提供救生援助。他们当中有校长、教师、卫生工作者、工程师、警卫和支助人员，其中许多人与家人一同丧生。

难民救济工程处加沙主任汤姆·怀特（Tom White）在拉法举行的哀悼仪式上表示，“近东救济工程处在加沙的工作人员感谢联合国在世界各地降旗。然而，在加沙，我们必须让联合国的旗帜高高飘扬，以表明我们仍然坚守并为加沙人民服务”。

联合国日内瓦办事处总干事瓦洛瓦亚（Tatiana Valovaya）指出，101名联合国同事的牺牲是联合国历史上短时间内援助人员遇难人数最多的一次。

© 联合国图片/Evan Schneider | 联合国总部降半旗，哀悼在加沙遇难的工作人员。

她说：“我们成千上万的同事继续在联合国旗帜下服务，在世界上最危险的地方开展工作。让我们向他们开展的活动与工作、做出的贡献表示敬意。”

© 联合国图片/Eskinder Debebe | 在纽约联合国总部举行的仪式上，秘书长古特雷斯带领人们默哀一分钟，悼念在加沙遇害的同事。

随后，联合国工作人员工会在秘书处大厅举行仪式，宣读了遇难同事的姓名。

工作人员们手举着写有“保护责任”、“停止杀戮”、“保护平民”等标语牌。在环绕的工作人员中间，工会第一副主席布里托（Francisco Brito）悼念道：“愿他们在永恒的力量与和平中安息。”

© 近东救济工程处/Fadi El Tayyar | 近东救济工程处在位于黎巴嫩贝鲁特的办事处举行降旗仪式。

降半旗

联合国纽约总部秘书处的悼念活动于当地时间13日上午7:30左右开始，联合国旗帜下降至一半高度，这是秘书处当天唯一一面悬挂起来的旗帜。

通常情况下，联合国193个会员国和两个观察员国（巴勒斯坦和梵蒂冈）的国旗会在每个工作日的上午按各国英文字母顺序升起，然后在下午降下。

© 儿基会驻华办事处 | 儿基会驻华办事处工作人员为在加沙遇难的同事默哀一分钟。

巴勒斯坦常驻联合国观察员曼苏尔（Riyad Mansour）出席了在秘书处前举行的简单仪式。他说，这一举动悼念了逝去的近东救济工程处工作人员和所有“巴勒斯坦烈士”，其中包括在“野蛮战争”中丧生的成千上万名儿童。

左滑查看更多

他说：“我们希望停止强迫大规模转移的危害人类罪行……让巴勒斯坦人民留在加沙。加沙是我们的家园，我们不想再经历第二次浩劫。我们想留在自己的家园，重建加沙。”

© 联合国图片/Evan Schneider | 联合国总部降半旗，哀悼在加沙遇难的工作人员。

冲突伤亡一览 （截至当地时间11月12日）

近东救济工程处：

联合国设施遇袭

联合国近东救济工程处表示，其位于拉法的宾馆周日在以色列海军的袭击中遭受重大损失，但尚无人员伤亡报告。

世卫组织：

希法医院里的婴儿奄奄一息

世界卫生组织周日晚间表示，据加沙卫生当局称，希法医院的37名早产儿在周末被转移到一间没有保温箱的手术室，医护人员正试图给手术室供暖。根据今天媒体的最新报道，希法医院已有6名婴儿死亡。

© 人口基金/Bisan Ouda | 一名新生儿在加沙希法医院出生。

世界卫生组织总干事谭德塞说：“医院本该是安全的避风港，现在却充满了死亡、破坏和绝望，世界不能对此保持沉默。”

人道协调厅：

• 人道主义机构不应成为攻击目标

联合国强调，无论冲突发生在哪里，人道主义机构都不应成为攻击目标，医院和医务人员受国际人道法的特别保护。

© 世界卫生组织 | 一名在导弹袭击中受伤的男子被紧急送往汗尤尼斯的纳赛尔医院接受治疗。

该机构表示，虽然许多在医院避难的境内流离失所者以及一些工作人员和病人已设法逃离，但“还有一些人被困在医院里，他们害怕离开或因身体原因无法离开”。据最新的媒体报道，可能仍有数以千计的人在医院里。

• 加沙人民正在挣扎求生

人道协调厅指出，继加沙北部医院的服务和通讯中断之后，加沙的卫生部门已经连续两天没有更新伤亡数字。

© 世界卫生组织 | 希法医院被用作加沙流离失所家庭的庇护所。

人道协调厅表示，成千上万留在加沙北部的民众正在挣扎求生。饮用来自不安全水源的水可能引发脱水和水传播疾病问题，令人严重关切。饥饿现象十分普遍，粮食署已对营养不良和饥饿风险发出警报。

上周末，数以万计的流离失所者继续通过以色列军方开辟的“走廊”逃离加沙北部，但随着轰炸继续，避难所人满为患，加沙南部民众的生命仍然受到威胁。近东救济工程处主任专员拉扎里尼强调说：“加沙没有任何地方是安全的。”

联合声明：

暴力必须立即停止

联合国人口基金阿拉伯国家区域主任贝克（Laila Baker）、儿基会中东和北非区域主任霍德尔（Adele Khodr）、世卫组织东地中海区域主任曼德哈里（Ahmed Al-Mandhari）日前发表声明，对加沙多家医院及其周边区域遇袭深表震惊，并强调对医疗设施和平民的袭击是不可接受的，违反了国际人道法、国际人权法和各项公约。他们强调：“寻求医疗援助的权利，尤其是在危急时刻，绝不应被剥夺。”

© 世界卫生组织 | 2023 年 10 月 10 日以色列空袭后，加沙地带遭受大面积破坏

声明指出，加沙地带一半以上的医院已经关闭。那些仍在运转的医院承受着巨大的压力，只能提供非常有限的急救服务、抢救生命的手术和重症监护服务。水、食物和燃料短缺也威胁着成千上万流离失所者的福祉，其中包括在医院及其周边避难的妇女和儿童。

三位区域主任表示：“医院本应是安全的避风港，现在却变成了死亡、毁灭和绝望的场景，世界不能对此保持沉默。现在需要采取果断的国际行动，确保立即实现人道主义停火，防止更多的生命损失，并保护加沙仅存的医疗保健系统。现在就需要畅通无阻、安全和持续的准入，以便为这些救生服务提供燃料、医疗用品和水。暴力必须立即停止。”

人权高专：

冲突双方都构成了战争罪

据报道，今年10月7日，哈马斯武装分子袭击以色列，造成了1400人死亡，另有240多人被绑架到加沙扣为人质。作为回应，以色列除了对加沙实施全面围困和发动地面入侵外，还多次轰炸加沙地带，命令北部平民向南迁移。

联合国人权事务高级专员蒂尔克（Volker Türk）近日访问了埃及的拉法口岸和阿里什医院，他再次呼吁以色列和哈马斯紧急停火。

© 联合国人口基金/Bisan Ouda | 一名被埋在废墟中并接受紧急剖腹产的妇女在加沙市的希洛医院康复。

蒂尔克说：“巴勒斯坦武装团体犯下的暴行以及继续扣押人质的行为令人发指，这构成了战争罪。以色列对巴勒斯坦平民的集体惩罚和非法强行疏散平民也构成了战争罪。”

他说：“在拉法，我目睹了通往活生生噩梦的大门。在这场噩梦中，人们在持续不断的轰炸中窒息，哀悼他们的家人，为获得水、食物、电力和燃料而痛苦挣扎……我们已经跌落悬崖，即使经历了长达56年的占领，对于加沙、以色列、西岸和整个地区的人民来说，我们现在面临的也是最危险的局势。”

© 近东救济工程处X账号

蒂尔克紧急呼吁各方现在就同意停火，以便满足三项关键的人权要求：向加沙提供足够的援助；立即无条件释放所有人质；在巴勒斯坦人和以色列人都享有自决权及其合法安全利益的基础上，为持久结束占领提供政治空间。