其他
戈特弗里德·贝恩诗选
*这里，诗人使用几种欧洲的语言来表达“街”这个词，使词汇的运用和诗本身传达的意思完全一致
*4克尔凯郭尔，丹麦宗教哲学心理学家，现代存在主义哲学创始人
不像那些很难的姓名如Popiol或Babendererde——
①恩培多克勒（Empedokles，公元前495－前435）：古希腊哲学家、诗人，著有《论自然》和《论净化》。死于伯罗奔尼撒，据说跳进了埃特那火山口。
②空虚（Leere）：指人生毫无意义。德国学者基泽尔（HelmutKiesel）认为Leere的意思是空茫、茫然（Ungewißheit），即人到死都不知道人生究竟有没有意义。
美国：奥登 毕肖普 罗伯特·勃莱 狄更生 （江枫译 蒲隆译 吴钧陶-吴起仞译 灵石译 屠岸译） 爱默生 兰斯敦·休斯 李立扬 莱维托芙 默温 （董继平译） 塞尔维亚·普拉斯 庞德 惠特曼 （《草叶集》1 2 3） 威廉斯 詹姆斯·赖特 布罗茨基 吉尔伯特 博根 布考斯基 （伊沙.老G译本） 娜塔莎•特塞苇 玛丽安·摩尔 丽泽·穆勒 丽萨·札苒 施奈德 英国：罗伯特·勃朗宁 勃朗宁夫人 拜伦 （查良铮译 杨德豫译） 柯勒律治 艾略特 （荒原》赵萝蕤译 查良铮译 艾略特 汤永宽译） 济慈 拉金 弥尔顿 （《失乐园》金发燊译 刘捷译 朱维之译 《复乐园》金发燊译） R.S.托马斯 莎士比亚十四行诗-梁宗岱译 屠岸译 梁实秋译 辜正坤译 雪莱 （《解放了的普罗米修斯》） 骚塞 狄兰.托马斯 威廉•华兹华斯 俄罗斯：叶赛宁 莱蒙托夫 曼德尔施塔姆（彼得堡诗行 智量译 王家新译 黄灿然译 刘文飞译 晴朗李寒译） 普希金 （穆旦译 上 下 ） 茨维塔耶娃 屠格涅夫 丘特切夫