查看原文
其他

田中昭光:生活也要过得像原野上的花!

浦睿文化 2022-07-14

在日本古都奈良的春日大社对面,有一家小小的古美术店“友明堂”。来奈良的旅客,常常慕名找去友明堂,不为买古董,只为品一口店主亲手打的抹茶,赏一赏主人亲自采来、搭配古器的野花。


“友明堂”的店主,雅号“无法庵”的田中昭光先生,是一位“爱花成痴”的人。

原野间自然生长着的寒红梅、辛夷、菖蒲、随意草、昼颜、半夏生、木槿、桔梗、芙蓉、秋牡丹、芒草、侘助山茶、寒樱、笔柿……被他搭配以高足杯、德利酒壶、备前花器、信乐烧、弥生土器、油壶、竹篓、香炉等等古器……总是能有自然随性的野趣和清净淡雅的禅意。


(田中昭光花作)


日本茶圣千利休“茶道七则”中的第三则,就是“如花在野”,意思是“花要插得如同在原野中绽放”。七十七岁这一年,田中昭光用一年的时间,在奈良郊野探访花叶逾百种,以“如花在野”为训,搭配“友明堂”的珍藏古器或日用器物,琢磨花与器的平衡,呈现花的自然之姿,营造“如同在野外绽放”般的插花效果,做成了这一册四季花物语《如花在野》。


(田中昭光花作)


田中昭光在序言中写道:

昭和三十四年(1959)我二十二岁,结婚刚一年。我在奈良春日野町开了家店,坐落在东大寺和春日大社附近,是块宝地。然而无论摆上怎样的商品都无法大卖,无奈之下,我索性摆上自己喜欢的古美术品供客人欣赏。许是因为我没什么欲望,顺其自然的这种心态,总算是撑到了现在。在店的正对面正好是国立博物馆,许多学者和雅屋的主人们常常光顾本店,让我受益良多,心怀感激,于是偶尔也会在别院招待大家。此时回首,充满了美好的回忆。我在二十几岁的时候开始插花,也是因日日生活所迫。有幸我生活在一个可以随时亲自去感受四季花草魅力所在的环境里。一方面是为了生意,加之当地的风土人情,使我一入手喜欢的古器就想插上花来招待客人,如此才有了现在的我。我如今也终于像松永耳庵先生所赐的 “无法庵”的寓意一般,在插花中自得其乐了。


有句古话叫作“花是靠脚插出来的”,我年轻时前辈们也经常这么跟我说,这句话的意思就是说要靠自己的脚出去寻花,观看花朵盛开的样子,然后再把它摘回来插好。

在严峻的自然环境中长出来的花比人工培育出来的花更有气势,花的颜色也十分美丽。我尽可能到深山去寻找花材插花,秉着这条原则一直走到了今天。

考虑着花和花器间的平衡感,尽可能不去修剪花材而使其达到和花器融为一体的效果,另外要仔细思考如何使剪下的花尽可能长地存活下去,哪怕只长一天,这是对花的慈悲,对大自然的感恩。生四季之花,从花里得到生气, 内心也更加充实,再没有比这更幸福的事情了,感谢之情,无法言喻。


千利休居士所说的“如花在野”应该就是指我们要仔细观察花朵盛开的自然之态,随性插花吧。我不太擅长无论何事都要刻意向别人学习,更喜欢效仿符合自己感性之事,进而习惯, 在日常生活中愉快地享受花儿带来的乐趣。


这些都是在他看来,于插花之际,需要铭记于心的事情。


然而这又不止是一部关于插花的书,书中穿插的“无法庵往昔物语”,是田中昭光回顾与家人、文人、茶友、刀剑客、僧人等旧友的往来交集,忆旧时插花、品茶、赏春、观月、题词之乐,以恬淡的口吻,和温柔的心境写下的回忆录。美好的时代遇到了美好的人,围坐喝茶,月下饮酒,静室观花,这大概是多少笔墨也写不出的幸运吧。


(“无法庵往昔物语”手帖)


田中昭光说:

我是那种被拜托了一件事就会全神贯注,倾注全部的人,不太会劳逸结合,十分固执任性,因此内人十分不易。我们年轻时结了婚,一直相互扶持着走到了现在,岳父田中明像朋友一样地和我相处,我从他那里学到了很多东西。岳父和我的生父古井友三郎不同,是个无拘无束的人,他在战后致力于铸造刀剑,可能因为内人是个独生女实在不适合做生意,于是转而开垦山田,建造庭院以自娱自乐。在岳父同意我们的婚事时,他曾对我说:“要像个人一样昂首挺胸地活下去”,从这句话中,我感受到了岳父与生父不同的人生态度:“人生不应该局限于此”。岳父十分博学,手脚灵活,但却从不插嘴我做的事情,刀剑界的本间顺治先生也十分敬重我的岳父。我跟随岳父学习了建造庭院的方法,另外把茶室从老家移建到现在的地方,也是和岳父一起花了很长时间一点点完成的,过程让人受益匪浅。


我刚入这行时是自己给茶屋起的名字,取亲生父亲名字里的“友”,岳父名字里的“明”,象征两家老人的德行永留我心,于是“友明堂”这个名字一直用到了现在。不知是祖先庇佑还是平时积攒的功德,我有幸遇到了各种各样的人,学到 了各种各样的东西,有人曾说过一句话“不拒不追不竞不随”,十分符合我这样任性放纵的人。我想要随性地走过我的人生之路,今后也会保持着这样的初心慢慢老去。


(田中昭光鳗鱼、花、花器绘)


如花在野,说的哪里仅仅是花,年逾古稀的田中昭光,以他这种“不拒不追不竞不随”的潇洒态度走过了充满意趣的半生,未来也会继续活得如同烂漫山花。



互动话题:讲一个你与花有关的故事(你有过什么奇妙的养花经历吗?你给什么人送过花吗?和花有关的都可以讲给我们听~)

留言参与讨论,我们会给留言点赞数前两名赠送样书两本


注意哦

1.评论的点赞截止到下一次推送

2.同一个ID最多只能获赠两次





《如花在野》

[日]田中昭光 著 / 张南揽 译

浦睿文化 出品 / 湖南美术出版社


◎奈良古美术店主田中昭光(号“无法庵”)采撷原野之花,搭配古董或旧藏花器,集结成《如花在野》四季插花图鉴。

◎七十七岁的田中昭光历时一年,探访花叶逾百种,以“如花在野”为训,琢磨花与器的平衡,呈现花的自然之姿,营造“如同在野外绽放”般的插花效果。

◎寒红梅、辛夷、菖蒲、随意草、昼颜 、半夏生、木槿、桔梗、芙蓉、秋牡丹、芒草、侘助山茶、寒樱、笔柿……搭配高足杯、德利酒壶、备前花器、信乐烧、弥生土器、油壶、竹篓、香炉……总有一些花对一个器皿是恰到好处,毫无造作。

◎书中穿插“无法庵往昔物语”,回顾与家人、文人、茶友、刀剑客、僧人等旧友的往来交集,忆旧时插花、品茶、赏春、观月、题词之乐。

◎呈现古稀花道家的人生花趣、茶趣、书趣和禅趣。




浦睿招聘书单2016年度推荐书单生活美学类文化社科类书单诗歌、传记类人物斯大林大卫·华莱士建筑师王澍莱昂纳德·科恩玛丽莲·梦露辛波斯卡松浦弥太郎朱赢椿山本耀司钟芳玲黄磊“黄小厨”张嘉佳“推理之王”紫金陈王左中右池莉金星生活深夜食堂100个基本一日一花虫子旁一日一果索达吉堪布萤火虫在中国艺术这幅画原来要看这里高畑勋张小溪做衣服字书好物日日器物帖好物100 匠心造物有灵且美诚实的手艺京都手艺人文化耶路撒冷三千年造房子1968:撞击世界之年匠人四季访书见信如晤寺山修司诗歌万物静默如谜唯有孤独恒常如新高银读首诗再睡觉谷川俊太郎



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存