「大森杯」表彰式・日本語教育シンポジウムと新刊発表会の開催報告

日本僑報電子週刊　第1532号　2022年10月26日（水）発行

http://jp.duan.jp　編集発行：段躍中（info@duan.jp）

●編者より

最近は秋晴れが続き、秋もいよいよ深まってまいりました。皆様お元気でお過ごしでしょうか。

10月22日午後に「大森杯」日本語教師・教育体験手記コンクール表彰式・日本語教育シンポジウムがオンライン開催されました。お忙しいところご参加いただきました日本語教師の先生方、ご参加いただきましたすべての皆様に心からの感謝を申し上げます。

大森賞（最優秀賞）を受賞された鈴木朗先生、陶金先生が基調報告を行い、受賞者の各先生方からもそれぞれ報告をいただきました。先生方のたゆまぬご努力が豊かな実を結び、日中交流、相互理解がよりいっそう深まることを願っております。私たちも引き続き日中相互理解の促進のため頑張ってまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。

『「大森杯」日本語教師・教育体験手記コンクール受賞作品集　中国の日本語教育の実践とこれからの夢』　鈴木朗・陶金・潘貴民・日下部龍太など29人 著、段躍中 編

http://duan.jp/item/323.html

◆『中国初の国家公園　三江源国家公園 高原動物植物図鑑』新刊発表会　開催報告

「中友会・読む読む倶楽部」第7回読書会・新刊発表会が10月22日午後にオンライン開催されました。

中国初の国家公園 三江源国家公園が設立一周年を迎えるこの時に、本書を刊行することができたのは非常に意義深いことです。今後とも日中の文化交流の促進に資することができるように頑張ってまいりたいと思います。

大変お忙しいところ欧陽安・中国駐東京観光代表処首席代表がご出席くださり、冒頭の挨拶をいただきました。本書の発売はより多くの日本人が中国を理解し、愛するようになるきっかけになる、コロナ収束後は三江源を訪れて中国の自然の素晴らしさを体験してほしい、と期待を述べてくださいました。

中国における自然保護研究・活動の第一人者である北京大学教授の呂植氏はご多忙な中、詳細な発表資料をご準備くださり、三江源地域における自然と文化、及び自然保護活動について素晴らしいご講演を行ってくださいました。また、成徳大学の周中健教授と活発なディスカッションが交わされました。

続いて滝川麻子・日中翻訳学院本書訳者代表が本書の概要や内容について、詳しく解説を行いました。

中国版の出版元である譯林出版社の王様も、本書出版のお祝いを述べてくださいました。

欧陽安様、呂植先生、滝川麻子様及びご参加いただいたすべての皆様に心から感謝申し上げます。

『中国初の国家公園　三江源国家公園 高原動物植物図鑑』　10月22日より全国書店にて販売！

詳細http://duan.jp/item/274.html

次回の「中友会・読む読む倶楽部」第8回は11月26日午後に特別プログラム・第５回「日中ユースフォーラム」を開催いたします。課題図書の一つは下記の第５回「忘れられない中国滞在エピソード」受賞作品集『驚きの連続だった中国滞在』です。興味のある方はぜひご参加ください。詳細はまたご連絡いたします。

http://duan.jp/4646/

◆日中国交正常化50周年記念　50冊の推薦図書！　10月27日から読書週間

「言葉や文化」を学びたい、現代中国の政治・経済・社会を知る、若者が考える「日中の未来」など様々な興味・関心に応える多彩な本がそろっておりますので、この機会にぜひ手に取られてみてはいかがでしょうか。

http://duan.jp/50/50.htm

◆宮本賞（日中学生懸賞論文）受賞作品集8冊　好評発売中！

今年創立30周年の日中関係学会が主催する宮本賞受賞者は100名を超え、受賞作品集8冊も好評を博して発売中です。ぜひ手に取っていただき、今を生きる日中の若者の若い息吹を感じていただければ幸いです。

宮本賞（日中学生懸賞論文）受賞作品集8冊の紹介

http://duan.jp/item/miyamoto.html