涅波：“我花了很长时间才意识到训练是任何进步的重要组成部分”（下）
编者按：2021国际象棋世界冠军赛，目前挑战者涅波姆尼亚奇1.5：1.5与卫冕冠军卡尔森打成平手。由于昨晚无赛事，现推送埃梅利亚诺娃比赛前独家专访涅波的文章后半部分，在此非常感谢吴军老师，为我们提供了他的2021年第7期《New in chess 》杂志。
伊恩· 涅波姆尼亚奇和马格努斯·卡尔森在柏林举行的2015年世界快棋与闪电战比赛上下得很开心。开玩笑很可能不会出现在这次迪拜的比赛选项上。
你最喜欢的国际象棋选手是谁？
“我学习的第一本书，是亚历山大·阿廖欣的《最佳对局》。当我在7岁的时候读到，有史以来第一本；俄罗斯国际象棋世界冠军的书时，我有相当的爱国情怀。但从一个或多或少的年龄开始，大概是10或11岁吧，我开始尝试从任何棋手那里，尽可能多地学习知识，这或多或少有些严肃。我现在也有同样的态度。当然，我努力向最优秀的人学习，但我认为，几乎任何一位强大的特级大师，都能表现出一些智慧。他不一定是直接教你，而是通过下一盘棋，然后你研究这盘棋来理解一些新的东西。”
你的风格有没有特别受到什么棋手的启发，比如米哈伊尔·塔尔？
“当然，塔尔的对局，是自19世纪国际象棋浪漫主义时代以来，最精彩绝伦的棋局。我认为很少有棋手，可以效仿这种风格，弃掉大量的子力，为精彩而战，为进攻而战，通过在棋盘上制造混乱来迷惑你的对手。但是你知道，如果你想成为一个强大的棋手，你通常会从他们那里获取灵感。例如，虽然罗伯特·菲舍尔从来就不是我的榜样，但是他的国际象棋，在处于最佳状态时，达到了惊人的水平。如果我们试图评价或比较一个，和他同时代的国际象棋选手，我想菲舍尔与他同时代的人相比，要好得多，甚至可能不在同一水平上。这种差距比任何时代都突出。我们真的不能把他与塔尔或摩菲的时代相提并论.。他在国际象棋水平上遥遥领先，他是我们应该感谢的人，因为是他把国际象棋，变成了一项奖金丰厚的职业运动。”
你将与马格努斯争夺世界冠军。考虑到你们的历史和相同的年龄，与他比赛是否有种不可避免的感觉？
“嗯，我知道有些人喜欢这样想，但我认为候选人中的冠军要和卫冕的世界冠军比赛，总的来说，事情就是这样。很有意思的是，我们在第一次下棋19年后才相遇，但我想，比如说阿南德和格尔凡德，当他们打比赛时，他们以前也有很长的比赛历史。这只是意味着我们是同一代人，出生在同一年-----我想就是这样。对于那些喜欢把这看作是，特殊的或超自然事物的人来说，这当然是另一种观点，应该得到尊重。”
人们还喜欢提到，你们两个人的关系很好，而且在某些时候你作为他的副手帮助他。
“嗯，我在2012年的伦敦比赛中帮助过他，但那是唯一的一次。在2011年和2013年，我们有几次一起工作，但这并不是第二次合作，只是为了努力提高水平。马格努斯喜欢与不同的人合作，而且我相信。他与许多顶级棋手有很多训练课程，所以我不认为这是什么特别的事情。说这是一次特殊的合作也不为过。”
当时和他一起工作，是否为你提供了在比赛中可能有用的见解？
“我不知道，我真的不知道，但如果是这样的话，我可能不会告诉你。”
马格努斯的整体成绩记录令人印象深刻。除了世界冠军之外，还有什么成就让你印象深刻？
“我想他拥有所有的（世界）冠军头衔是相当令人印象深刻的，传统慢棋的、快棋的和闪电战的。但总的来说，我认为他是一个非常稳定的棋手，即使在最糟糕的日子里，他仍然会战斗到最后一刻。这就是为什么他，通常在谈到胜率的时候-----似乎比其他棋手得分高。与其他棋手相比，他可能是最稳定的。我不知道举这个例子是不是很恰当：比如说卡鲁阿纳在赢得候选人赛之前在维克安泽比赛中的得分是-3分，这对他这种水平的棋手来说是一个非常糟糕的结果，但今年他的得分是+3。在马格努斯的表现中，这个范围不会这么宽，他的水平非常稳定，即使在状态不好的时候，他的发挥也不会下降得太低。此外，他是一个非常优秀的运动员，绝对不喜欢在任何比赛中输棋。”
说到你自己的胜利，你有什么喜欢的吗？
“我不喜欢思考这些问题，所以我总是说，它还没有到来。但是现在，当然。我可以提到职业生涯中的候选人比赛，虽然我显然没有展示我一生中最好的国际象棋，但这是我最好的结果。候选人比赛不是为了展示最好的棋局，而是为了比其他棋手得分更多。”
这些天你比以前训练更努力了。平均来说，你会说你每天下多少个小时的棋？
“我不知道，从去年的第一次候选人赛之旅开始，在过去的20个月里，我真的很努力。另外，我不可能花时间在我的大部分爱好上。由于新冠病毒的情况，我不能踢足球或去看电影。如果花更少的时间在享乐上，就意味着可以花更多的时间在国际象棋上。因为你还打算做什么？这已比以前要多得多。以前，我可以一天训练很多时间，然后另一天，我就在网上下几盘闪电战，仅此而已。现在情况完全不同了。”
前两届世界冠军赛都是在快棋比赛中决定的。你对目前的比赛赛制有什么看法？
“”嗯，这是很正常的事情，我想。克拉姆尼克对托帕洛夫的比赛是在快棋中解决的。而阿南德对托帕洛夫的比赛则接近于快棋，因为托帕洛夫只输了最后一盘。阿南德对格尔凡德的比赛也是在快棋中决定。我认为只有阿南德和卡尔森之间的两场比赛是不同的，你看到12个平局【就像卡尔森-卡鲁阿纳的对抗赛一样 作者注】，这似乎有点令人震惊和意外。但国际象棋是一个平衡的游戏，而且，我尽量避免使用拖泥带水这个词。但是有了更深层次的理论，随着时间的推移，不用花太多时间来预测，会出现更多的平局。”
所以下更多的传统慢棋仅仅意味着更多的和棋？
“不一定。这可能只是巧合，但总的来说，和棋是正常的结果。当然，连续12场比赛和棋与我们的预期，有一定的偏差，但没有什么是无法想象的。例如，当我们谈到卡尔波夫对卡斯帕罗夫时，他们的第一场比赛在比分为5-3时被停止(只计算胜局 作者注)。当比分是5-0时，卡斯帕罗夫开始赢了，但有40局和棋，其中17局是连续的。所以也许连续12局和棋是不寻常的。但这并不是国际象棋史上第一次出现这种情况。”
你在挪威国际象棋中的成绩并不尽如人意。因为你不得不隐藏你的一些准备工作？
“这不是唯一的原因，而且我也不想抢走其他人的功劳。对我影响最大的是签证问题，结果是我没有了休息日。我想这也影响了谢尔盖-卡尔亚金【因为他们在休息日下了他们被推迟的第一轮比赛】。但总的来说，我不认为这个结果是一场灾难。以一个负分结束比赛是令人难过的，但也很难回忆起在一场比赛中，两位棋手----尤其是在比赛结束时--各自取得了四场胜利。有时是运气问题，或者是你的对手状态不好，但是你不能把这个突出的成绩，从他们身上拿走。
你对你在挪威国际象棋比赛中对阵马格努斯有什么看法？
“当然，在某种程度上，与马格努斯对阵和与其他棋手对阵是不同的，但总的来说，这些对局的得分不会计入比赛中，所以他们只是两场比赛，面对的是一个非常强大的对手。当然，赢比输要好，但如果我在这场比赛中表现得太好，我不会太高兴。事实就是如此。我对我的结果并不太失望，这不是世界末日。总的来说，锦标赛是我准备的一部分。”
棋手们经常旅行。你有想家的时候吗？
“嗯，我想我真的想在家里多呆一段时间。特别是在2019年，从4月到年底，我总共只有60天可以在家里，连续在家里最多只有14天。我在看采访拉格拉夫的报道中，也看到了类似的抱怨--很多人都有同样的感觉。因此，在2020年年初，我想，好吧，只有候选人赛，然后我会休息一下。正如他们所说，你应该小心你的愿望。在这之后，我被困在家里一年，就像我们所有人一样。但总的来说，我不知道现在怎么样，但以前回到家里，几天什么都不做，是我最喜欢的部分。
你没有带着让你感觉像在家里的东西？
“不，我就像一只海龟，我带着我的家。只有我的行李和我的笔记本电脑。"
你可能想带上你的动物，但这是不可能的。你有一只猫和一只狗。但你是喜欢猫还是喜欢狗？
"都不是，我想。当我还是个孩子的时候，我们有一只狗，一只非常聪明和漂亮的苏格兰牧羊犬。我真的很想念它。现在我们有一只孟加拉猫，叫理查德或者里奇。它非常活跃；它不喜欢孤独，总是需要有人陪伴 。我们养的狗也差不多。它有一岁多一点，是一只历史悠久的英国牧羊犬，名叫斯诺。但我不能说我知道如何评价，我如何在他们之间传播我的爱。”
伊恩· 涅波姆尼亚奇非常喜欢他的猫里奇和他的牧羊犬斯诺
相关文章链接
涅波：“我花了很长时间才意识到训练是任何进步的重要组成部分”（上）
《NEW IN CHESS》对世界冠军赛两位棋手技术统计与预测
伟大的国际象棋比赛即将到来（下）：伊恩-涅波姆尼亚奇对马格努斯-卡尔森有优势吗？
伟大的国际象棋比赛即将到来（中）：伊恩-涅波姆尼亚奇对马格努斯-卡尔森有优势吗？
伟大的国际象棋比赛即将到来（上）：伊恩-涅波姆尼亚奇对马格努斯-卡尔森有多大的机会？