SummerIFF17 玛克玛尔巴夫×阿巴斯
香港夏日电影节2017(SummerIFF17)于近日公布了精彩节目,本次电影节以本地猛片《杀破狼·贪狼》世界首映打头阵,加上世界各地共33部佳作,于8月15至29日期间共放映超过60场。
伊朗巨匠莫森·玛克玛尔巴夫有两套佳作闪耀登场。《撒恩达之夜》在伊朗被禁26年后去年在威尼斯电影节重见天日,无惧打压直视伊斯兰革命前后社会与人心的转折。《电影万万岁》(内地译名《电影万岁》)将一场场电影试镜变为一幕幕真人骚,挑战电影与人生的真假虚实界线。
撒恩达之夜 (Shabhaye Zayandeh-rood)
导演: 莫森·玛克玛尔巴夫
伊朗, 1990, 65 分钟, DCP
在伊朗被禁26年后重见天日,电影的强韧生命力见证了玛克玛尔巴夫无惧权威匕首甚至死亡恐吓,直视1979年伊斯兰革命前后社会与人心的转折。在医院急症室工作的人类学家女儿,每天见尽自杀送院的病人。一名自杀者地狱折返人间后爱上了她,却发现在一个冷漠无情、丧失希望的国度,爱比生存更难。影片因「抹黑革命」而被剪去37分钟,虽然犹如「被斩去四肢」,却无损其对社会暴力、女性遏抑的反思与批判。麦马巴夫衝击的既是极权文化亦是视觉界限,影像声音错配、光影反照倒置,杂乱无序的背后,是社会躁动混乱的折射。
2016 威尼斯影展
19/8/2017 (六):导演将出席大师班
28/8/2017 (一):设映后谈,讲者刘嶔
电影万万岁 (Salaam Cinema)
导演: 莫森·玛克玛尔巴夫
伊朗, 1995, 75 分钟, 35mm
为庆祝电影诞生一百週年,大导莫森·玛克玛尔巴夫要开戏,在全国海选演员,报纸广告一登,超过五千个不同职业、身份的人蜂拥而至,面试首日铁闸一开已被挤烂,真实场面比电影场景更震撼。一轮又一轮的面试俨如一幕又一幕的浮世绘,男女老幼在镜头前扭尽六壬为争出镜,哭笑去留皆要听从导演指示,殊不知真人骚已悄悄上演。应徵者各有怀抱,前囚友带来儿子拉着导演讨人情,女子为求取签证离开伊朗,女孩宁取人性放弃艺术,到底是真试镜定假做戏已难分辨。观众冷不防被牵扯进现实游戏,亲身体验电影与人生的虚虚实实。
20/8/2017 (日):导演将出席映后谈
另一位伊朗大师阿巴斯·基亚罗斯塔米去年离世,电影节特别选映其遗作《廿四格》(内地译名《24幅画面》)为闭幕电影。影片以廿四格画面绘出道道自然人世风景,是基氏留给后世最优美的光影诗篇,为其人生和SummerIFF17,写上完美终章。
"Kiarostami is the filmmaker of life, death does not suit him."
“Kiarostami gave the Iranian cinema the international credibility that it has today. But his films were unfortunately not seen as much in his homeland. He changed the world’s cinema; he freshened it and humanised it in contrast with Hollywood’s rough version."
"He was a man of life, who enjoyed living and made films in praise of life – that’s why it’s so difficult to come to terms with his death." Mohsen Makhmalbaf
“基亚罗斯塔米是关于生活本身的电影人,死亡并不适合他。他给伊朗电影带来了今天的国际声誉。但不幸的是,他的电影在他自己的祖国没有被很多民众看到。他改变了世界电影,让它焕然一新,使之人性化,与好莱坞的粗糙版式形成鲜明对比。他是一个有生命的人,他喜欢生活,拍电影赞美生活——这也是为什么我很难接受他的死亡。”(《卫报》专访)
——玛克玛尔巴夫追悼阿巴斯
玛克玛尔巴夫在阿巴斯的电影《特写》中
二十四帧(24 Frames)
导演: 阿巴斯·基阿鲁斯达米
伊朗, 2017, 120 分钟, DCP
一花一世界,一木一浮生,基阿鲁斯达米的遗作,以廿四格画面绘出道道自然人世风景,念兹在兹仍要我们用心观看世界。以文艺复兴名画《雪中猎人》起始,雪飘烟炊狗吠鸟鸣,令静态情景生趣盎然。接着淡入淡出自己多年来拍摄的照片,不再是凝固的一瞬,每段4分30秒画面内自然万物各有神韵。窗外摇曳树枝有浪漫歌声的协奏,海边孤独乳牛有浪涛的唤醒;然而亦有枪声响起小鹿倒地,海鸥伴尸不离不弃。宁静致远的世界人迹罕见,只有身影或伫立凝望,或怱怱而过。与《伍》的静观现实各异其趣,基氏最后的诗意光影实验,以爱打破审查禁忌,还叮咛我们莫失莫忘「生命中的锦绣华年」。一生对影像的意义不歇追寻与叩问,再无遗憾。
2017 康城影展
2017年08月26日 (六) 14:30
2017年08月29日 (二) 19:30
Cine Fan夏日国际电影节2017
门票于7月26日起于城市售票网公开发售
导演展映
导演访谈
扫描二维码关注[导筒]
微信号 : directube