国际日报 | 印尼批准使用阿斯利康疫苗 虽非清真仍可使用有先例
新闻头条
印尼药监局批准使用阿斯利康疫苗
教规委：虽非清真仍可使用 有先例
【本报讯】药物与食品监督机构（BPOM）主任本妮3月19日声称，当局经过更深入的调查之后，评定来自英国制药公司阿斯利康（AstraZeneca）的新冠疫苗，从即日起可以广为使用。
本妮阐明，BPOM已与国家免疫专家机构（ITAGI）、全国药物评估委员会、以及全国免疫后续行动委员会（Komnas KIPI）的专家们，经过共同收集更多的资料，也多次共同深入研究之后，确定阿斯利康疫苗可以在印尼各地加入免费接种新冠疫苗的服务活动。她说：“我们也考虑到全国各地当前的疫情，包括每日新增病例和死亡人数，同时也考虑到当前的疫苗储备量等方面，才做出这项决定。”
较早时，伊斯兰教教士理事会（MUI）教规委员会表示，来自英国制药公司阿斯利康（AstraZeneca）的新冠疫苗并非清真物品，因为该疫苗的制造过程中含有猪肉成分。
然而即便如此，考虑到疫苗被认为是克服新冠病毒大流行的努力之一，MUI仍然允许使用阿斯利康疫苗。
MUI教规委员会主席哈桑努丁说，阿斯利康疫苗含有猪肉成分，但在紧急情况下可以用来防止新冠病毒大流行。他同时强调说，即便教规委员会已批准使用，但当有其他品牌的新冠疫苗进入印尼时，使用阿斯利康疫苗的许可证将被吊销，直到它的疫苗成分更新符合清真规定为止。
哈桑努丁宣称，MUI暂时允许使用阿斯利康已经过各种考虑，主要是印尼疫苗供应有限或存货不足，以及新冠疫情的高发病率和高死亡率。
他还解释说，MUI在2010年决定对朝圣者使用脑膜炎疫苗时，以及在2018年批准使用麻疹和风疹疫苗时也采取了类似的政策，当有清真疫苗时，就不再使用了。
与此同时，印尼最近决定推迟分发111万3600剂阿斯利康疫苗。药监局负责人本尼先前曾解释说，在欧洲15个国家停止使用英国疫苗后，才推迟了阿斯利康的使用。据说阿斯利康疫苗注射后会形成血栓。
本尼强调说，3月9日签发的阿斯利康疫苗紧急使用授权没有被取消。他还举例说明，尽管英国、瑞典、澳大利亚和加拿大的全球药品管理局已收到有关阿斯利康疫苗会引发严重病例的信息，但仍继续进行疫苗接种。
印尼已承诺在2021年引进5900万剂阿斯利康，到2022年引入2380万剂，总数达到8280万剂疫苗。
总统：形成群体免疫要加速疫苗接种
图：佐科维昨在茂物视察注射疫苗活动
又讯：佐科维总统于3月19日在西爪省茂物市视察集体接受注射疫苗活动时表示，越多民众接种疫苗，便有希望更快实现群体免疫的目的。
佐科维总统说：“我们希望越多人接受接种后形成群体免疫。因此能遏制在我国的新冠病毒的感染或传播。”
佐科维称，在茂物市实行的集体接种疫苗活动，即从登记、查核、注射疫苗至注射后的观察程序都顺畅无阻。当时提供接种的共有500名公共服务人员、伊斯兰教徒、宗教界及社会知名人士。
他说：“我们希望加速接种疫苗过程。我昨日看到在锡江、丹纳托拉贾县都已启动接种疫苗的活动。茂物市也已实行大型的集体接种活动。”
如悉，印尼自2021年1月13日已开始实施接种新冠疫苗的纲领。第一期接种纲领优先提供给医疗服务人员。如今已进入第二期阶段，提供给公共服务人员及老年人。政府指定为70%全国人口或相当于1亿8200万人提供接种疫苗服务。
每日疫情
印尼要闻
总统促东盟峰会讨论缅甸危机
要求缅甸军方优先考虑民众安全及和平局面
图：佐科维总统于3月19日在西爪哇省茂物行宫通过线上方式发表讲话
【本报讯】佐科维总统于3月19日通过总统府秘书处优酷频道表示，缅甸政局变化引发的危机越来越严重，因此很须要在东盟峰会上讨论这个问题，他说，将立即与当前的东盟主席国文莱商量此事。
佐科维总统说：“我将立即与文莱苏丹商讨此事，并在东盟峰会讨论关于缅甸危机的一系列问题。”
佐科维以他个人的名义及代表印尼全国人民向遭受缅甸军方暴力镇压下牺牲的民众及其家属，表示深切的哀悼及同情。
佐科维敦促缅甸军方立即停止迫害无辜的民众，他说：“缅甸军方必须优先考虑到全民的安全和福利。”
佐科维总统也要促使缅甸政界为恢复和平的局面进行会谈，以达到，缅甸各方的和解。他说：“此举将促使缅甸重返以往已实施的民主制度，以期缅甸恢复稳定的局势。”
众所周知，缅甸由于政局变化，导致该国人民处于生活不稳定的状态。缅甸军方指控去年11月联邦议会选举活动有作弊嫌疑。如悉，在缅甸议会选举中，翁山苏姬及其政党全国民族联盟（NLD）成为胜选者。然而缅甸在今年2月3日突然发生政局变化，军方接管政权并宣布进入紧急状态。军方也表示要举行新一轮的联邦议会选举活动。
15省同步实施PPKM措施
内长：各个地区须定期评估实施效果
【本报讯】内政部长迪托于3月19日向15个省区地方政府发出指令，即持续实施小社区活动限制（PPKM）措施，并要各地方当局作出定期评估结果。
迪托阐明，上述评估结果从邻组（RT）级开始实施的PPKM直至省区的阶段。他说：“我们也希望地方首长们定期在各方面作出每天例行的评估结果。”
自从实行小社区活动限制措施以来究竟有什么效果，那些数字显示出成功，或者仍然需要中央政府协助解决的一些阻碍。
如悉，小社区活动限制再度延长14天，确切的日期是从2021年3月23日直至4月5日，而且展开更广泛实行小社区活动限制的地区。即从之前在雅加达专区、西爪省、中爪省、东爪省、日惹特区、万丹省、巴厘省、东加省、南苏省及苏北省共10个省区；如今再增加5个省区，即南加省、中加省、北苏省、东努省及西努省，变为15个省区实施小社区活动限制措施。
迪托提醒称，以期政府在上述15个省区中设立疫情监督站，如在省、市、县、镇、乡、村、居委区及邻组区。他说：“我们使用政府行政方式在最小的邻组区实施PPKM。统筹有关严格实行防疫卫生规则，向新冠患者提供更良好的治疗程序，以及树立尊法守纪精神。”
与此同时，内政部区域行政事务总署长夏弗里萨尔（Syafrizal）表示，这次实施的小社区活动限制措施更为放松。然而某些娱乐活动的人数最多仅限制25%。他说：“如举行音乐会就须严格遵守防疫卫生规则，并从每个地区的范围角度来决定。这一切由地方长官来决定在哪个地区可以举办音乐会。”
里捷西合二审 机动警察严阵以待
雅加达东区法庭3月19日开展关于里捷西合煽动人群聚集案第二次庭审，一群机动警察在法庭附近严阵以待，防止出现骚乱事件。
检察官宣读里捷西合罪名
煽动人群聚集助长冠病广泛传播
【本报讯】检察官指控前捍卫伊斯兰阵线（FPI）领导人里捷西合煽动群众参加去年11月13日在雅京南区Tebet Utara路2号B座举行的先知穆罕默德诞辰纪念会，并在Petamburan区出席其女儿的婚礼。
根据周五（19/3）的消息，检察官在雅京东区地方法院宣读起诉书时说，里捷西合在演讲结束时邀请公众参加先知的生日纪念活动以及他女儿在Petamburan的婚礼。
检察官说，里捷西合的邀请重复了三次，实际上他知道，由于新冠病毒大流行，雅加达地区正在实施大规模的社会限制。
检察官认为，考虑到雅加达及其周边地区处于卫生紧急状态，里捷西合邀请公众聚会是违反卫生检疫管理的犯罪行为。
当时与里捷西合在一起的有Haris Ubaidillah、Ahmad Sabri Lubis、Ali Alwi Alatas、Idurs Al-Habsyi和Maman Suryadi。他们被认为无视防疫卫生规则，反而鼓励人们涌向Petamburan参加里捷西合女儿出嫁的婚礼。结果造成新冠肺炎广泛传播。
检察官说，里捷西合作为受人尊敬并成为榜样的传道人，理应树立榜样并呼吁公众保持社交距离，而不是煽动公众违反卫生规则在婚宴中聚集。根据这项罪名，里捷西合可能被判监禁一年。
雅京东区地方法院于周二（16/3）审理了涉及里捷西合及其同伙的5宗煽动人群聚集案，即雅京中区Petamburan人群聚集案，西爪Megamendung人群聚集案，本哲人群聚集案，以及茂物Ummi医院拭子测试造假案。
财经新闻
贸长承诺丰收期不进口大米
贸易部长承诺在稻米丰收期绝不会进口大米。图示：前些时从越南进口的大米在孔雀港Indah Kiat码头船舶上卸载的情景。
最高检没收赫鲁资产1.5万亿盾
涉Asabri贪污案资产包括油轮和镍矿区等
【本报讯】最高检察院特殊刑事副检察官费帕里3月19日在雅加达其办事处表示，有关印尼武装部队社会保险公司（Asabri）管理投资金贪污案嫌疑犯赫鲁（Heru Hidayat）的矿业资产已被最高检察院没收一事，根据能源矿务部的临时计算，其矿业资产价值约达1.5万亿盾。
费帕里说：“除了鲁乌（Luwu）的镍矿之外，其它的矿业资产已被估价了，根据能源矿务部的临时计算约达1.5万亿盾。”
最高检察院检察官至今还待能源矿务部的正式通知书，以确定有关矿业资产的总价值。在这次的案件之中，最高检察院至少已没收了嫌疑犯赫鲁的3处镍矿开采区，这些镍矿区分别在苏甲巫眉、苏拉威西和加里曼丹，其采矿场地面积共有2.3万公顷。
除此之外，最高检察院检察官也没收了Hanochem Shipping公司名下的Aquarius液化天然气油轮，以及嫌疑犯赫鲁旗下的9艘驳船和10艘拖船的持有权文件。所有的船只暂时全交由国油公司子企业负责管理，直到嫌疑犯赫鲁的案件已被法院裁决为止。
最高检察院没收嫌疑犯的矿业资产和数艘船只，是为了作为物证而已，希望从中能偿还多达23万亿盾的国家财务损失。
财长：公共服务机构不可营业
而是为民服务推动经济增长之所
【本报讯】财政部长穆丽亚妮3月19日在雅加达通过视频方式出席2021年公共服务机构（BLU）统筹会议时表示，公共服务机构不可作为营业用途，而是为民众服务，并推动经济增长的平台。
穆丽亚妮说：“我希望公共服务机构的主管，已开始要考虑公共服务机构在新常态的生活中应该做好什么准备，而不是成为营业之所。”
她说，在当前的情况下，是公共服务机构改善管理机制，以及提高最佳服务的时候，以便成为其它财政机构的典范，而不是留给人们的印象是乱七八糟的管理服务。
财政部财政总署长哈迪延托（Hadiyanto）在另一个场合表示，在2020年期间，尽管在新冠病毒大流行和经济衰退的压力下，所有的公共服务机构仍处于良好营运的状况，其收入达到69.6万亿盾，比前年约达48.8万亿盾或增加了40.2%。
哈迪延托说：“尽管国家收入剧降16%，但公共服务机构的收入还能达到69.6万亿盾，比预定指标为50万亿盾或增加了139%。”
锡江高架高速路已通车
今年解禁节或有返乡潮
专家称有望增加316万亿盾消费开支
【本报讯】印尼大学经济学家费德拉（Fithra Faisal）日前在雅加达表示，今年将来临的解禁节，尽管新冠病毒传播病例还是严重，政府并没有禁止人们返乡。其实，在2020年解禁节期间，为了遏制新冠病毒广泛传播，当局严禁人门返乡。
费德拉说，如果有很多人返乡，经济活动自然将恢复过来，人们将花钱买衣服，在餐馆吃饭，到处观光旅游景点，还有入住酒店等消费活动。
一般来说，西爪、中爪和东爪的返乡人数为最多，因此每个地区的生产值肯定会大幅度增高，根据在这一向以来的情况，中爪省在返乡潮期间的地区生产值约达144万亿盾，东爪省料达81万亿盾和西爪省或达91万亿盾，这3个地区加起来共达316万亿盾。
费德拉说：“地方生产值为何会增高呢？因为在返乡潮期间，不论在美食、酒店和旅游景区等方面，人们的消费开支也相对剧增，经济方面也因此活跃起来。”
但是，如果在正常的情况下，地方生产值肯定会大幅度增高，但因新冠病毒大流行至今还是没完没了，也许地方生产值的增幅会减少30%至4%。
巴淡成立物流生态系统
财长：推动巴淡物流运转加强投资环境
【本报讯】海事与投资统筹部长卢虎同财政部长穆丽亚妮，由司法与人权部长、贸易部长、廖群岛省省长和多位官员的见证下，于3月18日在巴淡市自管机构大厦为巴淡物流生态系统（BLE）发布会主持开幕仪式。
财政部长穆丽亚妮对当地表现的整顿物流和加强投资环境的团结精神表示无比赞赏。她说，“按照佐科总统的指示，如果要坚强，我们必须放下各部门的自我利益，然后加强齐心协作的作用，我非常感谢所有的部门或机构，已愿意参加国家物流生态系统，特别的是巴淡物流生态系统。”
在最近数年以来，廖群岛省特别是巴淡市，已成为印尼出口和投资增长出现下降的城市之一。自2015年以来，廖群岛省的经济增长一直低于全国经济平均增长率，因此需要有一个与物流有关的协同作用。
她强调：“我希望大家要共同努力，确保这些纲领的实施能顺利进行，以便能提供更好的营业环境，使廖群岛省的经济能更加迅速增长。”
本报评论
印尼国羽在2021年全英杯的“事故”
本报评论员：余凡
每一年一度的全英杯羽毛球公开锦标赛（The All England Open），议定于2021年3月中旬在英国举办。在新冠肺炎疫情仍然笼罩的阴影下，这届由体育器材巨头Yonex独家资助的羽毛球赛事引人瞩目；而传统劲旅印尼队突然爆出集体“退赛”的消息，更是引起印尼体育界及全国民众的愤怒和责问，引起全球媒体的聚焦、猜测、追踪报道。
丹麦媒体3月16日曝出全英公开赛赛前检测时，有丹麦、泰国、印度队一共7人核酸检测呈阳性，世界羽总（BWF）官微也发文证实有些参加全英赛的人员检测结果呈“不确定”，需要继续隔离并再次进行核酸检测。在复检中，那7位人员检测结果变成阴性，丹麦、泰国、印度的选手在会议后都被允许正常参赛，但首轮赛事却推迟了5小时才开赛。
《罗盘网》18日报道，印尼羽毛球队全体团员于3月12日晚上搭乘土耳其航空（Turkish Airlines）飞往英国的伯明翰（Birmingham），出发前，所有团员的新冠肺炎PCR 拭子测试均呈阴性negatif。甫抵伯明翰，安东尼（Anthony Ginting）与队友于13日再经过检测，并必须在各自的房间内隔离12小时。等到检测结果出来，“红白小队”被诊测为新冠Covid-19阴性，队员于15日开始自由地在Crowne Plaza旅馆健身中心进行热身。
然而，所有参赛队伍还须等待“全英杯”开赛的确定时间，因为主办方对部分运动员及教练员的检测结果不太放心，“世界羽总（BWF）及英国羽联确认，有些全英杯参赛队伍的Covid-19检测被认为‘不太可靠’而必须重新测试。”英国公众卫生部（Public Health England）根据在疫情中举办赛事的协议，已经对事态发展表示关注，严格监督。
印尼羽联（PBSI）之前表示，全英杯赛程于当地时间17日早上十时半举行的“领队会议”讨论后才肯定。经过积极磋商，并确定疑似感染Covid-19人员第2次PCR拭子检测后均呈阴性，主办方决定赛事于午后一时半在Utiliti Arena体育馆正式开始。
在首轮比赛中，印尼男双组合吉迪恩/苏卡穆约（Marcus F.Gideon/ Kevin S.Sukamuljo）、阿山/塞蒂亚万（Mohammad Ahsan/ Hendra Setiawan）、男单乔纳坦（Jonatan Christie）等队员抢先出战，取胜闯过首轮关，女双波莉/拉哈尤（Greysia Polii/ Apriyani Rahayu）因对手退赛也迈入第二轮。大家磨拳擦掌，准备在随后的赛程中为国争光！
不幸的是，当另3组印尼选手准备参加初赛时，忽然传来与印尼团队同机的一名搭客被确诊感染新冠肺炎。按规定，有同行者呈阳性，所有人需隔离10天；印尼队员被迫退赛，在酒店窝到3月23日。世界羽联发布声明，证实因乘坐的航班有人确诊，所有印尼球员被裁定WO 退赛，退出2021年全英公开赛余下的比赛，主办方对此感到遗憾。
所有印尼队员不能继续参赛！即使在出发前打了疫苗，并且在赛前检测中都呈现阴性，他们却不被允许参加比赛，被迫退出赛事。这样的结果让印尼羽毛球队员很是愤怒，他们集体在社交平台上发声，向世界羽联讨要说法，他们质疑之前7人检测阳性第二次检测全都转阴，所涉及的球队都可以顺利参赛，为何印尼队检测集体呈阴性却被“退赛”？
印尼领队承认接到英国国家医疗服务体系（NHS）的电邮：“诸位被确定最近曾与感染Covid-19的患者接触，所以诸位必须在住处隔离至3月23日。”“诸位必须立即执行指令，即使之前检测时呈阴性（negative），或者没有显露症状。”此事已得到印尼羽联（PBSI）的证明。领队里奇（Ricky Subagja）满怀遗憾地说：“因为世界羽总（BWF）强制印尼选手退赛的决定，本届全英杯肯定没有本国选手获奖。”印尼队须在Crowne Plaza旅店进行隔离，至3月23日才可以离开。到那时，“全英杯羽毛球锦标赛”已经结束了。
印尼羽联（PBSI）主席阿贡（Agung Firmansah S.）表明，迫使印尼羽毛球队退赛的是英国国家医疗服务体系（NHS），而不是世界羽总（BWF），羽总在这次事件中表现得客观公正且具专业精神。他说：“那是当地政府的法规，NHS是英国一个独立（independen）机构，我们只希望该机构开放透明度。这事与世界羽总没有任何问题。”这话当然是意有所指。
英国本届政府的确让国际社会“另眼相看”，把5G科技“政治化”，把别国的国内事务“政治化”，把新冠疫苗“政治化”；甚至把汇丰银行也“政治化”，把国际媒体的BBC新闻台“政治化”……搞不好，真的也想把全英杯给“政治化”？不至于吧？
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
印尼廖省警方展示22天反毒成果 463名嫌犯集体亮相场面宏大
印尼年内完成疫苗接种 要从现在每天16万人接种提高到100万
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。