查看原文
其他

第十五届中国国际人才交流大会-智慧城市国际论坛

2017-04-13 中国与全球化智库





邀请函

尊敬的               :

您好!

国家外国专家局、深圳市人民政府、国际城市管理协会和中国与全球化智库,定于2017年4月15日,在深圳市举办“中国国际人才交流大会——智慧城市国际论坛”。论坛主题为“中国智慧城市发展现状、机遇与挑战”。论坛邀请了来自美国、欧洲地区的20余位市政官以及国内的城市管理者、知名学者专家共济一堂,探讨中国城市化发展和城市治理面临的突出问题,分享国内外城市建设与治理的宝贵经验。

参会人士请自付交通费、食宿费用。

我们诚挚邀请您拨冗参加论坛,并贡献您的智慧。

请有意参加论坛的领导、专家、学者、媒体朋友,联系中国政法大学—国际城市管理协会中国中心罗丽军主任处。

顺祝各位身体健康,工作顺利!

 智慧城市国际论坛组委会

 2017年4月1日

联系人:罗丽军 主任

联系电话:186-1142-9736

邮箱:llggl0703@vip.163.com

          luolijun@icmachina.org.cn






主办方: 国家外国专家局、深圳市人民政府、国际城市管理协会、中国与全球化智库(CCG)

承办方: 国家外专局信息研究中心、中国政法大学、国际城市管理协会中国中心

我们对智慧城市的理解是城市使用信息和通讯科技(ICT)提升城市的城市的宜居性、宜就业性和可持续性。用最简单的话讲,它包括三个部分:收集、传播和“消化”。首先,智慧城市通过感应器等设备以及现有体系收集自身信息。然后它使用有线或无线网络传播这些数据。第三,它“消化”(分析)这些数据以了解正在发生的和紧接着可能要发生的事情。

如今的城市发展面临着“变得更智慧”的挑战,即重视信息和通讯科技(ICT )以提升城市的宜居性、宜就业性和可持续性。本次论坛旨在通过中外政府、学界及企业交流和互动了解世界各国在智慧城市领域的作为以及如何在实践、项目和采购领域应对智慧城市机遇和挑战。




大会议程全文

点击查看最下面的“阅读原文”

中方发言嘉宾简介


余钟夫(论坛主旨发言嘉宾)北京市政府研究室副巡视员;经济学博士、研究员,享受国务院特殊津贴专家,北京城市管理学会副会长,北京大学、中国人民大学、北京师范大学兼职教授,北京市决策研究高级职称评审专家委员。曾先后在电子工业部、国务院研究室、宁波市政府、北京奥组委、北京市委任职工作。著编有10多本专著,主持过50多项重大课题,获得过多项发展研究、社科研究奖。


栗欣(论坛总结发言嘉宾)深圳市城市公共安全技术研究院副院长(该院是深圳市唯一的公共安全研究机构,由深圳市人民政府设立),主持深圳市智慧安全生产项目的规划设计,深圳市建设质量安全监管平台的研发,深圳市应急管理平台的标准编制等多项城市公共安全领域信息化工作。国家安全生产专家库专家,曾任国家安全生产监督管理总局通信信息中心技术发展处、网络运行处处长,金安工程项目办工程组组长。参与了国家安全生产信息系统(“金安”工程)项目建议书、可行性研究报告、初步设计编制,解决了利用国家电子政务外网构建“金安”专网的关键技术问题,为国家发改委推广国家电子政务外网提供了第一个落地的解决方案,成为国家电子政务网络建设的经典案例。负责总局机关内、外网信息系统的运行维护、安全保障。建立了与国际接轨的标准化运行维护管理体系。


万碧玉(合肥案例介绍嘉宾)工学博士,研究员。现任中国城市科学研究会智慧城市联合实验室首席科学家。 日本国立神户大学博士毕业,主要从事空间信息技术、人工智能、物联网技术等研究工作。曾任启明集团海外事业部主任、国立神户大学研究员,文部科学省年青科学家支持基金获得者。现任国际标准化组织ISO TC268智慧城市基础设施计量分技术委员会副主席、ISO TC268 SC1 WG4 (ISO 37156)召集人、ISO TC268 SC1 TG2(ISO智慧城市标准试点测试工作组)召集人,国际电工委员会智慧城市系统委员会IEC SyC WG2(市场关系与推广应用工作组)召集人,ISO TC268 SC1 与IEC SyC 联络人。北京邮电大学兼职教授,香港中文大学客座讲师。主要从事智慧城市(城市科学)理论与政策研究、标准化、国际合作等。


张鹏飞(上海案例介绍嘉宾)上海世博央企总部基地工程建设指挥部(上海世博发展集团)副总工程师,兼设计管理部总经理,教授级高级工程师, 世博BIM技术中心副主任、执行总监,同济大学交通工程学院博士(同济大学土木工程学院本科、硕士),上海市建设工程设计施工评标专家、上海市城乡建管委科技委专家、上海市科技委科研评审专家、中国建设教育协会BIM专家委员会委员,英国皇家注册建造师(CIOB)、中国总工之家常务理事,2014年2月获中国房地产业协会建筑信模型BIM技术认证。中国建筑业学术核心期刊《绿色建筑》及《建筑技艺》编委。曾作为工程部总经理先后负责南京草场门大桥、上海浦东世纪公园、世纪大道、及2010年上海世博会园区规划、设计、场馆建设管理工作(世博轴、沙特馆、能源馆等大型项目建设及后期改建等),现负责后世博央企总部集聚区总体规划、设计、施工建设管理工作,曾获上海市优秀建设者嘉奖、住建部绿色节能技术应用一等奖和三次上海市科技进步二等奖, 拥有多项发明专利,公开发表论文六十余篇。成功策划和组织了2013至2016四届“后世博建设:智能与绿色可持续发展” 论坛,住建部、上海市经信委、市建委以及入住世博园的企业均参加了会议。四次大会均顺利召开并取得广泛赞誉。


马野铭 (发言及圆桌会讨论)ofo政企事务副总裁,毕业于中国人民大学、美国哥伦比亚大学法学硕士,曾在Uber中国担任高级管理职务。

张鹏 (圆桌会讨论)ofo公司公共事务负责人。毕业于北京外国语大学,在公共事务领域拥有超过13年的经验。目前主要负责建立和完善ofo与政府有关部门的信息交流和联系制度以及相关流程,并负责ofo在国内和海外公共事务和政府关系领域的拓展和维系。

ICMA 发 言 及 参 会 嘉 宾 简 介

李·弗尔德曼Lee R. Feldman国际城市管理协会(ICMA)理事会主席,宾夕法尼亚大学费尔斯政府研究中心学者、政府管理学硕士、佛罗里达国际大学大都会研究中心顾问委员会理事;美国创新联盟(Alliance for Innovation)理事;美国联邦应急管理署国家咨询委员会洪水保险和减灾小组委员会主席、前任国家城市联盟(National League of Cities )主席;佛罗里达市劳德代尔堡(Fort Lauderdale)市政官,曾任佛罗里达市棕榈湾(Palm Bay)市政官、佛罗里达州北迈阿密市( North Miami)市政官等职。


大卫·格罗斯曼David GrossmanICMA国际项目部主任,哥伦比亚大学国际事务(经济学、城市规划)硕士;国际经济发展方面的专家,具有三十五年的技术和管理资深背景;精于金融和信贷方向,包括小企业和小额贷款、城市基础设施和住房融资、农村/农业金融、环境、健康和教育;构建了与私人金融和微型金融机构、非营利组织、慈善基金会、美国公司、国防部及其他国家和地方政等的合作伙伴关系;曾担任驻中美洲外交官,并作为高级项目负责人(首席运行官)负责运行美国国际开发署、美国政府最高机密安全检查工作的主要项目。


泰德·麦加利亚德Tad McGalliardICMA政策研究与战略业务发展部主任,田纳西大学政治学硕士,ICMA资深高官,历任资源与环境管理项目主任、绩效评估中心主任、可持续发展中心主任;与美国私营部门、公共机构等出资者和合作伙伴有着长期工作关系。创建了诸多项目,包括价值数百万美元的拨款和合同项目。目前负责ICMA的研究和公共政策团队,开拓关于地方政府政策、项目、合作伙伴关系、计划和绩效评估的研究和内容;还掌管业务发展活动策划和组织,包括每两年一届的美国环保署土地治理大会筹办、筹资、公司伙伴关系、基金会、代理关系以及投标和提案活动等等。 在可持续发展、公共政策研究、商业发展、地方政府、智慧城市与智能发展、项目管理等领域声誉颇高。


比尔·默礼阿提Bill Moriarty美国德州奥斯丁市水治理委员会主席,具有42年在全美主要市政公用事业系统之水/废水和回收水系统的规划、设计和施工管理方面的丰富经验;被列入“美国环境工程名录”;是美国环境工程师学会的外交官,并在环境可持续发展领域拥有专业资格认证;擅长水和废水处理设施的设计和恢复、大型实用系统项目管理、与社区团体和业主协会联系、制定水,污水和再生水系统的区域总体规划等。


詹姆斯·韩思James Hynes美国加州伯克利市前任助理市政官,兼加州伯克利市城市管理执法部主任和邻里服务部主任,主要工作包括负责预防、处理问题建筑执法,协调与之相关的消防、警察、公诉、住房、规划、建筑安全、环境卫生等部门会议和合作;查处安全隐患(包括不安全和不合标准的建筑物、吸毒贩毒场所、破损地产)及解决环境卫生危害特别是儿童健康危害隐患以及老年人、无家可归者,囤积者和精神障碍者等有关的社区问题;协调与加州大学伯克利分校的合作共处关系,包括培育政校企联动机制和合作共赢模式;并协调解决因周末学生文体娱乐活动影响邻里安全等纠纷问题并通过立法建立预防学区学生人身安全隐患等措施;代表市政府与美国劳伦斯国家实验室协同合作,建立技术转化应用孵化器,为地方经济发展和创新提供服务保障等等;曾获加州政府公共服务杰出奖和加州议会社区合作杰出奖;加州大学伯克利分校城市规划硕士和公共卫生硕士。


克里斯托弗·J·奥根斯坦CHRISTOPHER J. AUGENSTEIN美国加州旧金山湾区硅谷交通局规划部主任;资深认证交通规划师,精于交通走廊规划,包括轻轨和快速公交规划、用户/供应商对接(CE / PE)和环境许可、交通资本项目开发、综合交通(公共汽车和铁路)运营规划和分析、自行车和行人规划和方案管理、完整街道和积极运输、土地利用交通一体化和发展审查、拥塞管理计划(CMP),包括规划和系统监控、交通政策制定、交通建模/地理信息系统。是硅谷战略规划(2008年和2016年战略计划的主要起草人)、《交通可持续发展政策和公交服务设计指南》的负责人、项目主管和主要作者。毕业于加利福尼亚州立大学北岭校区地理学学士学位(BA)、圣地亚哥州立大学城市规划专业硕士(MCP)。美国规划师协会(AICP)资深会员;斯坦福大学、圣荷西州立大学和其他大学和学院的客座讲师。


吴嘉Kathleen WuICMA咨询顾问,美国国务院国际开发署高级官员,担任数项政府要职,包括首席风险官;参与拟订并组织实施对外援助政策和方案,推动外援方式改革;参与总统与副总统出访计划,策划、谈判、组织、实施、签订、监督年预算超过两百亿美元的外援项目;推动战略伙伴关系,协调政府间援助事务,推动民生改善,加强能力建设。曾在70多个国家的美国驻外使团工作,领导商业、金融、中小企业发展、贸易投资、创业等领域的改革。具备丰富的管理和督导经验,历年获得卓越表现评级,多次荣获国务院最高荣誉奖。


彼得·阿甘PETER AGH工程师,斯洛伐克共和国卡梅林自治市市政官;斯洛伐克地方政府问题专家;ICMA资深会员,历任ICMA国际委员会成员和副主席、ICMA理事会副主席、2015ICMA年会筹备委员会主席;ICMA欧盟分会发起人;多次组织ICMA在欧洲的会议和参访活动,善于帮助地方政府解决所面临的挑战问题并具有广泛的资源;美国哈佛大学肯尼迪政府学院访问学者; 通晓英语、匈牙利语、德语、捷克语及俄语。


伊布·奥斯特加德·拉斯穆森Ib Østergaard Rasmussen丹麦法克瑟(Faxe)自治市首席财务官/首席信息官(CFO / CIO);负责为部门、中心和机构制定战略性应用科技并通过提供集中规划,制定发展标准,开发和管理企业应用程序以及提供项目管理服务来协调信息技术的广泛应用。ICMA认证市政官、资深会员、国际委员会委员;丹麦奥胡斯大学(University of Aarhus)商学院变革管理专业eMBA硕士;丹麦公共部门 “2010年度决策家”; 他是世界上第一个使用视频通信提供各种服务的“无人化公共市民服务中心”的幕后智囊。 他认为视频是公共部门等应用领域里下一轮互联网革命的关键部分,曾获思科“年度最具创新力协作计划” 创新奖等多种信息技术应用及创新奖。


萨提亚基特·德维威狄Satyajit DwivediSAS数据分析系统公司(SAS)全球智慧实务主任;在政府、能源与公用事业、制造、运输和国防方面拥有超过23年的行业经验。在SAS工作13年以上。他专注于政府流程重组、业务绩效改善与政府分析、物联网、智能城市和智能电网、综合能源预测与交易、资产绩效改善以及供应链和现场质量管理等领域。代表SAS与世界银行,英国国际发展部等国际发展机构合作,成功执行了世界银行在全国农业创新计划下资助的印度151个大学和研究机构的全国最大的分析能力建设项目之一。他在多个国家的政府IT现代化和新的PPP计划中发挥了重要作用。已经执行了数十亿美元的大规模绿地电力项目。他是思想领袖,曾代表SAS在世界经济论坛、世界智能电网、物联网活动、能源峰会等高规格大会上发言。他被政府机构邀请参加大数据分析、数据仓库和蓝图演示大型电子政务应用程序等项目。他是电气工程师和双学位(财务/系统)管理研究生。他是电气与电子工程师学会(IEEE)、全球危机专家协会(GARP)和固废管理协会(ISWM)的成员。


黛妮特·莫吉思Daniet MogesICMA项目部助理,有5年以上在研究分析、项目管理、业务开拓、检测和评估以及运营方面的经验;有在冲突分析和和解方案、能力建设以及建立跨学科合作伙伴关系方面的坚实背景;曾多次在国内外场合围绕广泛主题负责并协助开展讲习班以及能力建设培训。


克拉克·亨利Clark Henry美国俄勒冈州波特兰市前任棕地协调官;具有在公共和私营部门的城市规划和土地复兴领域工作的丰富经验,是美国知名的具有国际视野的土地治理咨询顾问,颇为成功的项目包括在北卡罗来纳州Hickory、俄勒冈州的Redmond,和密苏里州的St Louis的棕地区域规划和振兴策略。 并为ICMA和美国能源部就关于地方政府太阳能光伏政策和规划实践进行研究、提供专业咨询报告及提供技术援助。


大卫·罗伊德David Lloyd美国环保署固废&应急响应部门棕地&土地治理办公室主任(2006起至今),毕业于乔治华盛顿大学和华盛顿&李大学法律专业,曾在私企、政府法务、房地产开发和运营等领域任多种职务。


玛丽·哈斯木Mary Hashem环境科学家,美国加州奥克兰市创新土地循环中心理事会理事;美国材料试验协会(ASTM)标准委员会委员;加利福尼亚州有毒物质控制部(DT SC)棕地振兴小组顾问(BRAG);科罗拉多石油和公共安全(OPS)石油清理和再开发基金顾问;美国环保署国家棕地会议咨询顾问。


威廉·R.·坎贝尔WILLIAM R. CAMPBELL美国德克萨斯州环境质量委员会(TCEQ)(州级环保机构,拥有2900名员工和3亿6千万美元预算)首席执行官、德克萨斯大学(UT)奥斯汀分校林登·约翰逊(LBJ)公共事务学院公共事务硕士;德克萨斯州空气监控委员会(州级空气质量机构,拥有650名员工,预算为4千万美元)首席执行官、德克萨斯州立法预算委员会(LBB)(负责制定州级预算和评估州级机构运作的主要机构)高级计划分析师和团队领导;具有环境机构25年的行政管理经验和在德克萨斯州立法机构8年的工作经验;管理特别项目并指导制定德克萨斯州健康和居民服务机构的发展战略计划;促成通过重大空气质量的立法;通过解决空气质量许可问题,帮助德克萨斯州引进两个重大企业。


维多利亚·李Victoria Li美国德州奥斯汀市阿德拉市长的高级政策顾问,德克萨斯大学土木工程科学硕士,认证工程师,拥有城市和环境工程领域广泛的从业经验以及有超过25年的政府相关部门行政经验。曾担任为期10年的奥斯汀市流域保护和发展评估部门主任、负责管理德克萨斯州州级空气污染标准许可证事务、德克萨斯专业工程师委员会的执行主任;现仍是奥斯汀独立学区(AISD)预算审核委员会成员、水和废水设施委员会专员、奥斯汀市智慧增长任务小组和特拉维斯县(Travis)医院区委员会专员、德克萨斯专业工程师理事会政府事务顾问委员会的主席等职务。


龔華傑Joaquin Jay Gonzalez III, Ph.D美国犹他大学政治学博士(美国新闻署学者),美国加州金门大学(GGU)爱德华.阿基诺商学院公共行政管理系教授/系主任、 “乔治·克里斯托弗市长”政府和社会学教授、执行MPA项目(包括执法和安全、医疗服务管理以及司法行政等专业领域)主任、旧金山州立大学(SFSU)培训讲师(TrainingLecturer)、旧金山大学(USF)政治与政府学兼职教授,拥有20多年的大学教学、国际交流和政府工作经验; 具备广泛的全球研究和培训、政府咨询、商业和非政府组织工作经历; 获得过教学、研究和社区荣誉以及来自美国国会、加利福尼亚州立法机构、旧金山市城镇政府和非政府组织的公共服务工作表彰; 发表有英文、西班牙文、中文和韩文的著作,撰写书籍包括《杰出领域》、《小城镇经济发展:实践中增长战略的报告》、《腐败和美国城市:伦理问责的论文和案例》、《实践私有化:关于商业和非营利公共服务的趋势,案例和辩论的报告》、《移民与美国城市:关于服务演进的概览》等;每年为中国赴美培训团授课二十次之多。领域涉及“美国网络空间安全政策“、“美国创新,创造力和硅谷”与“一切互联网”、“美国创新智能制造”和“美国供应链和制造质量控制”、“批判性思维与创新和社区参与学习”、“商业,政府和非政府组织计划参与——美国与中国的差异”等等。


玛丽卡·拉斯姆参Marika Rasmussen丹麦企业教练。


克劳迪娅·霍穆劳瓦KLAUDIAHOMOLOVA斯洛伐克共和国胡尔巴诺沃市市政项目经理;胡尔巴诺沃市政厅(含7500名居民)的项目投标筹备监督负责人;预防青少年犯罪行为负责人;斯洛伐克共和国康斯坦丁哲学家大学区域发展地理学硕士。


比尔·莫纳汉Bill Monahan美国俄勒冈州密尔沃基市前任市政官、 ICMA资深会员/国际委员会委员;中国政法大学兼职讲师;精通土地规划、法律、公共管理;多次参与ICMA中国参访活动并授课及演讲,在多个国际会议上宣传中国城镇化成就和机遇。


威廉·布伦特·库克William Brent Cook美国犹他州奥格登市(Ogden)议会执行主席;爱达荷州立大学工商管理学士;ICMA会员;全国城市联盟领导力培训学院理事会理事、大学城市委员会委员、奥格登-韦伯商会法律事务委员会和运输委员会委员、奥格登市开发署及市政建筑局董事等,主要职责是分析和采纳城市的年度预算(其中,总资金1.99亿美元,普通资金5600万美元)和5年期资本改善计划,包括市政收费研究和各类费用收取标准的制定;评估所有基础设施(道路、水域、下水道、雨水、垃圾、人行道等)的长期计划,以及信息技术和车(船)队管理;共同领导了城市与韦伯州立大学之间的“大学城”项目合作,领导“多样性联结创新项目”;评估重建项目总值超过10亿美元的市中心商场重建项目、河流综合利用项目、市中心历史街区的发展、东部中心区的振兴以及奥格登商业仓库(前美国陆军基地)的发展等项目。编写/共同撰写五本著作:《通过了解您的价值观建立特质》、《促进您的会议进程:管理者与主持者的基本技能》、《管理!培养有效领导和管理技能的指导手册》、《公共工程绩效管理》、《公共工程的绩效衡量》等。


佘艺·艾帕叶Sheyi I. Ipaye美国德克萨斯州福里斯特希尔市市政官;印第安纳州立大学货币经济学硕士,哈佛大学-约翰·肯尼迪政府管理学院认证公共事务经理(CPM),高效管理专家;ICMA会员。在政府以及金融相关的服务领域有超过25年的领导和专业经验;曾任德克萨斯州福里斯特希尔山社区发展公司(CDC)主席、特兰特县(Tarrant)市长委员会主席的高级顾问。负责市政运营,并管理综合服务运营系统,包括人事、警察、消防、公共事务、水/污水处理设施、15个市政公园、娱乐、市政法院、图书馆、机场设施、退伍军人公园问题、社区森林、社区发展、旅游、执法、财务和开发服务。


伊丽莎白·斯坎伦Elizabeth Scanlon美国加州圣马特奥县(San Mateo)交通辖区加州铁路(Caltrain)规划主任;犹他州大学城市与城市规划专业硕士,资深交通运输专家,在公共交通、土地利用、环境规划和重大资本项目开发和交付方面拥有十五年的工作经验。在跨机构和公共协调方面经验丰富。深谙在所有规划过程组成部分之间进行连接和协调的重要性。获得过《大众交通杂志》“2012年40岁以下40强”奖项;是女性交通研讨会(WTS)旧金山/北加州分会会员;曾任檀香山快速交通局规划/路权部门主任、犹他州交通管理局环境合规经理、帕森斯(Parsons)运输集团助理规划师等工作。


米奇·帕特里克·麦克纪Mickey Patrick McGee美国加州旧金山金门大学公共管理博士、副教授, 教授硕士和博士学位公共管理课程,曾任汇丰银行组织发展副总裁、海军研究生院执行教育中心运营和评估副助理教授兼副主任等职;201 3年获金门大学2013年教学优秀奖;曾为国家外专局派出培训团组授课。


司稻特·米讷STUART L. MINER美国RE/Solution公司联合创始人,具有20多年填充式城市房地产开发及咨询经验,擅长重建再开发再利用城市填充物业及有环境问题的建筑物。曾任多家棕地开发公司创始人及总裁。






文章选自中国国际人才交流大会,2017年4月4日



CCG 纵览


《全球智库报告2016》发布 CCG 在多项榜单中位列中国智库第一

十字路口的全球化将何去何从?大咖齐聚CCG论道

CCG2017年度主席会议和常务理事会议召开 探讨中国特色新型智库建设

CCG报告:中美基础设施领域合作前景与项目清单

CCG主持博鳌亚洲论坛华商领袖与华人智库圆桌会议

CCG上海分会举办“跨境投资与全球化”午餐会

CCG举办“中加经贸专题圆桌会”

CCG举办“两会”沙龙——“两会”代表、委员进智库

中加合力跨越“逆全球化”暗流

王辉耀:以实际行动继续深入推动全球化 | 人民政协报

王辉耀:“习特会”看点:如何取得积极进展 

梁锦松CCG演讲:香港下一步应当如何发展?

聚焦全球化:中国日报外籍记者对话世界经济大佬

Way ahead | China Daily

Reversing the Brain Drain | CGTN

构建具有全球竞争力人才体系 | 南方日报

王辉耀:选才基数,从“13亿”变“70亿”

《大国背后的“第四力量”》出版 解密“智库建设路线图”

《大国智库》提出——中国进入“智库时代”

苗绿谈新著:智库--大国背后的“第四力量”

王辉耀荣获“人民论坛2017海归中国梦年度人物”

CCG报告:抓住美国移民收紧机遇 更加开放国际人才政策

如何聚天下英才而用 CCG举办报告发布会暨研讨会

王辉耀:打造具有国际影响力的中国社会智库

CCG报告:FTAAP 将是后TPP时代最佳选择

CCG发布“2016年度中国留学人员创新创业50人榜单”

CCG举办华盛顿智库午餐会积极开展二轨外交

CCG发布报告《中国企业全球化报告(2016)》

CCG发布《中国留学发展报告(2016)》蓝皮书

第三届中国企业全球化论坛于海南三亚盛大开幕

第二届中国人才50人圆桌论坛

王辉耀:欢迎全球人才到中国创新创业

2016中国与全球化圆桌论坛成功举办

2016全球化企业发展中国论坛在宁波举办展

王辉耀:留学改变了我的人生



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存