查看原文
其他

黄霑:与徐克相爱相杀20年,改了6遍《沧海一声笑》后,两人险些“反目成仇”

老路 老路如是观 2023-10-14
点击👇下方小卡片关注老路
1990年,黄霑在交给徐克《笑傲江湖》主题曲的同时,不仅画了一幅不堪入目的画,还写了几句调侃的脏话,但徐克却并没有生气,而是一笑置之。

因为只有黄霑的词曲里,才有徐克想要的江湖,而黄霑落拓不羁的性格,也是搭成江湖的一阵罡风。



黄霑是香港大学中文系毕业生,但他在音乐方面的造诣,似乎更加非凡。

21岁时,他就成为口琴宗师梁日昭的得意门生,常被老师带去电台播音,或者为电影配乐、伴奏。

有一次,老师让他给唱片公司创作歌词,他一口气写了8首歌,从此一发不可收拾。

徐克和黄霑的合作,开始于电影《上海之夜》。


1984年,徐克找到“香港四大才子”之一的黄霑,请他创作《上海之夜》主题曲。

他相信,只有黄霑,能创作出他作品里的意境。

徐克比黄霑小10岁,因为风格怪异,人称徐老怪。

几次磨合后,黄霑也算领教了这老怪的脾性,两人“相爱相杀”的合作也开始了。

黄霑曾经把和徐老怪的合作,比做是两个各拿着刀和枪的对手,常把对方打得遍体鳞伤。

他笑称:“好像自己一旦写错了,老婆就会变成寡妇一样。”

虽然因为争吵而痛苦,但自己最好的作品,都是在和他吵闹,被他逼迫后成型的,他其实很感谢徐克。


1990年,徐克请黄霑为电影《笑傲江湖》写主题曲,他欣然答应。

徐克给的场景是:

两大敌对门派的高手曲洋和刘正风,就像俞伯牙遇到钟子期一样,琴瑟和鸣、知音相惜。


他们决定退出江湖后,把共同创作的《广陵散》曲谱送给了令狐冲。


三人相遇,知己相见,共同在船上弹奏着动听的曲子。


第一稿出来,徐克感觉味儿不对,要改。

反复几次,黄霑已经写了六稿,都不能让他满意。

他们又开始争执,争着争着,两人也都笑了。

年相处,已经成了分不开的好友,彼此都在感慨:我们还能在一起笑傲江湖多久呢!


黄霑反复揣摩,这个乐曲要么难到没人会弹,要么简单到像儿歌。

无意中,他翻到了黄教授的《中国音乐思想批判》,其中提到了“大乐必易”。

“易”,可以是容易简单,是变化,也可以是大道至简。那最简单的中国音乐,不就是五音:宫、商、角、徴、羽。

黄霑突发奇想,将五个音阶倒过来弹:羽、徵、角、商、宫。

顿时,委婉动听、浓浓的侠义豪情铺面而来。

中国五声音阶,已经在世间存在了几千年,但黄霑是第一个把它倒过来做旋律的。

他将自己沉浸在江湖中人豪情万丈,刀光剑影的情境中,歌词的灵感也瞬间迸发,一气呵成。


歌曲创作完,他发传真给徐克:

“你个老傻嗨,要便要,你不要,那你另请高明!”

不仅如此,他还附上极富个性的图画和配字。

徐克收到十分满意:“这就是我要的江湖,只有你能帮我做到!”

当主角许冠杰演唱这首歌时,提出想改几句歌词,黄霑立刻就急了:

“不能改!你要唱就唱,不唱拉倒!”

《沧海一声笑》就这样面世了。

“沧海一声笑,滔滔两岸潮,浮沉随浪记今朝......”

歌词里没有“江湖”二字,却在谈笑风生中写尽了江湖豪情味。

有很多人找他要版权,他随即和徐克一合计,干脆叫上罗大佑,三人录制一版。


那天晚上七点,三人来到录音棚集合。

坐定之后,徐克建议先叫外卖,吃完再唱,这样唱着也轻松。

于是,三人吃完饭乘着酒劲,酣畅淋漓地录起了这首歌。

录制完,徐克发现,有些歌词唱错了,想重录。

黄霑剔着牙走出录音棚,潇洒地说:

“就这版最好,不改了!我们三俩知己,在一起把酒言欢,这才叫笑傲江湖嘛!”

3位好友在一起,吼出了多少豪情快意!这一版,也被华语乐坛奉为经典绝唱,在台一周销量就突破了30万张。


黄霑一生创作2000多首歌,优秀的作品数不胜数,《沧海一声笑》是他最经典的作品之一,至今不衰。

这首歌曲虽然是为电影《笑傲江湖》而作,但它的内涵早已超越了电影本身,成为对金庸作品最完美的诠释。

2004年11月24日,63岁的乐坛一代宗师黄霑因病去世。

那一天,徐克停工一天,一人一直朝前走,很久很久。

他觉得,老顽童就在前方,他的笑声还在。

点亮【赞】+【在看】,黄霑离去,香港影坛再无江湖。

 往期好文 
点击蓝字即可跳转

|  金庸夫妇:才女下嫁穷小子当后勤部长,厮守60年,忌日同一天
|  叶问:被电影“神化”,富二代沦落成穷鬼,晚年低调教拳,成就李小龙

你的「赞」+「在看」,老路都看得见👇

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存