女性主义 | THE BASE SAPHANMAI 公寓
源于中国，面向世界
传播表彰优秀项目前沿设计理念
引领未来城市发展之路
促进社会可持续发展
最新奖讯
Information
获奖作品
Award Winner
系列专题
Thematic
THE BASE SAPHANMAI 公寓
居住项目-公寓
建筑设计银奖
7TH CREDAWARD
地产设计大奖·中国
反讽设计理念，一直以来，人与自然，其本身和相互之间便存在各式各样的矛盾。人们通常会消极地看待矛盾，但矛盾中却有着障眼之美。因此，“反讽”便构成了Base Saphanmai公寓项目的理念设计主体。这种方法从建筑上给人带来了超乎想象的兴奋之感，同时仍能保持其整体美感。该项目的主要美学元素灵感源于“女性主义”的概念。优雅一旦被发掘便可产生比眼前更多的价值。这种矛盾好比一位穿着长裙的纹身女士，既具有吸引力，又激发了人们探索的欲望。
Naturally, human and nature both have various conflict within themselves and towards each other. It may be viewed negatively, however, within the confrontation, there is beauty more than meets the eyes. Therefore, the word 'irony' is a main part of the conceptual design for Base Saphanmai. It is a method to architecturally bring excitement beyond expectation, while still maintaining its overall aesthetic. The key aesthetic element in the project was inspired from the concept of 'Feminism'. Once the gentleness is explored, there is more value than meets the eyes. Similar to the idea a tattooed lady in a dress, it is the contradiction that is attractive and brings out the urge to explore.
在设计时，该公寓项目运用了纤薄与曲线的元素，以塑造一件轻薄长裙的形象，从而增添其优雅感。女性主义的理念也贯穿了整个项目的用色。譬如，公寓的主要部分采用棕灰色，外立面则采用米黄色和玫瑰金色。甄选的颜色组合旨在营造女性的形象。
When designing the condominium, the projects uses the element of thinness and curve to resemble the image of a light long dress, which brings out the elegance in the project. The concept of feminism is also carried throughout the project’s decision of colors. For instance, the main part of the condominium is painted in brownish gray, with the facade in the color of beige and rose gold. The combination of colors selected are intended to represent the image of a woman.
进入Base Saphanmai公寓后，映入眼帘的便是用作共享办公空间的大厅。大厅的正面采用米黄色的多孔金属网打造，塑造出轻薄织物感。为了强化这一视觉感，多孔金属网从自然的直板设计改造成动感的曲线设计，从而体现大厅的优雅。
There is a pavilion which is being used as a Co-Working Space. The facade of the pavilion consists of expanded metal in beige color to resemblance of a light fabric. To enhance the concept, the expanded metal is altered from a naturally straight sheet into a dynamic curve to indicate the gentleness of a pavilion.
建筑前方道路视角
View from Road, Front of Building
侧视图
View from Side
侧视图
View from Side
大堂
Lobby
中庭
Atrium
从中庭看屋顶天窗
Skylight Roof, View from the Atrium
这处“室内景观”空间犹如户外花园/景观，但其仍在楼盘内，从而以具有户外特征的室内空间对“反讽”的理念再次进行了升华。
It is a space that resemblances an outdoor garden/landscape but is situated inside the building, which is also one of the methods to elevate the idea of “Irony” through this external interior space.
中庭
Atrium
中庭
Atrium
健身房
Fitness
Spiral Ramp, it isn’t designed only for the universal accessibility, but it is also part of the main concept in trying to create a new dimension in the overall form of the building. Since most of the mass of the project is rectangular, the clearly visible spiral ramp was meant to soften the overall mass through the circular curve of the ramp.
On the sixth floor garden, the concept is implemented in the various mixture of plants in different colors.
尽管螺旋坡道或会被认为与公寓楼盘的整体格调相矛盾，但同时，玫瑰金的坡道有助于提升楼盘的外观。
Although the spiral ramp can be viewed as contradiction to the overall mass of the condominium, but at the same time, the rose gold ramp help elevate the appearance of the condominium.
螺旋坡道
Spiral Ramp
螺旋坡道
Spiral Ramp
螺旋坡道
Spiral Ramp
螺旋坡道
Spiral Ramp
在日出泻湖区，有一个曲状的大型游泳池，多个微型岛屿错落有致地分布在整个泳池中。
The Sunrise Lagoon zone, there is a large swimming pool in a curvature layout with multiple miniature islands spreading throughout the pool.
日出泻湖区
The Sunrise Lagoon Zone
日出泻湖区
The Sunrise Lagoon Zone
日出泻湖区
The Sunrise Lagoon Zone
建筑前方道路视角
View from Road, Front of Building
南北立面
North-South Elevation
建筑面积：46,820平方米
Project Information
Project Name: THE BASE SAPHANMAI
Project Location: Bangkok, Thailand
Owner: Sansiri PLC
Construction Area: 46,820 sqm
设计单位：Openbox Group
主创设计师：拉提瓦·素万那莱
设计周期：4年3周
建成时间：2020年8月
Architectural Planning
Designer: Openbox Group
Principal: Ratiwat Suwannatrai
Cycle of Design: 4 years and 3 weeks
Date of Completion: 2020.08
项目荣誉/
第七届CREDAWARD地产设计大奖·中国居住项目-公寓 建筑设计银奖Project Honors
7TH CREDAWARD Silver Award - Architectural Design (Residential Project · Apartment)
▼ 推荐阅读 ▼
源于中国，面向世界
传播表彰优秀项目前沿设计理念
引领未来城市发展之路
促进社会可持续发展
奖项参赛 Apply for
8TH CREDAWARD 申报
图书购买 Purchase works
7TH CREDAWARD 获奖作品专辑
中国地产设计集萃Ⅰ
关于CREDAWARD地产设计大奖·中国
“源于中国，面向世界”的「CREDAWARD地产设计大奖·中国」由地建师|DJSER发起于2014年，由中国最有影响力的学术代表和TOP50强开发商总建筑师联袂担任评委。
奖项宗旨：始终传播表彰优秀项目前沿设计理念，引领未来城市发展之路，促进社会可持续发展。
评价标准：建筑审美、环境优先、用户体验、经济效益
7年多来，奖项组委会共邀请到20个国家和地区的全球知名设计机构、中国地区品牌开发商积极参与，共收到6,195份优秀作品。参赛公司和作品遍及中国、中国香港、中国台湾、日本、美国、英国、澳大利亚、泰国、新加坡、德国、法国、荷兰、加拿大、墨西哥、哈萨克斯坦、丹麦、西班牙、意大利、阿联酋、越南等国家和地区。
作为中国地区富有盛名的国际性设计奖项，「CREDAWARD地产设计大奖·中国」因严谨的评选流程、公开的评选模式、严苛的获奖机制，被行业誉为“最难获得的大奖”之一。
021-5270 7268
info@zamchina.com