查看原文
娱乐

斯克里亚宾乐队:战争狗x【含义卖】

昧拾金 再昧拾金 2023-09-22
库兹马·斯克里亚宾(1968—2015),真名安德里·库兹缅科,“斯克里亚宾”乐队主唱,是乌克兰摇滚传奇人物。他之于乌克兰摇滚就如同维克托·崔之于苏联摇滚。可以佐证这一点的一个例子是,去年哈尔科夫州的伊久姆市解放后,依据去殖民法律的要求,市内的维克托·崔街被改名为库兹马·斯克里亚宾街。2015年,他在一场车祸中丧生,在这方面也不幸步了崔的后尘。斯克里亚宾去世时恰逢俄罗斯第一次入侵乌克兰,在战争带来的强烈震撼中,他写下了一首反战歌曲《战争狗x》,遗憾的是生前只来得及录制小样。


歌词


你来到我的房子,浑身脏兮兮

叩响我的家门,用教堂的钟鸣

未征得我许可,就住进我家里

也未经允许,便夺去我的安宁……


砸烂我的家园,又跑去邻人家里

可他们的亲人又做错了什么?

路人被你变成势不两立的仇敌

然后只顾数钱,一边阴险地笑着……


[副歌]

你为什么要来,谁叫唤过你?

你老朽的娼妓,战争狗x?

是谁给你掏钱买我们的躯体?

你还想要多少,他们售价凡几?


我不想要杀戮,我想要爱情

但你用鲜血把我双手玷污

教会我如何夺走他人生命

还得感到喜悦,而不是号哭


你把我从沙发赶去战壕内

把我的电视机换成狙击枪

一天之内,我就老了好几岁

你为什么要把我变成豺狼?


[副歌]

你来之前可怜父母并不知

丧子的代价竟然不值一提

还不如早早地就不在人世

好别看到自己的孩子死去……


聚沙成塔,在四十平米里

我们把单纯的幸福雕琢

可我的屋檐下却冒出了你

把它连同天空一起褫夺


[副歌]

谁叫唤过你?战争狗x?
战争狗x?战争狗x?

2020年,乐手“Yurcash”尤尔科·尤尔琴科与“斯克里亚宾”乐队的成员一起录制了这首歌的一个正式版本,没想到两年后就真的“用上了”。


长期在俄罗斯敌后潜伏的乌友画师@恶熊学(微博)老师最近设计了几款周边进行义卖。包括两种写有本歌歌名Сука-війна(战争狗x)的帆布袋和三种由@wOl_fsKin(微博)老师设计原稿的“契丹班德拉”系列亚克力挂件。售卖所得减去成本会都通过@Violoaabewage(微博)捐助前线。目前为预售阶段,预售至10月18日止。欢迎新老乌友踊跃购买。

竖版(33x35x5cm带底),有肩带(长度可选)和短提手

https://m.tb.cn/h.5foCcUE?tk=fz9ndARuwdK

横版(45*32*5cm带底),也有肩带(长度可选)和短提手
https://m.tb.cn/h.55cTSCO?tk=y2ZedARFVuy


亚克力挂件三种
https://m.tb.cn/h.5UUFEsu?tk=IKMSdARvMBh

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存