中秋佳节

每逢佳节倍思亲

Mid-Autumn Festival

中秋节始于唐朝初年，盛行于宋朝，至明清时，已成为与春节齐名的中国传统节日之一。受中华文化的影响，中秋节也是东亚和东南亚一些国家尤其是当地的华人华侨的传统节日。

自2008年起中秋节被列为国家法定节假日。2006年5月20日，国务院列入首批国家级非物质文化遗产名录。

菩萨清凉月，

常游毕竟空；

众生心垢净，

菩提月现前！

 —《华严经》—

噶玛巴与中秋节的故事

第三世噶玛巴让炯多杰在京驻留期间多次想回到西藏，都未能如愿。

1339 年六月十四日，他和君臣围坐在一起时，宣布自己即将圆寂，吩咐他们好好修习佛法。随后呼吸急促安然而逝。

第三世噶玛巴让炯多杰是在56岁时在皇宫中进入大涅槃。

面对上师的离去，惠宗皇帝悲痛万分，慈悲的上师噶玛巴曾对惠宗皇帝说：

“如果你对我有无限的信心，

请于八月中秋圆月之时在庭院内设案焚香，

仰望圆月，你会再次见到我的。”

惠宗皇帝在上师噶玛巴涅槃后的数十日里茶不思，饭不想，一心想着八月十五“月中观师”之事。

是日，惠宗皇帝如师之教悔，一早沐浴更衣并叫下人清洁了庭院，设案上供，供品除了奉上了平日供佛用的齑菜和上等稀有瓜果，惠宗皇帝还想到噶玛巴喜欢用京城的糕点，所以特备了月饼供养上师。

直到今天，第十七世噶玛巴也说：

“我想把我的爱放在月亮上……就像月亮传送它的光芒拥抱整个地球一样，将我的爱献给每一个人。”

《八圣吉祥祈请文》源自于佛陀的经典《吉祥积经》，由宁玛派著名的大班智达米滂仁波切参考《吉祥积经》编撰而成。

祈请文的内容包含佛陀教义的精髓，由古代大师们写出、唱出，文字往往像诗歌一样优美。

《八圣吉祥祈请文》的功德利益不可思议，做任何事情之前，首先具备清净的动机，发愿不为自己而是为了一切众生的利益，接着虔诚念诵这篇祈请文。

依据经典，我们虔诚地向三十二位对象礼拜、祈请：

一、八大善逝如来，

二、八大菩萨，

三、八供养天女，

四、八大世间护法。

如此虔诚祈请，任何事情都能吉祥喜乐，如意满愿，没有障碍。

早起后念诵此祈请文，可帮助我们一天顺遂；晚上睡前念诵，可帮助我们睡梦清净安详。

一天当中，任何时候或开始作一件事之前，我们可念诵一遍；有时遭遇到不顺遂的事情，例如生病、烦恼升起、退失道心、做噩梦等等，应该静下心来，修皈依发菩提心，虔诚的念诵这篇祈请文。

许多修行者将这篇祈请文作为每日的定课，不间断的念诵。

有的在家居士们也将祈请文背下来，有空就在心中默念，随时保持觉性与正念。

祈愿大家修持八吉祥在修行的道路上，没有恐惧，永远安心。

ལས་གང་ཞིག་རྩོམ་པ་ན་ཐོག་མར་ཚར་གཅིག་བརྗོད་ན་གྲུབ་པ་བདེ་བ་ཡིད་བཞིན་དུ་བྱེད་པར་འགྱུར་བས་ཅི་ནས་ཡིད་ལ་བྱའོ།།

开始作任何事之前，

念一遍能令您称心如意，应牢记在心。

值此中秋佳节月圆之际，

请十方具信善友，持诵

《八圣吉祥祈请文》

至诚祈愿

国泰民安

天地清宁

诸佛驻世

法轮永转

众生离苦

天下太平

༄༄༎འཕགས་པ་བཀྲ་ཤིས་བརྒྱད་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ།།

八圣吉祥祈请文

ཨོཾ།  སྣང་སྲིད་རྣམ་དག་རང་བཞིན་ལྷུན་གྲུབ་པའི།།

嗡 能斯南达能先伦祝啤

法相清净自性任运成

བཀྲ་ཤིས་ཕྱོགས་བཅུའི་ཞིང་ན་བཞུགས་པ་ཡི།།

札斯措朱先那淑巴衣

安住十方吉祥世界中

སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་འཕགས་པའི་ཚོགས།།

生既卓等既敦拍啤措

佛陀正法及诸贤圣僧

ཀུན་ལ་ཕྱག་འཚལ་བདག་ཅག་བཀྲ་ཤིས་ཤོག།

观啦察差达渣札斯淑

我等顶礼愿赐大吉祥

སྒྲོན་མེའི་རྒྱལ་པོ་རྩལ་བརྟན་དོན་གྲུབ་དགོངས།།

敦咩交波乍钉敦祝贡

燃灯佛 贤勇佛 忆成佛

བྱམས་པའི་རྒྱན་དཔལ་དགེ་གྲགས་དཔལ་ལྡན་པ།།

针啤惊包既打包氹巴

慈严德佛 最圣善行佛

ཀུན་ལ་དགོངས་པ་རྒྱ་ཆེར་གྲགས་པ་ཅན།།

观啦贡巴加车札巴精

忆持一切广大名闻佛

ལྷུན་པོ་ལྟར་འཕགས་རྩལ་གྲགས་དཔལ་དང་ནི།།

伦波打拍乍札包等尼

如须弥山能圣吉祥佛

སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་དགོངས་གྲགས་བའི་དཔལ།།

腥请贪遮啦贡札啤包

悯诸众生慈悲圣德佛

ཡིད་ཚིམ་མཛད་པ་རྩལ་རབ་གྲགས་དཔལ་ཏེ།།

衣签遮巴乍立札包爹

巍然大力咸满有情愿

མཚན་ཙམ་ཐོས་པའི་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འཕེལ་བ།།

青针唾啤札斯包漂哇

即闻圣名增德增吉祥

བདེ་བར་གཤེགས་པ་བརྒྱད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

爹哇些巴既啦差叉啰

虔诚顶礼八大善逝佛

འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན།།

针包孙奴包钉多遮煎

孺童文殊 具德金刚手

སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་མགོན་པོ་བྱམས་པའི་དཔལ།།

请呢息旺观波浸啤包

圣观世音 怙主弥勒尊

ས་ཡི་སྙིང་པོ་སྒྲིབ་པ་རྣམ་པར་སེལ།།

沙衣年波碟巴南巴些

地藏菩萨 除盖障菩萨

ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་འཕགས་མཆོག་ཀུན་ཏུ་བཟང་།།

南茄年波拍措观嘟生

虚空藏及普贤大菩萨

ཨུཏྤལ་རྡོ་རྗེ་པད་དཀར་ཀླུ་ཤིང་དང་།།

鸟包多遮啤加路先等

青莲花 杵 白莲及龙树（金色树）

ནོར་བུ་ཟླ་བ་རལ་གྲི་ཉི་མ་ཡི།།

诺布达哇那趺尼玛衣

摩尼（宝珠）月亮 宝剑和日轮

ཕྱག་མཚན་ལེགས་བསྣམས་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་གྱི་མཆོག།

察青叻南札斯包叽措

持善法印吉祥德殊胜

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བརྒྱད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

撑促腥巴既啦察差啰

八大菩提藏埵我顶礼

རིན་ཆེན་གདུགས་མཆོག་བཀྲ་ཤིས་གསེར་གྱི་ཉ།།

令青嘟措札斯些叽也

殊胜伞盖 吉祥金色鱼

འདོད་བྱུང་བུམ་བཟང་ཡིད་འོང་ཀ་མ་ལ།།

对冲碰生衣奥迦玛啦

如意宝瓶 八瓣青莲花

སྙན་གྲགས་དུང་དང་ཕུན་ཚོགས་དཔལ་བེའུ།།

念札东等潘措包啤呜

声闻法螺 圆满吉祥结

མི་ནུབ་རྒྱལ་མཚན་དབང་བསྒྱུར་ལཁོར་ལོ་སྟེ།།

咪鹿交青汪朱过囉爹

尊圣宝幢 授权之金轮

རིན་ཆེན་རྟགས་མཆོག་བརྒྱད་ཀྱི་ཕྱག་མཚན་ཅན།།

令青达措既叽察青精

殊胜法印八圣吉祥宝

ཕྱོགས་དུས་རྒྱལ་བ་མཆོད་ཅིང་དགྱེས་བསྐྱེད་མ།།

措对交哇卓煎既既玛

供养十方诸佛请纳受

སྒེག་སོགས་ངོ་བོ་དྲན་པས་དཔལ་སྤེལ་བའི།།

既梭哦喎钉啤包啤喂

忆念善妙成就时增长

བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

扎斯啦么既啦察叉囉

八大吉祥天女我顶礼

ཚངས་པ་ཆེན་པོ་བདེ་འབྱུང་སྲེད་མེད་བུ།།

撑巴青波爹冲些咩布

大梵天 大自在 遍入天

མིག་སྟོང་ལྡན་དང་རྒྱལ་པོ་ཡུལ་འཁོར་སྲུང་།།

咪东钉等交波育过宋

帝释天王 及持国天王

འཕགས་སྐྱེས་པོ་དང་ཀླུ་དབང་མིག་མི་བཟང་།།

拍既波等吕宏咪咪生

增长天王 龙王 广自天

རྣམ་ཐོས་སྲས་ཏེ་ལྷ་རྫས་འཁོར་ལོ་དང་།།

南唾些爹啦遮过囉等

多闻天王各持其法器

ཏྲི་ཤཱུ་ལ་དང་མདུང་ཐུང་རྡོ་རྗེ་ཅན།

滴舒啦等东通多遮青

轮 三叉戟 短枪 金刚杵

པི་ཝྃ་རལ་གྲི་མཆོད་རྟེན་རྒྱལ་མཚནའཛིན།།

必汪啦滴卓钉交青煎

琵琶 长剑 宝塔 圣宝幢

ས་གསུམ་གནས་སུ་དགེ་ལེགས་བཀྲ་ཤིས་སྤེལ།།

沙宋呢蘇既叻札斯啤

三界之中善妙增吉祥

འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ་བརྒྱད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

唧钉贡哇既啦察叉囉

世间八大护法我顶礼

བདག་ཅག་དེང་འདིར་བྱ་བ་རྩོམ་པ་ལ།།

达乍钉滴乍哇钟巴啦

我等如今所作诸事业

བགེགས་དང་ཉེ་བར་འཚེ་བ་ཀུན་ཞི་ནས།།

既等涅哇车哇观斯呢

一切障碍恼害悉消灭

འདོད་དོན་དཔལ་འཕེལ་བསམ་དོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ།།

对敦包啤心敦衣先促

满愿增长随心皆成就

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་ཤོག།

扎斯爹叻潘宋措巴淑

吉祥如意祈愿臻圆满

༈ལྡང་ཚེ་བརྗོད་ན་དེ་ཉིད་དོན་ཀུན་འགྲུབ།

ཉལ་ཚེ་བརྗོད་ན་རྨི་ལམ་བཟང་པོ་མཐོང་།

གཡུལ་དུ་འཇུག་ཚེ་བརྗོད་ན་ཕྱོགས་ལས་རྒྱལ།

བྱ་བ་བརྩམས་དུས་བརྗོད་ན་འདོད་དོན་འཕེལ།

རྒྱུན་དུ་བརྗོད་ན་ཚེ་དཔལ་གྲགས་འབྱོར་ཤིས།

བདེ་ལེགས་ཕུན་ཚོགས་བསམ་དོན་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ།

སྡིག་སྒྲིབ་ཀུན་བྱང་མངོན་མཐོ་ངེས་ལེགས་ཀྱི།

དོན་ཀུན་འགྲུབ་པ་རྒྱལ་བ་མཆོག་གིས་གསུངས།

རབ་ཚེས་མེ་སྤྲེལ་ཟླ་བའི་༣རྒྱུ་སྐར་རྒྱལ་གྱི་དུས་བཟང་པོའི་ཆ་ལ་འཇམ་དཔལ་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗོའི་ཡིད་མཚོ

ལས་བྱུང་བའི་ནོར་བུའི་དོ་ཤལ་ཆེན་ཤལ་ཆེན་པོའོ།།

起时若诵当日事皆成

睡时若诵梦中见好梦

入疆场时若诵战皆胜

诸究作时若诵所欲增

平时若诵增寿得名闻

乐善圆满所思如意成

业障悉除人天定善之

意利皆成佛尊所言文

此乃殊胜吉祥日之时米滂仁波切

由心中智慧海中泉涌之摩尼宝珠

八吉祥记

创古仁波切Thrangu Rinpoche 开示

八吉祥记是佛身所拥有的吉祥征兆。

分别是：宝伞盖，金双鱼，圣宝瓶，妙莲花，白海螺，吉祥结，胜利幢，金法轮。

宝伞盖

宝伞盖的样子似佛的头，伞可以保护众生在轮回中不受烦恼，痛苦和障碍，帮助众生依止佛的法门来修持。

金双鱼

以金鱼的眼睛象征佛眼，金鱼眼睛常开，

就像佛时时刻刻照顾众生，永不舍离众生。

圣宝瓶

为最主要的表征，

圣宝瓶的形状的颈子，

宝瓶中充满甘露，

代表佛口中不断的

说法利益众生。

妙莲花

代表佛的舌头，

佛在说法时流利顺畅灿烂，宛如金莲。

白海螺

海螺代表佛的法音流远，生生世世永不停止的度化众生，一切众生都懂得佛的法语。

吉祥结

代表佛的心，

佛心广大圆满，充满智慧。

胜利幢

代表佛身，

在三千界中没有任何的人事物可以胜过佛，佛就如胜利幢，不断的说法，使众生得到解脱。

金法轮

代表佛的足，

佛足有金轮的图案，

表示佛广度众生，

常转法轮。

正法互联义工组整编

▽参考资料▽

《八圣吉祥祈请文》创古佛教中心制

|往期精选|

· 基础篇 ·

【噶玛巴与您谈心】· 拒绝烦恼，你敢么？

如何开始学会跟烦恼“玩耍”

◎

◎

◎

· 甚深篇 ·

· 问答篇 ·

· 实修篇 ·

· 传承篇 ·

· 自利利他 ·

【全球亿万燃灯】· 通启 · 第一篇 大众版

【全球亿万燃灯】· 如何参与？ · 领取【燃灯通行证 · LP 】

因

为

你

我

在

这

里

DharmaInterconnected

正法互联

碎片化系统闻思修

随身心灵充电宝

一切有为法 如梦幻泡影 如露亦如电 应作如是观

—《金刚经》—