孙逊最新3D动画《偷时间的人》将于2017年8月12日（周六）19:30于香格纳北京露天展映。

这是一部传统木刻与3D视觉相结合的影片，讨论了生命中的时间或者时间中的生命，我们以回忆来保存过去，用愿望去衡量未来，我们讨论历史，此刻，未来和永恒，可是记忆是会说谎的，明天永远是不存在的，我们只停留此刻，每一天都是今天，永恒却不可触及。在时间中，任何人都是无奈的存在……唯有宇宙才能界定一切，每一个人都仿佛时间中的间谍。

此次展映除了《偷时间的人》外，还将播放艺术家孙逊的其他动画代表作品。

放映项目：
《偷时间的人》 2016 （现场提供3D眼镜）
《21克》2010
《一场革命中还未来得及定义的行为》2011
《魔术师党与死乌鸦》 2013 （现场提供3D眼镜）

放映时间: 

2017年8月12日, 19:30-21:00
放映地址: 

香格纳北京 朝阳区机场辅路草场地261号

孙逊 SUN Xun｜ 偷时间的人Time Spy｜ 3D木刻动画 3D Woodcut Animation｜ 9 minutes 3 seconds ｜2016

ShanghART Beijing will screen Sun Xun's latest 3D animation film Time Spy at 7:30pm on August 12th, 2017 in the open air.

This film combines the traditional woodcut and 3D visual experience and discusses the relationship between the time and life. We preserve the past by maintaining our memory and value the future by our desire. When we mention history, present, future, and eternality, memory could lie to us and tomorrow could never exist. There is nothing forever because we only live at the moment. Everything endures in the flux of time. The Universe is the only authority that could determine everything, and we are just the spies of time.

Except for Time Spy, ShanghART Beijing will also screen Sun Xun's other representative films.

Screening Project:

Time Spy, 2016  (3D glasses available)
21KE, 2010
Some Actions Which Haven't Been Defined Yet in the Revolution, 2011
Magician Party and Dead Crow, 2013  (3D glasses available)

Screening Time:

2017/08/12, 7:30pm-9pm

Screening Add: 

ShanghART Beijing | No.261 Caochangdi, Airport Side Road, Chaoyang District, Beijing

《偷时间的人》在时代广场放映

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c0524kikar4&width=500&height=375&auto=0
偷时间的人｜纽约时代广场, 现场录像

Time Spy｜Times Square, New York, U.S.A ｜ 2017