查看原文
其他

方言与美食(音频)| 龙祉均:广州传统竹升面(广州话)

甘于恩 语言资源快讯 2020-01-18

由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!


| 西关老城的记忆

有人说,广州人的一日三餐无非就是“粥粉面饭加碗汤”。粥,明火生滚粥;粉,沙河粉;面,云吞面;饭,煲仔饭;汤,老火靓汤。

今天就来说说云吞面的主角之一——竹升面

竹升面,又称银丝面,是广州传统小吃之一。竹升面原名“竹竿面”,因“竿”与“降”的粤语发音相似,广州人为求吉利便将其改名为“竹升面”。

| 传统地道的制作手法

竹升面的制作原料有鸭蛋、碱水、面粉等,选用混合中筋、高筋的面粉,再配以碱水,造就面条的弹牙;再用高粘性的鸭蛋令面团起筋,造就面条的爽口。和面过程中不加水,令面条的鸭蛋香更为浓缩。

和好面后,竹升面最有特色的一步——“竹竿䟴面”,师傅骑在粗大的毛竹竿一头,靠着身体重量将另一头的面团压实,来回弹跳,经过反复挤压制成的面条弹牙爽滑。

面条制成后还要走碱,等刺激的碱水味挥发完,才能食用。(不习惯碱水味的食客可加一小勺“大红浙醋”中和碱味)

| 传统与创新

除了传统吃法“云吞面”外,不少面店还有牛腩面、猪手面、大肠面等的搭配,多种搭配,各有所爱。与广东接壤的香港赋予竹升面新的元素,面铺师傅在和面时加入炒香的虾子制成“虾子面”,更有符合现代人健康生活的新品种,如瑶柱面、菠菜面、番茄面等。

| 广州竹升面的推广与发展

近年来,竹升面的名气越来越大,美食纪录片《舌尖上的中国》这样描述竹升面:广州人喜欢的这种细面,口感与北方的拉面完全不同。用毛竹碾压面团,用人体弹跳的重力让面团受力均匀,这样压打出来的面具有独特的韧性。配上用猪骨、大地鱼、虾子熬制上3个小时以上的汤头,一碗鲜美无比的云吞面,就成了岭南人的最爱。


文字编辑:龙祉均

图片来源:龙祉均

图文审读:陈燕辉

责任总编:老   甘

投稿邮箱:jnufyzx@163.com

注:部分文字来自网络



往期精彩回顾:

方言与美食(音频)| 吴婉嫦:兴道叔的老牌刨冰(揭西棉湖闽语)

方言与美食(音频)|余裕:兴宁手工搏丸(广东兴宁客家话)

方言与美食(音频)丨黄洁藜:说说贵屿朥饼(潮阳棉城闽语





做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!



保护母语方言

你我共同努力


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存