【学界新闻】《外语教学》 2016年第3期目录

2016-06-01 上海语言学通讯

2016年第3期目录语言学与语言研究心理因果性视域下汉语身体—情感隐喻解读——身体—情感语言表达研究之二 / 徐盛桓 (1)试论英语的西方音乐特征与汉语的中国绘画特征 / 王文斌，崔靓(8)隐喻认知表征的动态系统观 / 卢植，茅丽莎 (13)语言转向中的话语意义及其权力 / 胡铁生，张凌坤，赵远 (18)论比勒的语言哲学 / 温仁百 (22)现代汉语动量构式的认知研究 / 张媛 (26)现代汉语借用动量词的转喻类型研究 / 王艳滨 (30)网络社区多模态话语分析——以QQ群话语为例 / 耿敬北，陈子娟 (35)省略现象研究：反思与发展——省略认知观VS省略生成观 / 唐卫平，赵耿林 (40)外语教学与研究二语词汇语义加工中的“跨词干扰效应”研究 / 吴诗玉，杨枫 (45)
基于两种需求的大学英语生态化课程构建研究 / 邹晓燕，陈坚林 (51)词汇心理特征动态变化对二语学习者书面语产出的影响 / 易保树 (56)教师课堂管教策略与大学生英语交际意愿相关性的实证研究 / 吴婷 (61)转型发展期地方本科院校学生英语应用技能提升研究 / 张巨武 (66)外国文学评论艾丽丝·门罗的阶级意识 / 袁霞 (70)
元漫画：评绘本小说《睡魔》对莎士比亚的重构 / 武静 (74)转身中的保罗·奥斯特城市景观书写嬗变 / 张媛 (80)世界精神与生态关怀：雪莱和他的素食主义 / 刘晓春 (84)翻译理论与实践全球化时代的翻译及翻译研究：定义、功能及未来走向 / 王宁 (88)翻译批评的本质回归与价值重塑——刘云虹《翻译批评研究》评析 / 蓝红军 (94)中国网络翻译批评现状及其研究 / 王一多 (99)王际真英译作品在海外的传播和接受 / 管兴忠 (104)从中西翻译史研究现状看中国典籍英译史的研究方向 / 杨静 (109)

《外语教学》（双月刊）由西安外国语大学主办，系中文社会科学引文索引（CSSCI）来源期刊、中国常用外国语类核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中国国际影响力优秀学术期刊、中国人文社科学报核心期刊、中国人文社会科学综合评价（AMI）核心期刊、RCCSE中国核心学术期刊、全国百强社科学报、全国高校精品社科期刊、陕西省权威社科期刊，国内外公开发行。
本刊以繁荣学术、促进中国的外语教学与研究为己任，主要有语言学与语言研究、外语教学与研究、汉英对比、外语教育研究、外国文学评论、翻译研究、翻译与中国文化走出去、新书评介等栏目。
本刊稿件格式要求和规范请参见已出版的各期杂志，也可登陆中国知网查看本刊，或请登陆本刊网站：http://xwxb.xisu.edu.cn/，可浏览我刊投稿须知、简介、新闻、近期目录等。
本刊现为112页，大16开本，每期定价为15元，全年90元。本刊逢单月10日出版，全国各地邮局征订发行，邮发代号52-170，如果错过征订也可直接与编辑部联系。联系地址：710061 西安市长安南路437号西安外国语大学62号信箱学报编辑部

联系人：王盈勃电话：(029)85309400传真：(029)85309400电子邮件：xisuxb@163.com　本刊网站： http://xwxb.xisu.edu.cn/

上海语言学通讯【上海语言学通讯】公众号由新浪微博@珞宾王电话13917738016负责更新。主要收集发布1全国范围内英语语言文学的学术会议、研修班讯息；2上海各大高校的英语语言文学的学术讲座；3学术期刊和学术观点推送。我们也可以协助各地外国语学院邀请专家来讲学和科研指导。欢迎大家在平台留言更多精彩内容点击“历史消息”

学习是一种美德

分享是一种快乐

欢迎关注！

上海语言学通讯

读书札记

【征稿出书】语言学专著出版征集令（上海交大出版社）

【读书小札】徐盛桓教授：身体-情感语言表达研究

【读书小札】语义波理论及其在教师课堂话语分析和建构中的作用

【读书小札】追古溯今、放眼世界：王宁教授谈全球化时代的翻译及翻译研究

【读书小札】融入大生态的文体学超学科研究 ——张德禄教授《英语文体学重点问题研究》

【读书小札】党争胜教授谈“民族文化词的翻译问题探微”

【读书小札】基于语料库的莎士比亚剧汉译本中“使”字句应用的研究