查看原文
其他

素人十二谈|012张馨心:触摸生命的心心相映

馨心xinxin VIDA生生剧场 2023-03-14

点击下面的文字链接,收听关注


首播上线|素人有声剧《安魂曲》序幕第一集

第二集|素人有声剧《安魂曲》长眠前小睡的梦

第三集|素人有声剧《安魂曲》母亲与小王子




《安魂曲》素人有声剧|素人十二谈

012张馨心|演读:母亲

(生生剧场创始人、导师、编导演 )


馨心序语|

我想做《安魂曲》的时候,没想过当导演。这是我第一次做有声剧的导演,面对很多的不确定、困难重重,也走过来了。剧中母亲的遭遇对我触动很大,应合上多年生命经验中很深的伤痛,不觉得一定要演她。后来原定的女主来不了,母亲又落在我头上,也是自然而言。

还有一件事,当我庆幸终于让素人们发声,我自己可以少说几句的时候,突然发现自己也需要被采访,然后没想到有六个人有话要问,于是访谈的话题与视角不同且多元,篇幅又长,接下来要陆续发表了。

一头、一尾,生活中我总是扮演整件事过程中要扣其两端的角色,这一次依然没有意外。


(未完待续,且听下期更多精彩)



刘铭冈:馨心老师晚上好,我们简单的聊几句,关于《安魂曲》当初你是什么样的机缘会接触到这部剧,又是什么样的因缘会让你决定要制作这部剧。


张馨心:有一些之前久远的发生,记得《安魂曲》这个戏,很多年前我妈妈去看过,有很多朋友去看过,但是以色列几次来中国演出,我都错过没有看过原版的演出,我也没看过中文版大剧场的演出,但是我认识的演员在中文版《安魂曲》里扮演角色,中文剧公司的总经理、制作人也认识。这个戏一直就知道,没有机会亲自去接触,应该是两年以前,列文这本剧作出版的时候,我就买了这本书,刚刚在北京首发的时候我买了,但那个时候我也没有花时间去读,就把它放在那里。去年疫情来了,我感觉到被浓厚的一个死亡的气息包裹着,感受到那种压抑和沉重的气氛,想的挺多的,包括戏剧怎么办,我们怎么办,未来怎么办。坦白讲,确实是遇到了做戏剧这么多年让我感觉到有一种死去的感受。


刘铭冈:是。对于戏剧制作者的艺术生命来说,其实是有一点死亡的气息的,或者说这个阶段里面我们的魂是不安的,可能很早以前就碰到过那部剧,但是一直没有跟它真正的缘分到来,疫情这样一个契机提供了这样一个机缘是吧。


张馨心:是的,让我有一个非常长时间的安静的被迫闭关,这样的一种生活状态,可以说戏剧彻底地在生活中有一段时间就暂停了吗?相当于按了暂停键。我就会看到朋友圈很多戏剧人,老朋友,看到大家都在忙活什么,这段时间都在吗。其实我最早是灵机一动,这些年在用戏剧化的方式在做一些教育的活动,是跟普通人用戏剧化的方式跟他们互动。


有一些不是纯粹用来制作戏剧,像以前的职业戏剧和商业剧场的运作不同的,而是非常朴素的、平民的,只是为了纯粹的去喜欢戏剧去排戏,去上课去学习,应该是从2014 年开始做这个事,跟我的创作、职业的戏剧活动并行着的,随着时间,我这部分的工作的时间就会越来越多,比重就会越来越大。


突然有一天我想用一出戏,去跟咱们华德福学校社区,最早想去同心源学校社区做一个落地的社区共创,就一下子想到了这出戏,刚开始其实很简单。这出戏想到了,其实也是因为正好身边有以前一起学习戏剧内在成长的几个朋友,正好也有这个兴趣,大家说起来就不知道为什么就都想到了。这出戏,其实真的是蹦出来的。就完全没有预谋,就这样发生了。


那天我看见你也是一个巧合,我们也没有预约,我们俩就知道碰着对吧。我也就那么一说,你就一应。这个就是一下子出来了,也没想那么多就去跟人说,有人说行好,就跟你一样说行好,就干了,我就去谈版权,才有后面。后来我回头在想,也不是偶然,可能也是个必然,有些东西到那了。


刘铭冈:这里边是有很多的缘分,你作为一个专业的戏剧制作人,看过很多戏,这部戏在你看过的知道的所有作品当中,你觉得有什么独特的地方。


张馨心:对以色列的戏剧我有限的观剧时间里,《安魂曲》我没有看过,我看过以色列的一部叫《乡村》在人艺首都剧场看的,我当时看完非常震撼,我觉得它最打动我的是,我当时就在想这样一个民族,这样的一个文化背景下,他们把苦难深重的事情,人生那样的一个沉重的话题,《乡村》剧也关乎战争、死亡,反正就是悲惨的,这样的剧情,他一样用一种轻松的甚至是搞笑的、幽默的欢快的明快这样的节奏和这样的方式,来表达苦难深重的一个话题。在我看来,我觉得他们怎么可以这样做,我当时有点惊住了,因为我万万没有想到,还可以这样去做这样一出戏。后来,听到很多关于《安魂曲》的传奇故事,我自己接触了以色列使馆做文化的朋友,这次后来也被我拉进来,帮我们做美术设计的姑娘王丽娜,也是在之前很多年前就认识了。


以前我们讨论过关于以色列的文化,以色列的艺术。我心里一直有一种很崇敬的一种之心态,也有好奇。因为坦白讲,我对以色列的东西并不熟悉、不了解,我也没有去过。但是好像在心里会有一种说不出的东西,觉得跟它是相通的,我好像可以明白知道那是怎么回事,我好像可以触碰到它,虽然有点隐隐约约的,所以这些东西我都会是最打动我的。


当然,点是来自于当我想做这部戏的时候,我去再读、看这出剧,在看线上原版视频的时候,真的泪流满面、觉得非常感动,心里面曾经岁月生命带给我的经验,一些记忆深处的东西,好像被挖了出来、被带了出来。我就想:好吧,这部剧也许真的是跟我有很深的缘。


刘铭冈:我觉得可能是心境上到了一定的程度,会跟这样的一部剧产生很强烈的共鸣。作为制作人和导演,要带着一群素人,没有戏剧经验的人来制作这样的一部巅峰的,我觉得是戏剧历史上也很巅峰的一部作品,因为疫情又只能是大量地安排线上的排练和录制。这个和传统的戏剧排练有很大的不同,你觉得在这过程当中有哪些困难会让你记忆深刻?


张馨心:困难太多了,数不胜数。首先我刚开始并没有想到要上线做这件事,如果你还记得,我们去年碰到的时候,说的是在线下演出,排一版“中文素人校园版”,是想从华德福学校社区剧场开始哈。去跟更多的老师、家长……大众有一个链接。后来没想到一波三折。刚开始我也不是导演,也是夏伟想主动做导演,我也相信他,我就说我们共同来创作,大家一起创作,他可能更多地承担那部分,我来承担制作人的。后来,他觉得精力不支那段时间,就说他做不了了。接下来又变的学校的社区剧场,原本说要给我们赞助,支持孵化让我们落地很解决实际困难,比如说两个星期的排练,没钱付,还有一些制作,学校也要给我们支持,但是后来因为也不是学校的原因,是另外一个事情,造成他们不得已说要搁置。


这个事变得一下子就空了,我突然发现好像时机不对,也在想是不是跑偏了。既然当时的发心,并不是想把它做成一个专业剧场版的制作。既然发心是,想让它走进生活、走进大众,也可以有其他的可能。某种意义上来讲,也是被迫上线,就开始招募素人的演员,后来来了好多外地的人,不断地对这个剧发生浓厚的兴趣,怎么样?这个显然是没法排,就开始对各种时间,怎么对都对不上。我会发现,我很想把这个事给对上,把这个事能落地,可是我去年年底的时候做了很多,使不上劲,我有很多的无力感,好像很难推,推不动。我想了一下,我说要不然先放一放这个制作的事,先上线带素人。还有你知道的,也曾经线下有剧会对吧,我们也说排演,但发现我们这里面,有的人会有一些经验,有的人完全是啥都不知道,恨不得连戏都没看过的那种人。这个差距、中间有落差你不找平,凭这也没法排,要么就互相难受着吗,考虑到这,干脆先缓缓。我就把这些素人先带出来,到哪走哪说哪,要能真带出来,我心想,没准还有几个留下来可以也愿意跟我们排戏的,所以真没想那么多,就开始线上读剧。


这样反而简单了,突然发现一个很大的目标,立马没有的时候就一下子轻松了、很简单,这件事变的非常纯粹。你们想读剧,你们喜欢读这部剧,我们就一起先读,我们先一起走进戏剧,走进《安魂曲》,看看我们能发现什么,我们能走到哪儿。我们能做成啥样,不知道,我那个时候完全什么都不知道,我也没有期待了,也没有计划啥也没有,这么开始就上线了。所以是,十一月初开始上线带两个组的,分别有两组每周两次,我轮流带他们在线上读,一读就读到过年前,读了整整十次,两个半月。每一次发现大家就开始难舍难分了,开始依依不舍,很想说有一个什么这些素人,好像被我带进来了,也感受到这个剧带给他的力量,感受到戏剧带给他的魅力。当然可能也是,我没有太大压力给他们,我带着他们,我觉得我还是有自己的一些方法,我的一些引导。


这样的话大家有这样的热情,我说要不然就弄个线上的,反正外地的也来不了,还有国外的,其实这个事就这么出来了,虽然话说出去了,咱们也在线上,大年初四开始排练,你就会发现,实际上最困难的还不是来自于我们排练,我觉得排练那三天大家还在一起,至少那个时刻大概是在一起的,可是实际上我后来发现最大的困难还是在后期制作上面,这伙人,我们没有请外面人,我们全是自己内部消化,所有的事都是自己演员有些人还要兼着干,大家有的人又不认识,从来没有合作过,也从来没有做过一个有声剧,这样的工作方式难度就可想而知。


这种沟通起来,这种磨合、互相看见,是不是节奏能对得上,还有技术问题,发现我们的软件不好使,发现工作量超乎我们的想象等等,每天都会有各种意想不到的事情发生,就会去想怎么办,真的有一点这话不是我说的,是那天他们说的——摸着石头过河,我说就走哪儿算哪儿,能做成啥样就啥样。所以跟原来,我经验中职业的专业团队操作的制作流程,和那种方式节奏就完全不一样,这个其实是最困难的。


刘铭冈:摸着石头,也许无意之中会摸出一条新路,就像线上,原来我们那么执着于要做一个传统的专业的剧,但是突然把执念放下之后,会呈现出一种新的可能性。好,我觉得以后将来我们还可以在这个问题,再细细思考一下,看看有没有更多的更好的可能出来。


我想再问最后一个问题,在整个的排练再到后来的过程当中,会有很多个瞬间,我们会依然记得(我们戏剧当中有时候经常会用的)“一人一故事”当中有一个叫:“我记得“,我记得很多的一个点,能不能够简单的回忆起几个瞬间,我记得什么?


张馨心:首先,我记得线上剧会最难忘的一课,也是大家都记得的,我很高兴现在跟大家聊起来,那一晚我们把剧本放下了,我跟大家说,我们干脆聊一聊每个人的生命过程,过往中有没有哪些时刻我们是在跟死亡面对面了,或者跟死亡擦肩而过了,或者你真的看见它就在眼前了。有没有那样的时刻,你还记得吗?


每个人开始分享他们跟死亡的故事。那一晚我们的链接,我们打开心以后流淌出来的那些故事、那些情感,那些记忆深处、可能某些人永远都没有去触碰的东西,说的那些事儿,在那一刻慢慢出来的时候,有一种神奇的空中剧场的效果,真的是当下大家都感觉到:临在、共同在场、在线、共情,把大家神奇般的结合在一起。这个时间就飞一样的过了以后,我们发现其实那天说的是两个半小时,结果最后三个多小时还收不住,大家不想关麦,不想走,那么一刻,可能就会沉默,好像还能感觉到彼此在一起,那样的一个线上剧会的。 


我记得那样的一个瞬间是非常打动我,这是戏剧、或者是戏剧感,带给大家的那种心和心打开、心跟心的交流,这是一个难忘的时刻。另外,还有一个我记得,我们大年初七在一起第一次,线上的人是第一次见面,在一起录音。我们没排练,我们上来也没有做什么热身,也没干什么特别的,直接就开始录了。我会感受到在那一刻,因为我一直在旁边,不管谁录,我都在旁边。当时,我能听到大家的呼吸彼此是可以聆听的,我也能感觉到大家能够看见对方那个样子。那天我们录的很顺,超乎寻常的。我也没有非要去用力,做一点什么额外的动作,刻意做一些什么,那天整个很顺畅的,就这样过了。虽然我们真的花了很长时间,从上午十点钟,一直到两点多,我们才弄完去吃饭,我觉得心疼大家,但实际上我发现大家也没说啥,也没觉得怎么样,就一口气、一气呵成,大家真的是在一起,为了这件事就这样把自己放在这里,然后跟大家在一起去做这件事。


张馨心:我觉得那个感觉也让我想起线上剧会的那一刻,是这件事真正的价值,它还不仅仅是我们做出了一个大家听得见的东西,能够呈现给大家让大家分享。另一个最打动我的,大家在一起的时刻,还记得这段时间两个星期我们在后期制作的过程中,有几晚上是熬着夜,你知道吗?比如那天晚上记得,要跟以色列的丽娜对设计图,因为她给每一个人都画了一张人物图,因为时差的关系,她晚上在干活的时候,我们已经半夜了。她没感觉,画不出来。我觉得时间有点紧,我们就连了个线,用微信直接连线,她在那头,我在这头。我在北京,妮宏在上海,可佳在深圳,我们四个人就连了个线都在微信上,像闲聊这样,丽娜说丽娜的:我也不知道怎么画;我就说两句:我觉得怎么怎么的,妮宏也说两句,可佳可能是......。


有一个瞬间,我们什么话都不说了,大家其实在这个空间里面,好像感觉都不在,就没话了,好像各自的,因为我在编推文,妮宏在那边干什么。你知道那个的感觉是什么吗,实际上我们在空中这样线上,我就觉得我们实际上是坐在一起,我能感受到他们好像在我身边坐在一起,我们一起办公一起共同度过有一点点困难,因为那个东西出不来,找不到那个东西该有的样子,但是大家就互相陪着,就陪着,想说就说两句,不想说就不说。我们通话差不多有一个多小时,其实真没通话,不像咱俩现在不断的在说,我们就是这样连线一个多小时,连着。


我在想,我以前做了那么多年职业制作人,好像也很少有这样的工作状态。在我心目中我想象的一个有创造力的一个剧团,我们在做创造性的表达性工作的一些人在一起,首先我们要把心打开,我们要在精神层面要有沟通互动,还要撞击出我们的思绪和想法。撞出火花来,哪怕是卡住了,别人给你一个火花,你要还没点亮,那一会再说吧,在我看来,就这么一个过程,这样,如果有几个伙伴可以用这样的方式在一起共同创作,我理解的共同创作,我觉得应该是这样。这些瞬间,我是非常的享受。在我看来,那些所谓的技术性困难,我觉得都好像也没什么。


刘铭冈:好,我觉得这个过程其实就像你讲的有一些瞬间很打动,在我们以往的这种所谓的专业制作当中,可能就很少会发生这样的比如说等待,或者漫长的无语无声的陪伴,这些是很妙的,就让我想起了戏剧中很多时刻。好像没有一句话没有一点声音,但静默当中就包含了如此丰富的一种信息,一种能量。


张馨心:是的,想起来我最后要分享一个特别重要的一瞬,也是震撼到大家的,决心来一起做这件事,我记得是最后一晚,那晚我邀请了一些朋友,朋友又邀请朋友,就是有一些陌生人上来旁观,结果我们那晚是带了点观众,内部的一些观众,不是说陌生人,到最后我们要收线了吗?读完了,该说的也说了,该道别的也道别了,准备要走了,突然,你刚才说的静默,大家都不发声音了。当时我就看着,因为我能看大家都是有摄像头吗?大家都看看对方,就有一刻,大家好像有点......,后来他们跟我们说,可惜没给你们拍下来,因为我们没有录,但是观众是怎么跟我分享:我看到你们都是两眼泪汪汪的相见,就是眼里闪着光,闪着那种光,然后这样看着彼此,那一个时刻静默了好几分钟。没有人想说话,其实也不知道该说什么好。


所以,这件事不约而同的最近采访大家都说到一个词叫“神奇”。我想,戏剧如果真的可以带给我们一些神性的体验,那我们这次在《安魂曲》这样一个线上读剧会,以及创造、共同合作有声剧的这样过程中,我们真的体验到了。


刘铭冈:好,馨心老师。我想这样的点滴留在心里的东西,还有很多很多。我们也期待着能够有机会,一起再跟大家来回顾这些感人的瞬间,神奇的瞬间,这些瞬间来源于这部剧它本身的一种主题,这样的一种精神气氛,也来自于在这样的一个疫情的大环境当中,我们要做一点事情,环境的点燃,也来自于你,来自于这群人,可能聚在一起的时候,共同的气氛


张馨心:好的,非常感谢花生老师很高兴接受你的访谈。


刘铭冈:很高兴一起出演这部剧参与这部剧。


张馨心:对有声剧的上线,以及对外的传播和分享,有什么期待吗?


刘铭冈:我没有特别的期待,我觉得在因缘当中,自然会有合适的人听到这部剧,就像你当初早就听闻过,家里人也看过,甚至买了这个剧本,但是不到那个时间点,很多人可能不太会触及到这样一种主题。所以说它深沉也好,更终极一些也好,不到时候的话,就会擦肩而过。我觉得在疫情期间做了这样一部剧,而且又是带着每个人生命的一些思考,本身就很有意义。这部剧再放到线上和各个平台,有一些人在这样一个恰当的时机听到了,也许就会对他有一些启发。我觉得这就是一件非常好的事情。


张馨心:是的,感谢你这样用心的陪伴、参与、支持。


刘铭冈:不必客气,这也是我要感谢的。



戏剧,是一场心灵奇旅。

用心生活,走进戏剧,照亮生命。

即日起陆续上线

更多精彩,敬请收听~


扫码入场、关注公众号



素人有声剧《安魂曲》|素人十二谈

   VIDA生生剧场出品制作                                               

监制主编|张馨心、后期责编|沈妮宏

美术设计|王丽娜 、剪辑助理|可佳

美编助理|贾蓓、文编助理|佳佳、苹果


回顾更多精彩


素人十二谈|011Lisa: 我与天使低声细语

素人十二谈|010可佳:接纳自己才能看见别人

素人十二谈|009晓京:共历心声

素人十二谈|008贾蓓:戏剧-人生十字路口的启示

素人十二谈|007有光:从读剧中发现自己

素人十二谈|006苹果:带着空杯走进戏剧的盛宴

素人十二谈|005老莫:看见就是爱

素人十二谈|004佳佳:冲动的火花在记忆里闪光

素人十二谈|003丁丁:功夫不负有心人

素人十二谈|002晓卉:回归生活,身体力行。

素人十二谈|001刘铭冈:艺无止境,互相照亮。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存