（10月12日，由中国国务院侨务办公室、河北省人民政府、中国新闻社主办的第十届世界华文传媒论坛在石家庄开幕。毛建军 摄 ）

沈跃跃：冀华文媒体从三个维度讲好中国故事

（全国人大常委会副委员长沈跃跃在第十届世界华文传媒论坛开幕式上致辞。翟羽佳 摄）

全国人大常委会副委员长沈跃跃12日出席第十届世界华文传媒论坛开幕式时表示，希望华文媒体利用融通中外的优势，从历史维度、现实维度和未来维度讲好中国故事，希望广大华文媒体朋友集思广益、群策群力，汇聚“讲好中国故事，传播好中国声音”的正能量。

沈跃跃指出，华文媒体积极向世界介绍繁荣稳定、和平发展的当代中国，对塑造中国形象、传播中华文化、促进中外交流作出了重要贡献。如今，海外华文媒体已经成为世界认识中国、了解中国的重要窗口，对外讲好中国故事的重要平台。站在新的历史起点上，海外华文媒体肩负新的历史使命和责任。

沈跃跃在致辞中对华文媒体提出了三点希望：

第一、从历史维度讲好中国故事。希望华文媒体的朋友，思接千载、视通万里，在中国历史的叙事中理解“历史中国”和“当代中国”，读懂“中国立场”和“中国智慧”，讲清“中国道路”和“中国理念”，讲好“中国故事”和“中国方案”。

第二、从现实维度讲好中国故事。希望华文媒体朋友立足当前中国所处的历史方位，客观反映新中国70年来特别是党的十八大以来所取得的历史性成就，讲好新时代的中国故事，展现真实、立体、全面的中国。

第三、从未来维度讲好中国故事。希望华文媒体发挥不可替代的作用，充分利用融通中外的优势，针对国际社会对中国的关注点，宣传中国和平发展的理念、主张和实践，将中国立场国际表达，避免误解、消除偏见，让更多海外读者和外国友人客观真实地了解中国正在继续团结奋斗，创造更加美好的明天，中国是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。

郭卫民：牵手世界，共绘美好同心圆

（国务院新闻办副主任郭卫民出席第十届世界华文传媒论坛开幕式并致辞。韩海丹 摄）

国务院新闻办公室副主任郭卫民出席开幕式并在致辞中表示，海外华文媒体对中国与住在国的国情和文化均有深入理解，是沟通中外的重要力量。他提出四点思考与海外华文媒体分享：

第一，见证时代，努力讲好三个“中国故事”。在新中国70年的光辉历程中，海外华文媒体既是见证者，也是受益者，更是贡献者。在中国日益走向世界舞台中央的今天，华文媒体人有理由更自信、更从容、更全面地向世界讲述新时代的中国故事。主动讲好中国共产党治国理政的故事、中国人民奋斗圆梦的故事、中国坚持和平发展合作共赢的故事。

第二，牵手世界，共同绘就美好的同心圆。希望海外华文媒体发挥融通中外的优势，以“人类命运共同体”价值理念为主题，努力推进中外合作交流，向世界阐释和平发展、合作共赢的“中国主张”，为人类美好的明天绘就一个最大同心圆。

第三，放眼世界，全景解析发展进步的中国。希望海外华文媒体积极关注中国新一轮改革开放，阐释中国的内外政策举措，及时回应海外舆论关切，360度全景解析新时代的中国、发展进步的中国，帮助世界更好地读懂中国。

第四，紧跟变革，积极推动媒体创新发展。近年来，舆论生态、媒体格局、传播方式等都发生着深刻变化。希望海外华文媒体抓住机遇，借助新技术更新迭代，加快融合发展，创新传播手段，做大传播平台，积极发展互动式、服务式、体验式新闻信息服务，实现新闻传播的全方位覆盖、全天候延伸、多领域拓展，加快与中国及住在国主流媒体间的沟通合作，扩大传播力、引导力、影响力和公信力。

章新新：华文媒体让中国融通世界，让世界拥抱中国

（中国新闻社社长章新新在第十届世界华文传媒论坛上致辞。韩海丹 摄）

10月12日，第十届世界华文传媒论坛上，中国新闻社社长章新新作了题为《融通世界、见证时代——华文媒体与“中国故事”》的主旨报告。

章新新指出，中国是有深厚底蕴和精彩故事的国家，世界各国及其民众渴望了解和认识中国。另一方面，中国的发展亦融入世界、接轨国际。在这个过程中，海外华文媒体就是一座桥梁，一头连着华社、一头连着所在国家主流社会，一头连着中国、一头连着世界。

章新新表示，进入新时代，海外华文媒体也迎来新机遇，在“一带一路”建设稳步推进的当下，向世界阐释中国理念、中国主张、中国方案，为人类命运共同体建设贡献智慧，华文媒体将书写新的篇章。他对华文媒体表达了四点希望：希望华文媒体共同传播“一带一路”倡议的愿景、密切关注中国的和平发展与文明进步、深度聚焦华侨华人对“一带一路”建设的重要贡献、加快战略转型与融合发展。

吴兢：将中国故事，中国华文媒体大有可为

（中国记协书记处书记吴兢在论坛开幕式上致辞。　翟羽佳　摄）

中国记协书记处书记吴兢代表中国记协在论坛开幕式致辞中讲到，今年适逢中华人民共和国成立70周年，经过70年的不懈奋斗，中国发生了翻天覆地的变化，日益走近世界舞台的中央。如今，世界各国希望听到更多来自中国的声音。

中国的发展进步，为海外华文媒体的发展提供了新的机遇；中国传媒事业不断壮大，也为海外华文媒体的成长提供了有力支撑。同时，海外华文媒体历经200余年的艰辛努力，为增进中国与世界的友好合作、为传承和弘扬中华文化，做出了重要贡献。特别是近年来的“一带一路”建设，串起了中国与参与国家利益的纽带，在讲好中国故事、讲好“一带一路”故事方面，海外华文媒体在这方面具有得天独厚的优势，大有可为。

世界华文传媒论坛：一路耕耘一路收获

今日是来自世界各地的华文媒体人将迎来团聚的日子，参加每两年一届的世界华文传媒论坛是“赴约”，更是“回家”，因为世界华文传媒论坛就是华文媒体信赖的“精神家园”。从2001年的首届南京论坛到2019年即将在石家庄举行的第十届论坛，世界华文传媒论坛已走过19年的历程。一路走来，世界华文传媒论坛搭建起华文媒体探讨交流的平台。

“海外华媒人的创业发展之路充满酸甜苦辣，尽管所在国家不同，但世界各地的华文媒体在发展模式、发展思路上存在很大的共性。”纽约商务传媒集团董事长冰凌说，借助世界华文传媒论坛的平台，海外华媒人分享经验，共同面对问题，商讨解决之道，“论坛给我们提供了多方面帮助。”

一路走来，世界华文传媒论坛记录了海外华媒人深耕业态的足迹。一路走来，世界华文传媒论坛牵起了华文媒体间互动合作的纽带。一路走来，世界华文传媒论坛已经成长为非官方、开放性、国际性的华文媒体高层交流平台。进入新时代，中华民族伟大复兴的梦想前所未有地靠近，“一带一路”建设正稳步推进，构建人类命运共同体的宏大理念昭示着美好未来，海外华文媒体也迎来新的发展机遇，而世界华文传媒论坛的举办将持续为华文媒体注入活力、提供助力。“潮平两岸阔，风正一帆悬。”以多年积累的信誉度为桅，以当今时代发展机遇为帆，世界华文传媒论坛即将迎来第十届，新起点，再扬帆！

葡新国际传媒原创 / 翻译首发，转载请注明出处！