技术圈躺枪！GitHub为了反对种族歧视，连master这种词汇也改了？太扯了！

查看原文

其他

技术圈躺枪！GitHub为了反对种族歧视，连master这种词汇也改了？太扯了！

Original Huber Github中文社区 2020-10-08

收录于话题

#开源快讯

9个

点击上方“Github中文社区”，关注

看遍Github好玩的项目

第017期原创分享作者:huber

大家好！我是hub哥

最近大家有没有发现一些比较不可思议的事情，让我们明白科学真的有国界的。为了合理站队的科技界，科技公司的求生欲也是非常强了

谷歌决定放弃Chrome的Blacklist黑名单

早前，谷歌决定放弃Chrome浏览器的两个单词——Blacklist黑名单、Whitelist白名单的用法。后续内部员工会用“Blocklist”（禁止名单）来替代它。相比之下，“blocklist”英文中只变动了一个字母，也算是很巧妙的改变了。据悉，Chrome源码中有大概有2000处涉及到了“Blacklist”，这也不能用简单的“查找-替换”变个名字了事，改变源码需要测试是否会有错误，这依然需要谷歌程序员们付出相当多的劳动。

为什么要改？

因为随着美国“弗洛伊德”事件的持续发酵，这场战火烧到了技术圈了，你想可怕不可怕。

在过去的一个月里，世界各地的抗议者大声疾呼反对一切形式的种族主义，并自豪地宣布黑人的生命至关重要。Google也一直是“黑人的命也是命 Black Lives Matter”运动和抗议活动的支持者，现在Chrome团队开始通过取消“黑名单”和“白名单”等术语来消除甚至微妙的种族主义形式。

除了Google之外，近期的 Facebook 在 React官网也打出了醒目的标语：关注黑人生命 Black Lives Matter

自去年10月以来，谷歌浏览器（或更具体地说是Chromium开源项目）在其官方代码样式指南中包含了有关如何编写“种族中立”代码的指南。该文件明确指出，Chrome和Chromium开发人员应避免使用“黑名单”和“白名单”一词，而应使用中性术语“阻止名单”和“允许名单”。

譬如“黑名单”和“白名单”之类的术语强化了以下概念：黑==坏，白==好。兰斯顿·休斯（Langston Hughes）的《黑字》（Black）一词轻松愉快地阐明了这个问题。所以啊 .....

不但如此，像IBM、亚马逊这样的科技巨头都暂停了警方对其面部识别技术的使用，近日微软也表态“喊停人脸识别”。

为反对种族歧视，GitHub 正在废除master/slave

上周五，谷歌浏览器开发人员 Una Kravets在twitter上呼吁，希望将 GitHub中的“master”一类有种族歧视意义的词语改成“main”这类中性词，得到了一波转发，甚至吸引了 GitHub 首席执行官Nat Friedman的注意力。

Friedman转发并回复了这条动态，表示他们希望听到这样的建议并且已经在采取行动了。

GitHub 同众多科技巨头都表示支持移除那些可能冒犯黑人开发者的词汇，以免造成种族歧视。这次主要包括：

● 删除诸如“master”和“slave”之类的术语，用“main/default/primary”和“secondary”之类的词替代。

● “blacklist”和“whitelist”之类的术语用“allow list”和“deny/exclude list”替代。

其他科技公司对软件相关语言的清理

1. Android移动操作系统，Go编程语言，PHPUnit库和Curl文件下载实用程序已表示打算用中立的词来替换blacklist/whitelist这类有颜色歧义的名称。

2. LinkedIn软件工程师Gabriel Csapo 提出更新Microsoft内部库的请求，并删除一切关于带有种族歧视色彩的短语。其它没有明示代码的项目，以及带有种族歧视色彩的项目现在正在紧急查看与修改其源代码。

3. OpenZFS文件存储管理器也适当的替换了用于描述存储环境之间关系的“master”和“slave”术语。

这些项目中的大多数都通过Git软件或GitHub在线仓库（提供基于Git的源代码托管）来管理其源代码。

现在，几个开源项目正在将其默认Git存储库的名称从“master”更改为main，default，primary，root或其他名称等替代名称。

例如，像项目的OpenSSL加密软件库，自动化软件Ansible，微软的PowerShell脚本语言中，P5.js JavaScript库，以及许多其他人都在寻找改变它们的缺省的源代码回收的名称，力图取消种族歧视和与奴隶制有关的条款，以表示对BLM运动及其抗议的支持。

此举已经席卷了开源社区，以至于即使Git项目本身也正在考虑进行正式更改，尽管其邮件列表和GitHub Issues部分中的讨论仍在进行中，但还是存在极大的影响。

写在最后

大多数反对者在意的是，像master/slave这样的术语现在比实际的奴隶制更广泛地用于描述技术方案，而“黑名单”一词本来就与黑人无关，其起源是中世纪英格兰的黑皮书写下了有问题的工人的名字，以免将来会被雇用。

为了合理站队的科技界，科技公司的求生欲也是非常强了。但事实上，使用这些术语的开发者，通常都不会直接联想到黑人奴隶制，而只是单纯做研究而已。但在目前这种形势下，如果不去除这些敏感字眼，恐怕要惹来一些不必要的麻烦，引发一场针对科技界的口伐大战。

我个人认为这些动作未免太过于撇开清白了。

各位Hub们怎么看？欢迎留言

OK！到这就是这期分享

如果觉得文章有意思，请点赞在看，分享。

历史原创

★ 太强了！GitHub中文开源项目榜单出炉，暴露了程序员的硬性需求！★ 另类！这项目没有一行代码，登顶GitHub热榜 ★ 毫无破绽！用这个开源项目换了张脸后，能否骗过刷脸支付？★ 当年锤子的大爆炸，如今12个语言版本都可轻松搞定！

点个在看呗！

李尚福、魏凤和双双被拿下，与美国一份报告是否有关？

圈内疯传某谣言

不要放过这些人渣

“辣条二哥”直追卫龙，麻辣王子工厂遇洪受关注

中金跳楼女生诡异之处。