每个人都要走一条自己坚定了的路，就算是粉身碎骨。

1998年，《海上钢琴师》被导演朱塞佩·托纳多雷搬上大荧幕，风靡全球，感动世人，获得欧洲电影奖、美国金球奖等7项大奖，IMDb评分8.3，豆瓣评分9.2，80多万人关注。

海上钢琴师 La leggenda del pianista sull'oceano (1998) 电影海报

电影《海上钢琴师》的同名原著，作者是意大利作家亚历山德罗•巴里科。导演朱塞佩·托纳多雷评价这部作品时说：

“ 我非常欣赏《海上钢琴师》，无论是故事还是语言我都很喜欢。巴里科的语言很简练，但寓意深远。也许这就是他受年轻人追捧的原因所在。”

故事讲述的是海上钢琴师“一九〇〇”传奇的一生。

1900年，“弗吉尼亚人”号豪华邮轮上，

一个孤儿被遗弃在头等舱，

由船上的水手老丹尼抚养长大，

取名一九〇〇。

一九〇〇慢慢长大，

显示出无师自通的钢琴天赋，

在船上的乐队表演钢琴，

听过他演奏的人，都被深深打动。

爵士乐鼻祖杰立·罗尔·莫顿听说一九〇〇技艺高超，

专门上船和他比赛，最后黯然离去。

这一切都发生在海上，一九〇〇从来不愿踏上陆地，

直到有一天，他想在陆地上看看大海，

最终依然没有下船。

后来油轮被废弃、引爆，

一九〇〇不愿离开生于斯、长于斯的“弗吉尼亚人”号，

随之而去。

一九〇〇：

我出生在这艘船上，在这里，世界流动，每次两千人。这里也有欲望，但欲望无法超越从船头到船尾的空间。你弹奏自己的幸福，在那并非没有边际的键盘上。

我明白了。对我来说，大地是一艘太大的船。是一段太漫长的旅途。是一个太漂亮的女人。是一种太强烈的香水。是一种我无法弹奏的音乐。请原谅我。我不会下船。就让我回去吧。

拜托了。

现在，朋友，请你试着去体会，试着去体会，如果你可以。

眼中的整个世界。

美丽，可怕。

过于美丽了。

恐惧带着我后退。

重新回到船上，永远地。

小船。

那眼里的世界，那所有的夜晚。

幽灵一般。

如果放任它们，你将消亡。

下船的愿望。

和实现它的恐惧。

令你疯狂，如此疯狂。

有些事一定要做，而我已经做了。

先是憧憬。

然后，我做了。

许多年中的每一天。

十二年。

数以万计的时刻。

一个看不见的动作，却无比悠长。

我，无法走下这艘船，为了拯救自己，我要离开我的生命。一级台阶一级台阶地离开。每一级台阶都是一个愿望。每走一步，我都会对一个愿望说，永别了。

 

选自《海上钢琴师》（周帆 译）

这个故事带读者看到对音乐、对天才的最初幻想，体会面对新世界的恐惧与退缩，以及，感受极度孤独之后的自由……

一千个人心中有一千个哈姆雷特，每个人心中也都有对《海上钢琴师》的不同理解和认识。

毫无疑问的是海上钢琴师“一九〇〇”是一个传奇、传说。他不知道自己的亲生父母是谁，不知道自己的来历，他不属于任何地方，他是那些深层主题的承载者，这些都是作者巴里科要表现的问题：大海无穷无尽，人类的命运难以把握，还有音乐世界难以捕捉的魅力。

《海上钢琴师》——

“ 一架钢琴。琴键是始，琴键是终。八十八个琴键，明明白白。键盘并非没有边际，而你，是无限的，琴键之上，音乐是无限的。这一点，让我欣喜，也让我的生命得以延续。”

▼

《海上钢琴师》

[意大利]亚历山德罗·巴里科 著

吴正仪、周帆 译

浦睿文化·湖南文艺出版社

长按图片扫描二维码

购买《海上钢琴师》

图片来源于网络

▼点击阅读原文购买《海上钢琴师》